Instruções De Segurança - Samsung SSG-M3750CR Guide D'utilisation

● Certifique-se de que está dentro da área de funcionamento durante a
visualização de um vídeo 3D.
※ Se os óculos 3D forem afastados da área de funcionamento, o sinal do mo-
nitor será desconectado, e os óculos 3D serão desligados automaticamen-
te. Quando isso acontecer, o LED vermelho ficará ligado por 30 segundos.
● Se você se deitar de lado enquanto assiste a um vídeo com os óculos 3D, a
imagem poderá parecer escura ou não ser visível.
● O efeito estéreo pode ser percebido de maneiras diferentes, dependendo do
espectador. É possível que você não perceba o efeito estéreo se o grau de um
olho for muito diferente do grau do outro olho.
● Se uma lente ou alguma parte dos óculos 3D apresentar defeito ou estiver
danificada, os óculos 3D não poderão ser consertados e deverão ser subs-
tituídos. Óculos 3D quebrados podem ser trocados por uma nova unidade
sem custo adicional dentro do período de garantia. Observe que os danos
causados pelo usuário não são cobertos pela garantia.
● Interferências podem causar o mau funcionamento dos óculos 3D se houver
algum produto 3D ou dispositivo eletromagnético (um micro-ondas ou um
dispositivo que utiliza frequência de 2,4 GHz de largura de banda, como um ro-
teador de Internet) ligado nas proximidades. Se uma operação não intencional
da função 3D ocorrer, o melhor é remover dispositivos eletromagnéticos ou
dispositivos de comunicação sem fio das proximidades.
● Os óculos 3D podem apresentar mau funcionamento se algum campo
elétrico ou objeto de metal, como uma chapa de aço, estiver próximo. Se
uma operação não intencional ocorrer nos óculos 3D, o indicado é deixar
os óculos o mais longe possível do objeto de metal.
● Os óculos podem se desligar se você permanecer imóvel durante a visua-
lização de um vídeo 3D por um longo período de tempo.
● Para colocar os óculos 3D por cima de óculos em geral, desencaixe o
suporte de nariz dos óculos 3D.
Book 1.indb 3
Cuidado
INFORMAÇÕES IMPORTANTES SOBRE SEGURANÇA E SAÚDE PARA IMAGENS
3D. LEIA OS AVISOS A SEGUIR ANTES QUE VOCÊ MESMO OU SEUS FILHOS
USEM A FUNÇÃO 3D.
● As crianças devem ser constantemente monitoradas por adultos durante o uso da
função 3D. Se crianças apresentarem qualquer sintoma, como cansaço visual, dor de
cabeça, tontura ou náusea, peça que elas parem imediatamente de assistir a vídeos 3D
e descansem.
● Não use os óculos 3D para outra finalidade, como óculos em geral, óculos de sol,
óculos de proteção, etc.
● Alguns espectadores podem sentir tontura, náusea ou dor de cabeça ao visualizar um
vídeo 3D. Se isso ocorrer, pare imediatamente de assistir a vídeos 3D, retire os óculos
3D e descanse.
● Assistir a vídeos 3D por um longo período de tempo pode causar cansaço visual. Se
isso ocorrer, pare imediatamente de assistir a vídeos 3D, retire os óculos 3D e descan-
se.
● Não use a função 3D ou os óculos 3D enquanto caminha ou se movimenta. Se usar
a função 3D ou os óculos 3D Active ao movimentar-se, pode ficar ferido se bater em
objetos, tropeçar e/ou cair.
Instruções de segurança
As instruções a seguir têm o objetivo de evitar lesões aos usuários e danos à
propriedade. Certifique-se de ler e seguir atentamente as seguintes instruções.
● Não coloque a câmera do produto em uma área exposta à luz solar direta, calor ou
umidade, que podem causar avarias ou incêndio.
● Não aplique força sobre as lentes dos óculos 3D. Isso pode resultar em mau funciona-
mento.
● Mantenha os componentes dos óculos 3D fora do alcance de crianças, e certifique-se
principalmente de impedir que elas engulem os componentes. Se uma criança engolir
um componente, procure um médico imediatamente.
● Não borrife água ou produtos de limpeza diretamente na câmera, a fim de evitar incên-
dios, choque elétrico, danos ao exterior do produto, ou remoção das etiquetas.
B-Português-3
2011-03-04 10:22:50