Ryobi R18PD3 Traduction Des Instructions Originales page 94

Čeština Magyar
Technické údaje produktu Termék műszaki adatai
A hang értékek
Naměřené hodnoty hluku
meghatározása az EN
zjištěné dle EN 62841:
62841: szerint történt:
Hladina akustického tlaku A-súlyozott
vážená funkcí A hangnyomásszint
Nejistota K Bizonytalanság K
Hladina akustického A-súlyozott
výkonu vážená funkcí A hangteljesítményszint
Nejistota K Bizonytalanság K
Používejte chrániče
Viseljen hallásvédőt.
sluchu.
Vibráció teljes értékei
Celkové hodnoty vibrací
(háromtengelyű
(Trojosý vektorový součet)
vektorösszeg), az
určené v souladu s
EN 62841 szerint
EN62841:
meghatározva:
Vrtání s příklepem do
Ütvefúrás betonba
betonu
Nejistota K Bizonytalanság K
Vrtání do železa Fúrás fémbe
Nejistota K Bizonytalanság K
Šroubování bez příklepu Csavarbehajtás ütés nélkül Înşurubare fără impact
Nejistota K Bizonytalanság K
Română Latviski
Specificaţiile produsului Produkta specifikācijas
Valori de sunet măsurate Izmērītās skaņas vērtības
determinate în conformitate ir noteiktas saskaņā ar
cu EN 62841: EN 62841:
Nivel de presiune acustică A-līmeņa skaņas
ponderată A spiediena līmenis
Incertitudine K kļūdas vērtība K
Nivel de putere acustică A-līmeņa skaņas jaudas
ponderată A līmenis
Incertitudine K kļūdas vērtība K
Purtaţi aparatoare de Lietojiet dzirdes
urechi. aizsargus.
Valorile totale ale vibraţiilor Vibrāciju kopējās vērtības
(sumă vector triaxială) au (triaksiālā vektoru
fost determinate conform summa) tiek noteiktas
EN62841: atbilstoši EN62841:
Găurire cu impact în beton Triecien urbšana betonā
Incertitudine K kļūdas vērtība K
Găurire în metale Urbšana metālā.
Incertitudine K kļūdas vērtība K
Skrūvēšana bez trieciena
Incertitudine K kļūdas vērtība K
Lietuviškai
Gaminio techninės savybės Toote tehnilised andmed
Mõõteväärtused on
Išmatuotos garso vertės kindlaks määratud
nustatytos pagal EN 62841: vastavalt standardile EN
62841:
A svertinis garso slėgio lygis A-kaalutud helirõhu tase
Nepastovumas K mõõtemääramatus K
A-kaalutud helivõimsuse
A svertinis garso galios lygis
tase
Nepastovumas K mõõtemääramatus K
Naudokite ausų apsaugos Kasutage
priemones. kuulmiskaitsevahendeid.
Vibratsiooni
koguväärtused (kolme
Bendros vibracijos vertės (ttriašio
suuna vektorsumma)
vektoriaus suma) nustatomos
on vastavalt standardile
pagal EN62841:
EN 62841 määratud
järgmiselt:
Smūginis betono gręžimas Betooni löökpuurimine
Nepastovumas K Mõõtemääramatus K
Metalo gręžimas Metalli sisse puurimine
Nepastovumas K Mõõtemääramatus K
Varžtų sukimas ne smūginiu
Kruvimine ilma löögita
režimu
Nepastovumas K Mõõtemääramatus K
Eesti
S
M
zv
p
P
tla
n
P
zv
n
N
P
e
U
vi
ve
o
E
U
b
N
B
N
U
u
N