Sommaire des Matières pour Rotex Domotec 11.1
- Page 1 11.1 05/2019 Citerne de sécurité variosafe / watersafe Brochure technique Notice de montage c h a u d e m e n t r e c o m m a n d é...
-
Page 2: La Manière Moderne De Stocker Le Mazout
11.1 Citernes Domotec ■ La manière moderne de stocker ■ TITEC contre les odeurs de ma- ■ Le nouveau standard de sécutié ® le mazout zout pour le stockage de mazout Domotec variosafe est le système Les odeurs de mazout dans les habita Domotec variosafe offre la sécurité... -
Page 3: Table Des Matières
11.1 Citernes Domotec Sommaire Page Prescriptions d’installation, autorisations, révisions Bases légales Sommaire Exécutions 600/750/1000/1500 litres Sets d’accessoires de montage Dimensions et poids Variantes d’installation 6–10 Aération du local de citerne Watersafe Sets d’accessoires de montage watersafe Transport Stockage intermédiaire Mise en place Montage Montage de la conduite d’aspiration (conduite de liquide) Montage de la conduite d’aération (conduite compensatrice de pression) -
Page 4: Exécutions
11.1 Citernes Domotec Exécutions Le système de stockage modulable à volonté en un tournemain. Type Contenu Bac de rétention OFEFP Référence utile 100 % litres VSF 600 inclus 03.03.04 800100 VSF 750 inclus 03.03.04 800101 VSF 1000 inclus 03.03.04 800102 VSF 1500 1425 inclus... - Page 5 11.1 Citernes Domotec ■ VSF 600 ■ VSF 750 Poids 42 kg Poids 51 kg ■ VSF 1000 ■ VSF 1500 Poids 63 kg Poids 82 kg N° CCE 111.011.16 / N° ASIT SM234519 FA = indicateur de niveau M 56x4 EL = aération M 68x4 EN = soutirage M 60x4 EF = remplissage ø...
-
Page 6: Variantes D'installation
11.1 Citernes Domotec Variantes d’installation du système variosafe 600 et 750 litres VSF 600/1 = 570 l VSF 600/2 = 1140 l VSF 750/1 = 710 l VSF 750/2 = 1420 l VSF 600/3 = 1710 l VSF 600/4 2280 l VSF 750/3 = 2130 l VSF 750/4 2840 l... - Page 7 11.1 Citernes Domotec Variantes d’installation du système variosafe 600 et 750 litres VSF 600/22 = 2280 l VSF 600/31 = 2280 l VSF 750/22 = 2840 l VSF 750/31 = 2840 l VSF 600/41 = 2850 l VSF 600/32 = 2850 l VSF 750/41 = 3550 l VSF 750/32 = 3550 l VSF 600/311 = 2850 l...
-
Page 8: Variantes D'installation Du Système Variosafe 1000 Litres
11.1 Citernes Domotec Variantes d’installation du système variosafe 1000 litres VSF 1000/1 = 950 l VSF 1000/2 = 1900 l VSF 1000/3 = 2850 l VSF 1000/4 = 3800 l VSF 1000/21 = 2850 l VSF 1000/31 = 3800 l 11.1–8 Téléphone 021 635 13 23, Fax 0800 805 815... - Page 9 11.1 Citernes Domotec Variantes d’installation du système variosafe 1500 litres VSF 1500/1 = 1425 l VSF 1500/2 = 2850 l VSF 1500/3 = 4275 l VSF 1500/4 = 5700 l VSF 1500/5 = 7125 l 11.1–9 Téléphone 021 635 13 23, Fax 0800 805 815...
- Page 10 11.1 Citernes Domotec Capacités et dimensions des systèmes variosafe VSF 600/1 78x 78 * 86x132 *189 VSF 600/2 1200 1140 A + B 164x 78 *172x132 *189 VSF 600/3 1800 1710 A + 2B 250x 78 *258x132 *189 VSF 600/4 2400 2280 A + 3B...
