Page 3
Electrolux qui, nous espérons vous accompagnera agréablement au fil du temps. Au travers d’une large gamme de produits de qualité, la volonté d’Electrolux est de vous rendre la vie plus agréable. Vous pouvez en voir quelques exemples sur la couverture de cette notice.
4 electrolux Sommaire A l'attention de l'utilisateur Avertissements importants ................7 Description de l'appareil .................. 11 Conseils avant la première utilisation ..............12 Comment utiliser la table de cuisson ............... 12 Comment utiliser le four ................... 14 Accessoires du four ..................21 Conseils d'utilisation: la table de cuisson ............
Page 5
5 Lors de sa fabrication, cet appareil a été construit selon des normes, directives et/ou décrets pour une utilisation sur le territoire français. Pour la sécurité des biens et des personnes ainsi que pour le respect de Pour la sécurité des biens et des personnes ainsi que pour le respect de Pour la sécurité...
Page 6
6 electrolux Pendant et après le fonctionnement de l'appareil :, - Les composants de la table, les côtés et la façade de l'appareil sont chauds, - les récipients et leur contenu peuvent basculer, - lorsque la porte du four est ouverte, les parois internes de porte et d'enceinte sont chaudes.
7 Avertissements importants Conservez cette notice d’utilisation avec votre appareil. Si l’appareil devait être vendu ou cédé à une autre personne, assurez-vous que la notice d’utili- sation l’accompagne. Le nouvel utilisateur pourra alors être informé du fonc- tionnement de celui-ci et des avertissements s’y rapportant. Ces avertisse- ments ont été...
Page 8
8 electrolux • Ne tirez jamais votre appareil par la • Essuyez les salissures qui se trouvent poignée de la porte du four. sur la surface du couvercle avant de l'ouvrir. • En plus du(des) accessoire(s) fournis avec votre appareil, n'utilisez que des •...
9 suffisamment refroidies. conforme peut être la cause de graves dommages. • Ne faites jamais fonctionner votre table de cuisson à vide (sans récipient des- Si l’installation électrique de votre • sus). habitation nécessite une modification pour le branchement de votre •...
Page 10
10 electrolux meture du magasin où vous avez effec- tué l’achat ...), veuillez consulter le Cen- tre Contact Consommateurs qui vous communiquera alors l’adresse d’un Service Après Vente. En cas d’intervention sur l’appa- reil, exigez du service après vente les pièces de rechange certifiées...
11 Description de l'appareil Bandeau de commande 1 Commande de brûleur arrière gauche 6 Commande de l'éclairage/gril/chaleur 2 Commande de brûleur avant gauche tournante 3 Commande de brûleur avant droit 7 Minuteur 4 Commande de brûleur arrière droit 8 Voyant "gril"...
12 electrolux Conseils avant la première utilisation ! ! ! ! ! Le four Comment procéder Comment procéder Comment procéder Comment procéder Comment procéder 1. Levez le couvercle. Premier nettoyage Premier nettoyage Premier nettoyage Premier nettoyage Premier nettoyage 2. Enlevez tous les accessoires du four.
13 Les collerettes de commandes des brûleurs de table Les commandes des brûleurs de table sont constituées d'une manette et d'une collerette sérigraphiée: Ces indications vous permettent de remonter correctement les collerettes après démontage (après le nettoyage par exemple).
14 electrolux Comment utiliser le four Lorsque le four est en fonc- tionnement, le couvercle doit être relevé. Le four est équipé d’un brûleur gaz à la sole, d'une turbine de cuisson à l'arrière et d'un gril électrique à la voûte.
15 La commande de l'éclairage/ gril/chaleur tournante En faisant coïncider le symbole de la La commande de l'éclairage/ manette avec le repère situé sur le ban- gril/chaleur tournante deau de commande, vous obtiendrez: Position arrêt Eclairage de four Position gril/tournebroche...
16 electrolux 3. Maintenez ensuite la commande enfoncée pendant 10 secondes environ pour activer la sécurité de four (thermocouple). 4. Si le brûleur s’éteint, renouvelez l’opération en maintenant la commande enfoncée 15 secon- des maximum. 5. Vérifiez la présence des flammes par l’orifice à...
17 Minuteur mécanique Le minuteur peut être réglé pour une Minuteur mécanique heure au maximum. La manette doit être tournée dans le sens des aiguilles d’une montre jusqu’à la position 60 minutes puis dans le sens contraire jusqu’au temps dé- siré.
18 electrolux Les cuissons au gril Toutes les cuissons au gril doi- vent être faites avec la porte du four fermée. Attention: Les parties accessi- bles peuvent être chaudes lors de l'utilisation du gril. Eloignez les jeunes enfants. L’utilisation du gril doit être faite sous votre surveillance.
19 4. Glissez la lèchefrite au gradin 1. Ver- sez toujours un peu d'eau dans la lèchefrite. 5. Glissez la grille support de plat au gradin 3 ou 4 suivant l’épaisseur de la pièce à griller. - Préférez le gradin 4 pour les pièces à...
20 electrolux 4. Bloquez les fourchettes à l’aide des vis. 5. Posez la broche sur le support et glissez l'ensemble au gradin 2. 6. Engagez l’extrémité de la broche dans le carré d’entraînement du mo- teur (orifice sur la paroi de fond du four).
21 Accessoires du four En plus des accessoires fournis Elle n'est pas prévue pour être utilisée avec votre appareil, nous vous comme plat de cuisson. conseillons de n'utiliser que des Lorsque vous n’utilisez pas la lèche- plats et des moules à gâteaux ré- frite, veillez à...
