Table des Matières
Publicité
11.1
KVU
CCE
CCA
Les figures ci-dessous ne sont pas des
plans de construction mais de simples
illustrations schématiques du texte
qu'elles accompagnent. L'OPEL
directives fédérales et les règles de la
technique sont déterminantes.
Aération
Soupape de levage
Orifice de
remplissage
Citerne plastique
Bac de rétention
en acier
Soupape de levage
Notice de montage Domotec-variosafe
Petites citernes feuille de schéma K1
■ une ou plusieurs petites citernes placées individuellement
dans un bac de rétention en matière plastique ou en acier
1 Champ d'application
11 La présente fiche technique s'applique aux petits réservoirs servant à l'entreposage
d'huile de chauffage ou d'huile diesel, placés chacun dans un bac de rétention en
, les
matière plastique ou en métal, à l'intérieur d'un bâtiment situé en zone S3 ou en
1
dehors des zones et périmètres de protection des eaux souterraines.
12 Les dispositions suivantes s'appuient sur la l'OEaux
pondent aux connaissances techniques actuelles.
13 Sous réserve des exigences définies dans d'autres secteurs de la protection.
2 Principes
Les bacs de rétention doivent avoir une capacité de 100% du volume utile du petit
réservoir correspondant.
3 Réservoir
31 L'installation et ses éléments seront disposés de manière à assurer une exploitation et
un entretien adéquats:
(a) L'espace libre devant l'installation doit être praticable (praticable = environ
50 cm);
(b) L'espace frontal entre le bac de rétention et le réservoir doit être de 15 cm au
moins (détection visuelle des fuites).
32 Les petits réservoirs en acier doivent être munis de socles de 2 cm de hauteur au
moins.
4 Bac de rétention
41 Les bacs de rétention doivent reposer de manière stable sur des fondations résis-
tantes au tassement et au gel. Les bacs de rétention en acier doivent reposer sur
des socles de 2 cm de hauteur au moins.
42 L'espace entre le bac de rétention en acier et les murs du local doit assurer la libre
Bac de réten-
circulation de l'air.
tion en plas-
tique
5 Conduites
51 Voir fiche L1 ou fiche L2.
52 Lorsque plusieurs petits réservoirs sont reliés par une conduite de prélèvement, il
faut les séparer hydrauliquement.
(Exception faite des réservoirs VSF : sont autorisées jusqu'à 5 citernes.)
Gewässerschutzgesetz vom 24.01.1991
1
² Gewässerschutzverordnung vom 28.10.1998
11.1–17
ainsi que l'OEaux² et corres-
1
Téléphone 021 635 13 23, Fax 0800 805 815
état
2008
K1
Publicité
Table des Matières
