Acer TravelMate Série Mode D'emploi page 2702

38
¡ÒÃà´Ô ¹ ·Ò§ä»¡Ñ º ¤ÍÁ¾Ô Ç àµÍÃì ¢ ͧ¤Ø ³
Êè Ç ¹¹Õ é ã Ëé ¤ Óá¹Ð¹ÓáÅÐà¤Åç ´ ÅÑ º ÊÓËÃÑ º ¡ÒùÓâ¹é µ ºØ ê ¤ ¾Õ « Õ ä »ÂÑ § ·Õ è µ è Ò §æËÃ× Í à´Ô ¹ ·Ò§ä»¡Ñ º ¤Ø ³
¡àÅÔ ¡ ¡ÒÃàª× è Í Áµè Í ¡Ñ º à´Ê¡ì · ç Í »
·ÓµÒÁ¢Ñ é ¹ µÍ¹àËÅè Ò ¹Õ é à ¾× è Í Â¡àÅÔ ¡ ¡ÒÃàª× è Í Áµè Í ¤ÍÁ¾Ô Ç àµÍÃì ¢ ͧ¤Ø ³ ¡Ñ º ÍØ » ¡Ã³ì à ÊÃÔ Á ÀÒ¹͡:
1. ºÑ ¹ ·Ö ¡ ä¿Åì · Õ è ã ªé § Ò¹ÍÂÙ è · Ñ é § ËÁ´
2. ¹Ó´Ô Ê ¡ì Í Í¡¨Ò¡ä´Ãì ¿ Í;µÔ ¤ ÍÅ
3. »Ô ´ ¤ÍÁ¾Ô Ç àµÍÃì
4. »Ô ´ ½Ò¨ÍáÊ´§¼Å
5. ¶Í´ÊÒÂä¿ÍÍ¡¨Ò¡Íá´»àµÍÃì AC
6. ¶Í´¤Õ Â ì º ÍÃì ´ ã´æ,
áÅÐÍØ » ¡Ã³ì À Ò¹͡Í× è ¹ æ
7. ¶Í´ÃкºÅç Í ¤ Kensington ËÒ¡¤Ø ³ ãªé à ¾× è Í ÃÑ ¡ ÉÒ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ Â ¢Í§¤ÍÁ¾Ô Ç àµÍÃì
ä»ã¹·Õ è µ è Ò §æ
àÁ× è Í ¤Ø ³ à´Ô ¹ ·Ò§ä»ã¹Ê¶Ò¹·Õ è ã ¡Åé æ µÑ Ç ÍÂè Ò §àªè ¹ ¨Ò¡âµê Ð ·Ó§Ò¹ä»ÂÑ § Ëé Í §»ÃÐªØ Á
¡ÒÃàµÃÕ Â Á¤ÍÁ¾Ô Ç àµÍÃì
¡è Í ¹Âé Ò Â¤ÍÁ¾Ô Ç àµÍÃì
¨Ò¡¹Ñ é ¹ ¤Ø ³ ÊÒÁÒö¹Ó¤ÍÁ¾Ô Ç àµÍÃì ä »¡Ñ º ¤Ø ³ ä´é Í Âè Ò §»ÅÍ´ÀÑ Â äÁè Ç è Ò ¤Ø ³ ¨Ðä»ÂÑ § ·Õ è ã ´ÀÒÂã¹µÖ ¡
à¾× è Í »ÅØ ¡ ¤ÍÁ¾Ô Ç àµÍÃì ¨ Ò¡âËÁ´ Sleep à»Ô ´ ½Ò¨ÍáÊ´§¼ÅáÅÐ ¡´ áÅлÅè Í Â »Ø è Á ¾ÒÇàÇÍÃì
ËÒ¡¤Ø ³ ¹Ó¤ÍÁ¾Ô Ç àµÍÃì ä »ÂÑ § ÊÓ¹Ñ ¡ §Ò¹¢Í§ÅÙ ¡ ¤é Ò ËÃ× Í µÖ ¡ ÊÓ¹Ñ ¡ §Ò¹Í× è ¹
¤Ø ³ ÍÒ¨µé Í §¡ÒÃ»Ô ´ ¡Ò÷ӧҹ¢Í§¤ÍÁ¾Ô Ç àµÍÃì
¡´»Ø è Á Windows + <C> áÅé Ç ¤ÅÔ ¡ ·Õ è Settings > Power ¨Ò¡¹Ñ é ¹ ¤ÅÔ ¡ ·Õ è Shut Down
ËÃ× Í :
¤Ø ³ ÊÒÁÒö·ÓãËé ¤ ÍÁ¾Ô Ç àµÍÃì Í ÂÙ è ã ¹âËÁ´
áÅé Ç »Ô ´ ¨ÍáÊ´§¼Å
àÁ× è Í ¤Ø ³ µé Í §¡ÒÃãªé § Ò¹¤ÍÁ¾Ô Ç àµÍÃì Í Õ ¡ ¤ÃÑ é § à»Ô ´ ½Ò¨ÍáÊ´§¼Å ¨Ò¡¹Ñ é ¹ ¡´ áÅлÅè Í Â
»Ø è Á ¾ÒÇàÇÍÃì
ÍØ » ¡Ã³ì ª Õ é µ ÓáË¹è § ,
»Ô ´ ½ÒáÅÐÅç Í ¤¨ÍáÊ´§¼Åà¾× è Í ãËé à ¤Ã× è Í §ÍÂÙ è ã ¹âËÁ´
Sleep
¡ÒÃà´Ô ¹ ·Ò§ä»¡Ñ º ¤ÍÁ¾Ô Ç àµÍÃì ¢ ͧ¤Ø ³
à¤Ã× è Í §¾Ô Á ¾ì , ¨ÍáÊ´§¼ÅÀÒ¹͡,
ä´é ⠴¡Òá´ <Fn>
Sleep
+ <F4>