Peavey RQ 200 Guide D'utilisation page 23

BESCHREIBUNG:
ª
Das RQ 200 ist ein Kompaktmischpult, das sowohl fŸr Recording als auch fŸr die BŸhne
geeignet ist. Der externe Netztrafo in Verbindung mit der internen Batterieversorgung erlauben ein
gro§es Ma§ an FlexibilitŠt und PortabilitŠt. Das Low-Noise-Design und eine breite Palette an
Mšglichkeiten machen das RQ
Bereich Mini-PA, transportable Tonanlagen und Audio/Video-Recording bzw. Bearbeitung.
KAN€LE:
Dieses Mischpult verfŸgt Ÿber 2 Mono und 4 Stereo EingangskanŠle. Insgesamt also 14
EingŠnge. Beide MonozŸge haben einen Low-Noise Transistor MikrovorverstŠrker und Line/Insert-
KlinkenanschlŸsse, Zweiband EQ, Effekt- und Monitor-Send.
KanŠle 3-5 sind StereozŸge, besitzen aber ansonsten die selben Eigenschaften wie die
KanŠle 1-2 . Die StereozŸge haben eine seperate LautstŠrkeregelung, die es erlaubt den Kanal
gleichzeitig als Mikrofon- und Line-Kanal zu benutzen.
Kanal 6 ist speziell fŸr GerŠte ausgelegt die untypisch fŸr den Standart sind. Er verfŸgt Ÿber
Chinch- und 3.5mm Stereo-KlinkenanschlŸsse als Line-EingŠnge. Damit hebt das RQ
Kosten fŸr teure Adapter auf.
MASTER:
Die Master-Sektion beinhaltet einen Left/Right Fader, Kopfhšreranschlu§ (beide 6.3 mm und
3.5mm) mit LautstŠrkeregelung und eine LED-Indikatorreihe (5-Segment) um die Ausgangsleistung
zu Ÿberwachen. Hinzu kommen noch die Master-Regelung fŸr den Effektweg und den Monitor-
ausgang. Phantom-Power ist ebenfalls Ÿber die Master-Sektion schaltbar.
OUTPUTS:
Das RQ ª 200 hat vier AusgŠnge: Left/Right Main, Monitor Send und Effekt Send. Die
AusgŠnge fŸr das Main-Signal kšnnen mit drei verschiedenen Steckern abgegriffen werden. Ganz
typisch und bequem mit 2 x 6,3 mm Strereo-Klinken (sym.), mit Chinch-Steckern oder mit einer
3.5mm Stereo-Klinke.
Diese Bedienungsanleitung enthŠlt detailierte Beschreibungen von allen Mšglichkeiten die
das RQ ª 200 bietet. Wenn Sie der Beschreibung Schritt fŸr Schritt folgen, werden Sie auf
Anmerkungen zur Gebrauchsweise der verschiedenen Features sto§en. Bitte lesen Sie diese genau
durch und nehemn Sie die enthaltenen Warnungen zur Kenntnis. Herzlichen GlŸckwunsch zum Kauf
Ihres RQ ª 200 Mischpultes.....und viel Spa§!
DEUTSCH
RQ ª 200 Kompaktmischpult
ª 200 zu einem idealen Mischpult fŸr nahezu alle Anwendungen im
23
ª 200 die