22 electrolux Conseils d'utilisation: la table de cuisson Avant de fermer le couvercle, attendez que le dessus du plan de cuisson soit refroidi afin de ne pas endommager le couver- cle. Choix des récipients Choisissez toujours un récipient à fond bien plat et proportionné au diamè- Bonne utilisation tre du brûleur utilisé.
Page 23
23 Utilisation du Mijoplus (diffuseur de chaleur) ! ! ! ! ! 1. Enlevez la grille de table 2. Placez le Mijoplus sur le chapeau du brûleur semi- rapide 3. Remettez correctement en place la grille de table et allumez le brûleur.
24 electrolux Conseils d'utilisation: le four moule libre. Le préchauffage se fait sur la position • Pour prévenir les projections grais- choisie pour la cuisson : seuses trop importantes, utilisez pour - 8 minutes environ pour les positions 150 à...
25 Guide des cuissons Guide des cuissons au four Le préchauffage du four est nécessaire, il doit se faire sur la position choisie pour la cuisson. Temps de préchauffage : minutes pour les positions de 150 à 200 15 minutes pour les positions de 200 à 240 Pr Pr Pr Pr Préparations...
26 electrolux Guide des cuissons au gril L’utilisation du gril et du tournebroche se fait sous votre surveillance. Préparations Position du Gradin Temps de cuisson thermostat GRILLADES Côtes de porc 10 min par face Côtes de boeuf 20 min par face...
27 Entretien et nettoyage N'utilisez jamais d'appareils à ment pouvant être la cause d’un mau- vapeur ou à haute pression vais allumage. pour nettoyer le four. Si vous avez démonté les brûleurs pour les nettoyer, assurez-vous avant Nettoyage de la table l’allumage que les couronnes et les cha-...
Page 28
28 electrolux puis laissez chauffer à vide 45 minutes sans les accessoires, ensuite placez le sélecteur sur la position et le ther- mostat sur le repère "max"pendant 5 minutes. Si vous réalisez cette opération à partir d’un four froid, comptez 60 minu- tes de nettoyage.
29 En cas d'anomalie de fonctionnement Nous vous recommandons vivement de faire les vérifications suivantes sur votre cuisinière avant d’appeler un technicien du Service Après-Vente. Il se peut que le pro- blème soit simple et que vous puissiez le résoudre vous-même.
30 electrolux A l'attention de l'installateur Ces informations sont valables uniquement dans les pays dont le sym- bole d'identification figure sur la plaque signalétique de l'appareil et sur la notice d'utilisation. Consignes de sécurité L'installation et l'entretien doivent être effectués par un professionel qualifié con- •...
31 Caractéristiques techniques Dimensions La table de cuisson Hauteur couvercle levé 144 cm Couvercle tôle émaillée Hauteur 85 cm Largeur 60 cm Brûleur avant droit (brûleur auxiliaire) Profondeur 60 cm 1,00 kW Volume utile 56 litres Brûleur arrière droit (brûleur semi-rapide)
32 electrolux Installation de l'appareil classe 1- appareil isolé Mise en place de l’appareil Emplacement Votre appareil doit être installé comme sur les figures ci-contre et les distances minimales entre l’appareil et les parois adjacentes de tous les meubles doivent être respectées comme l’indiquent les...
Page 33
33 Choix du tuyau pour le raccor- dement a) Pour les gaz distribués par réseau a) Pour les gaz distribués par réseau a) Pour les gaz distribués par réseau a) Pour les gaz distribués par réseau a) Pour les gaz distribués par réseau Fig.
34 electrolux Tuyau rigide Fig. 4 • Un tuyau rigide avec écrou et joint Joint b) Pour les gaz butane-propane en bouteille ou en cuve (classe 1- ap- A b o u t pareil isolé): butane Nous vous recommandons l'emploi d'un tuyau flexible normalisé...
35 Raccordement électrique Important : Important : Important : Important : Important : N’omettez pas de relier l’appareil à la terre au moyen d’un socle à 2P+T (10/ 16A) en vous conformant aux prescrip- tions de la norme NF C 15 - 100 et aux réglements en vigueur.
36 electrolux Remplacement de la lampe du • le diamètre des fils est conforme aux règles d'installation en vigueur, four • l'installation fixe de l'utilisateur comporte Débranchez Débranchez Débranchez l’appareil l’appareil l’appareil Débranchez Débranchez l’appareil l’appareil un dispositif à coupure omnipolaire l’alimentation,...
37 Adaptation des brûleurs au gaz utilisé Réglage des débits réduits des A l’achat, votre appareil est prévu pour brûleurs de table fonctionner en gaz naturel. Pour l’utilisa- ! ! ! ! ! tion en gaz butane ou propane, une po- Pour ajuster le réglage des débits...
38 electrolux Changement de l'injecteur du brûleur de four 1. Ouvrez la porte du four et enlevez les 5. Vérifiez que, en tournant rapidement accessoires. le bouton de la position de maximum 2. Otez la sole du four (“A”) en la glissant à...
Si vous devez nous contacter Pour tenir nos engagements, nous écoutons les Consommateurs Info Conso Electrolux est le lien privilégié entre la marque et ses Consomma- teurs. Il assure en permanence une double mission : satisfaire au mieux vos exigences et tirer parti de cette proximité...
TTC/mn) TTC/mn) TTC/mn) E-MAIL : ehp.consommateur@electrolux.fr Permanence téléphonique du lundi au vendredi Electrolux Home Products France S.A.S. au capital de 67 500 000 - 552 042 285 RCS SENLIS Plaque signalétique En appelant un Service Après Vente, indiquez-lui le modèle, le numéro de pro- duit et le numéro de série de l’appareil.