Heraeus Kulzer Translux 2Wave Mode D'emploi page 252

1)
2)
8.2.1 LYSLEDER – Eftersyn før steriliseringen
ADVARSEL
Brug ikke en beskadiget lysleder. Hvis der er en skade, skal lyslederen udskiftes med en ny.
Hvis lyslederen stadig er kontamineret, skal rengørings- og desinfektionsproceduren gentages.
8.3 BESKYTTENDE KEGLE TIL LYSET – Rengøring og desinfektion
FORSIGTIG
Brug ikke rengørings-/ desinfektionsmidler, der indeholder organisk, mineralsk og oxiderende syre,
hydrogenperoxid, klorid, jod, bromid og opløsningsmidler.
8.3.1 BESKYTTENDE KEGLE TIL LYSET – Eftersyn før steriliseringen
ADVARSEL
Brug ikke en beskadiget beskyttende kegle til lyset. Hvis der er en skade, skal den beskyttende kegle til lyset
udskiftes med en ny.
En beskadiget beskyttende kegle til lyset giver ikke beskyttelse nok fra lysenheden.
Hvis den beskyttende kegle til lyset stadig er kontamineret, skal rengøringen og desinfektionen gentages.
8.4 LYSLEDER og BESKYTTENDE KEGLE TIL LYSET – emballering før sterilisering
FORSIGTIG
Lyslederen og den beskyttende kegle til lyset skal pakkes enkeltvist i en enkelt pose.
Ved sterilisering af flere instrumenter i én autoklavering, må autoklaveringens maksimalbelastning
ikke overskrides.
ADVARSEL
Sørg for, at den indvendige pose er stor nok til at indeholde de enkelte instrumenter uden at belaste
forseglingerne eller rive emballagen i stykker.
8.4.1 LYSLEDER og BESKYTTENDE KEGLE TIL LYSET – Sterilisering
8.4.1.1 Steriliseringsmetode
• Udfør steriliseringen ved hjælp af dampautoklavering med forvakuum.
FORSIGTIG
Brug aldrig andre steriliseringsmetoder på grund af risikoen for inkompatibilitet med de materialerne,
som lyslederen er lavet af.
BRUG IKKE følgende steriliseringsmetoder: Ethylenoxidsterilisering, varmluftsterilisering,
flash-autoklavering, STERRAD-sterilisering, STERIS-systemet eller tilsvarende steriliseringssystemer.
Lyslederen og den beskyttende kegle til lyset MÅ IKKE steriliseres ved hjælp af: Hydrogenperoxid,
pereddikesyre-system, formaldehyd- og glutaraldehydsterilisering.
Lad desinfektionsopløsningen tørre.
Lad desinfektionsopløsningen tørre.
DK
- 19 -