Consignes générales de sécurité
INFORMATIONS IMPORTANTES
• La machine sert uniquement à couper les bordures de
pelouses.
• Les seuls accessoires pouvant utiliser lʼunité moteur
comme source dʼentraînement sont les équipements
de coupe que nous recommandons au chapitre
"Caracté ristiques techniques".
• L'utilisateur est responsable du danger auquel il s'ex-
pose ou expose autrui.
• Ne jamais utiliser la machine dans un état de fatigue,
après consommation de boissons alcoolisées ou en
cas de prise de médicaments susceptibles d'altérer
la vue, les facultés de discernement ou le contrôle
physique.
• Ne pas travailler dans l'obscurité.
• Porter un équipement de protection personnelle. Voir le
chapitre "Équipement de protection personnelle".
• Ne jamais utiliser une machine modifi ée de manière à
ne plus être conforme à sa conception dʼorigine.
• Ne jamais utiliser une machine défectueuse. Suivre les
instructions de contrôle, dʼentretien et de maintenance
de ce manuel.
Certaines mesures dʼentretien et de maintenance doi-
vent être effectuées par des techniciens qualifi és. Voir
le chapitre "Entretien".
• Tous les carters et toutes les protections doivent être
montés avant le démarrage de la machine. Vérifi er que
le capuchon de la bougie et le câble dʼallumage ne sont
pas endommagés. Risque de chocs électriques.
!
AVERTISSEMENT!
Un équipement de coupe défectueux
augmente les risques dʼaccidents.
!
AVERTISSEMENT! Ne jamais laisser des
enfants utiliser la machine ou se tenir à
proximité. La machine est équipée dʼun
interrupteur dʼarrêt à détente et peut être
démarrée par une activation à faible vitesse
et de faible puissance de la poignée de
démarrage ; dans certaines circonstances,
de jeunes enfants peuvent produire la force
nécessaire au démarrage de la machine.
Ceci peut entraîner un risque de blessures
personnelles. Retirer donc le chapeau de
bougie lorsque la machine nʼest pas sous
surveillance.
Protection personnelle
• Toujours porter des bottes ainsi
que l'équipement de protection
indiqué au chapitre "Equipement
de protection personnelle".
• Toujours porter des vête ments
de travail et des pantalons longs
résistants.
• Ne jamais porter des vêtements
amples ou des bijoux.
• La longueur des cheveux ne doit
pas dépasser les épaules.
8
– Français
CONSIGNES DE SECURITE
Consignes de sécurité pour l'entourage
• Ne jamais laisser un enfant utiliser la machine.
• S'assurer qu'aucune personne ne s'approche à moins de 15 m
pendant le travail.
• Ne jamais laisser d'autres personnes utiliser la machine avant
d'avoir vérifi é que le contenu du manuel d'utilisation a été assi-
milé par ces personnes.
Consignes de sécurité avant la mise en ser-
vice
• Inspecter la zone de travail. Enlever tout objet traînant par
terre, tels que cailloux, débris de verre, clous, fi l de fer, fi celle
etc., pouvant être projetés ou s'enrouler autour de la lame ou
dans le protège-lame.
• Maintenir les enfants, animaux, spectateurs et aides à 15 m
(50 pieds) de la zone de travail. Stopper la machine immédia-
tement si quelqu'un s'approche.
• Contrôler toute la machine avant de la mettre en service.
Remplacer les pièces endommagées.
S'assurer que le carburant ne fuit pas et que toutes les pro-
tections et carters ne sont pas endommagés et correctement
fi xés. Vérifi er toutes les vis et écrous.
• S'assurer que la lame n'est
pas endommagée ou fi ssu-
rée.
• S'assurer que le protège-
lame est monté et en bon
état.
• S'assurer que la lame et le protège-lame sont correctement
fi xés.
• Pendant le réglage du carburateur, s'assurer que la lame est
en contact avec le sol et que personne ne se trouve à proxi-
mité.
• S'assurer que la lame s'arrête toujours au ralenti.
• S'assurer que la poignée et le dispositif de sécurité sont en
bon état. Ne jamais utiliser la machine avec une pièce man-
quante ou ayant été modifi ée.
• Utiliser la machine uniquement pour les travaux auxquels elle
est destinée.