-
Page 11: Watersafe
11.1 Citernes Domotec TITEC et l’aération des citernes ® Les citernes à mazout traditionnelles en polyéthylène (PE) ont la caractéristique désa- gréable d’être perméables à l’odeur de mazout. Suivant l’intensité d’odeur du mazout stocké, la situation du local de citerne et l’étanchéité du bâtiment, les odeurs de mazout peuvent créer un réel problème. -
Page 12: Transport
11.1 Notice de montage Domotec-variosafe La sécurité du bac de rétention avec petit réservoir intégré (système vario- safe) est uniquement garantie si la présente notice de montage et de mise en service est respectée ! 1. Transport Pendant le transport, le système variosafe doit être protégé contre les chocs, les impacts ou les chutes. -
Page 13: Montage De La Conduite D'aspiration (Conduite De Liquide)
11.1 Notice de montage Domotec-variosafe 5. Montage de la conduite d’aspiration (conduite de liquide) Chaque réservoir est équipé en usine d’un combiné d’aspiration qui est monté sur l’ori- fice central situé sur le dessus du réservoir. Qu’un montage en bloc ou en ligne soit prévu, la conduite de raccordement DN 8 doit être montée resp. -
Page 14: Montage De La Conduite D'aération (Conduite Compensatrice De Pression)
11.1 Notice de montage Domotec-variosafe 6. Montage de la conduite d’aération (conduite compensatrice de pression) (voir schémas 3 et 4) Des pièces en T DN 40 sont montées sur les réservoirs pour réaliser la conduite d’aéra- tion commune. Les accessoires fournis dans le kit B sont destinés au raccordement des conduites des réservoirs entre eux. -
Page 15: Remplissage
11.1 Notice de montage Domotec-variosafe 7. Remplissage Le remplissage des réservoirs doit s’effectuer manuellement à l’aide d’un pistolet distri- buteur. L’orifice oblique avec bouchon à vis situé sur la «partie proéminente du réservoir» sert d’orifice de remplissage. Les réservoirs ne doivent être remplis que jusqu’au marquage gravé «niveau de rem- plissage max.». -
Page 16: Dispositions Légales
11.1 Notice de montage Domotec-variosafe Dispositions légales Avec l’entrée en vigueur de la révision de l’ordonnance sur la protection des eaux contre les liquides pouvant les polluer (OPEL) du 1 juillet 1998, l’ordonnance précédante du 28 septembre 1991 ainsi que les prescriptions techniques sur les réservoirs (PEL) sont annulées. -
Page 17: Schéma K1 (Ofefp)
11.1 Notice de montage Domotec-variosafe Petites citernes feuille de schéma K1 état 2008 ■ une ou plusieurs petites citernes placées individuellement dans un bac de rétention en matière plastique ou en acier Les figures ci-dessous ne sont pas des 1 Champ d’application plans de construction mais de simples 11 La présente fiche technique s’applique aux petits réservoirs servant à... -
Page 18: Procès-Verbal De Mise En Place
Adresse du propriétaire Nom ou société N° postal et localité Rue / n° Installation d’entreposage Fabricant ROTEX GmbH / représenté par Domotec SA, 4663 Aarburg N° d’homologation N° CCE 111.011.16 / N° ASIT SM234519 Dimensions des réservoirs Largeur : Profondeur : Hauteur : Volume utile de l’installation Litres :... - Page 19 11.1 Notice de montage Domotec-variosafe 11.1–19 Téléphone 021 635 13 23, Fax 0800 805 815...
- Page 20 Domotec AG Haustechnik Lindengutstrasse 16 T 062 787 87 87 4663 Aarburg Domotec SA Technique domestique Route de la Z. I. du Verney 4 T 021 635 13 23 1070 Puidoux Fax 0800 805 815 Domotec sur Internet www.domotec.ch info@domotec.ch Plus de 4000 chauffe-eau en plus de 300 exécutions en stock et rubans chauffants au- torégulants avec leur technique de raccordement et de régulation.