8 Regalständer / Shelving uprights / Composition d'une échelle
Regalständer
Upright
Echelle
B
A
A
Fußplatte
Footplate
Platines
St 4,8 x 16
Regalständer
Upright
Echelle
B
8.1 Regalhöhen und Schottstegabstände / Shelving heights and spacing of bulkheads /
Positionnement des traverses selon la taille des Echelles
Achtung: Bei abweichender Bühnenhöhe, Aufteilung auf Anfrage
Warning: If height varies, spacing dimensions on request
Attention : selon les différentes hauteurs de plateforme, demande séparée
Eingeschossig / One storey / En rez de chaus-
sée
Eingeschossig für späteren Bühnenausbau /
Single storey for future extension /
Echelles au rez-de-chaussée pour future construction
d'une plateforme
8
C
B
Schottsteg
Bulkheads
Entretoises
B
Schottsteg
Bulkheads
Entretoise
C
1. OG
Abschlusskappe
Fußplatte
Top cap
Footplate
Capuchons d'
Platine
extrémites
B
C
A
Regalständer
Fußplatte
Footplate
A1
Abschlusskappe
Top Cap
Capuchon d'
extrémite
Regalständer
Upright
Echelle
2. OG
1. OG
Mehrgeschossig / Several storey / Avec plusieurs
niveaux
St 4,8 x 19
Regalständer
Upright
Echelle
Upright
Echelle
Platine
3. OG
2. OG
1. OG