Coltene CanalPro Apex Locator Compact Mode D'emploi page 10

6.6.1. Apikaler Bereich
Die Feilenposition im apikalen Bereich wird visuell durch farbige Segmente im Bild des Wurzel-
kanals und durch numerische Werte von 1,0, 0,75, 0,5, 0,25 und 0,0 unter dem Bild des Zahns
links auf dem Display angezeigt.
Der Feilenvorschub im apikalen Bereich wird durch Pieptöne mit variabler Geschwindigkeit an-
gezeigt. Wenn die apikale Position erreicht wird (roter Balken bei der Markierung 0,0), ist ein
Dauerton zu hören.
Beginn des apikalen Bereichs
Abbildung 9
Die vom CanalPro Apex Locator Compact angezeigt apikale Position (roter Balken bei der Mar-
kierung 0,0) entspricht der Position der Feilenspitze am Foramen apicale.
Die Bestimmung der Arbeitslänge liegt in der professionellen Beurteilung des Zahnarztes. In
den meisten Fällen stellt ein Abzug von 0,5 mm von der apikalen Länge eine klinisch akzeptab-
le Arbeitslänge dar. Nichtsdestotrotz muss der Zahnarzt in jedem Fall die richtige Arbeitslänge
basierend auf seiner Erfahrung, den Messungen des Apex-Locators, Röntgenaufnahmen und
anderen verfügbaren Daten festlegen.
6.6.2. Überinstrumentierung
Ein roter „Blutstropfen" und ein Warnton zeigen an, dass
die Feile den Apex überschritten hat. Der Hinweis „O.A"
erscheint links auf dem Display unter dem Bild des Zahns
(Abb. 12).
10
Mittlerer apikaler Bereich
Abbildung 10
Apikaler Bereich
Abbildung 11
Abbildung 12