Table des Matières
Manuels Connexes pour ROSIERES RHV 93
Sommaire des Matières pour ROSIERES RHV 93
- Page 1 Model: RHV 93 RBE 95 RSB 94 HOTTE DE CUISINE - Notice d'utilisation COOKER HOOD - User instructions KUHINJSKA NAPA – Navodila za uporabo HR KUHINJSKA NAPA - Upustva za upotrebu...
- Page 3 max 90 cm Fig.1 Fig.2 Fig.3 650 mm Fig.4 Fig.5 - 3 -...
- Page 4 Fig.6 Fig.7 Fig.9 Fig.8 Fig.11 Fig.10 Fig.12 - 4 -...
-
Page 5: Géneralités
FRANÇAIS H) Veiller à ce que les enfants ne jouent pas avec GÉNERALITÉS l'appareil. Lire attentivement le contenu du mode d'emploi Cet appareil est marqué conformément à la Directive puisqu'il fournit des indications importantes concernant européenne 2002/96/CE sur les déchets d'équipements la sécurité... -
Page 6: Fixation Murale
Display C = indique la vitesse du moteur sélectionnée fixation à effectuer est celle illustrée dans la figure 7A et l’activation du timer. (RHV 93). Touche D = allume la hotte. Augmente la vitesse du Si on veut transformer la hotte du modèle aspirant au moteur. - Page 7 • Saturation filtres anti-gras/charbon actif: En cas de non fonctionnement du produit, nous vous - Quand l'afficheur C clignote et visualise conseillons de : alternativement la vitesse de fonctionnement et la lettre - vérifier que la fiche est bien enfoncée dans la prise F (1 et F par ex.) il est temps de laver les filtres anti- de courant gras.
-
Page 8: Safety Precaution
ENGLISH appliances burning gas or other fuels GENERAL L) There is a risk of fire if cleaning is not carried out in accordance with the instructions Carefully read the following important information re- garding installation safety and maintenance. Keep this This appliance conforms to the European Directive EC/ information booklet accessible for further consultations. -
Page 9: Filtering Version
Fig. 6A, the fixing to be speed, the intensive function runs for 10', then the carried out is that shown in Fig. 7A (RHV 93). appliance go back to work at the original speed. During To transform the hood from a ducting version into a fil- this function the display blinks. - Page 10 D = SPEED II E = SPEED III F = AUTOMATIC STOP TIMER - 15 minutes • By pressing key F for two seconds (with the hood switched off) the “clean air” function is activated. This function switches the appliance on for ten minutes every hour at the first speed.
-
Page 11: Varnostna Opozorila
SLOVENŠČINA SPLOŠNO Simbol na napravi ali v priloženi dokumentaciji pomeni, da se tega izdelka ne sme odlagati kot Pozorno preberite ta navodila, ker vsebujejo pomembne gospodinjske odpadke, temveč ga je treba odpeljati na informacije o varnosti pri namestitvi, uporabi in ustrezno deponijo odpadkov za reciklažo električnih in vzdrževanju. -
Page 12: Uporaba In Vzdrževanje
(glejte sl. 6), jih morate pritrditi, kakor prikazuje sl. 7 A Gumb E = Ob vklopu nape časomerilec uravnava čas (RHV 93). posameznih funkcij 15 minut in se nato izklopi. S Če želite napo modela za izsesavanje zraka spremeniti ponovnim pritiskom na gumb E se časomerilec izklopi. -
Page 13: Pomoč Strankam
hkrati gumba F in C. Po tem času motor ugasne in lučka led gumba F ostane prižgana, dokler se motor po naslednjih 50 minutah ne zažene ponovno s prvo hitrostjo in začneta ponovno utripati lučki led gumba F in C za 10 minut. Če pritisnete kateri koli gumb razen tistega za osvetljavo, se napa pono vno vr ne k normalnemu delovanju (npr. -
Page 14: Upute Za Postavljanje
HRVATSKI OPĆENITO Simbol na proizvodu ili na dokumentima koji ga prate označava da se s tim proizvodom ne smije Pažljivo pročitajte ovaj priručnik pošto on sadrži važne postupati kao s komunalnim otpadom, već ga treba upute o sigurnosti postavljanja, uporabe i održavanja. predati odgovarajućem mjestu skupljanja električnih i Čuvajte ovaj priručnik za buduće potrebe. -
Page 15: Uporaba I Održavanje
7A Tipka E = u trenutku uključivanja timer podešava (RHV 93). vrijeme trajanja funkcija na 15 minuta, nakon čega se Da bi ste napu iz isisne verzije preinačili u verziju za one zaustavljaju. -
Page 16: Servisna Služba
minuta motor ponovno ne pokrene u prvoj brzini, a LED žaruljice F i C ne počnu treptati u trajanju od 10 minuta, i tako dalje. Pritiskom na bilo koju tipku osim one za svjetla, napa se odmah vraća na uobičajeni način rada (npr. - Page 17 - 17 -...
- Page 18 - 17 -...
- Page 20 3LIK0440...