Remarques Sur L'enregistrement Continu De Films; Remarques Sur L'utilisation De L'appareil Photo - Sony ILCE-5100 Mode D'emploi

Remarques sur l'enregistrement continu de
films
• L'enregistrement de films haute qualité ou la prise de vue en continu au moyen du
capteur d'image consomme beaucoup d'énergie. Par conséquent, si vous
continuez à filmer, la température interne de l'appareil augmentera, plus
particulièrement celle du capteur d'image. Le cas échéant, l'appareil s'éteint
automatiquement, étant donné que des températures élevées affectent la qualité
des images ou le mécanisme interne de l'appareil.
• Le tableau ci-dessous indique les durées d'enregistrement disponibles pour les
films. Ces valeurs sont obtenues avec les réglages par défaut de l'appareil, celui-ci
étant resté hors tension pendant un certain temps. (Les durées indiquées
correspondent à des enregistrements en continu.)
Température ambiante
20 °C (68 °F)
30 °C (86 °F)
40 °C (104 °F)
• La durée d'enregistrement disponible pour les films varie en fonction de la
température, du format/réglage d'enregistrement et de l'état de l'appareil avant le
début de l'enregistrement. Si vous recadrez fréquemment les images ou
photographiez des images après la mise sous tension de l'appareil, la température
interne de l'appareil augmentera et la durée d'enregistrement disponible sera plus
courte.
• Lorsque
• Si l'appareil cesse l'enregistrement en raison de la température, laissez-le éteint
quelques minutes. Lancez l'enregistrement après que la température interne de
l'appareil redescend complètement.

Remarques sur l'utilisation de l'appareil photo

Fonctions intégrées à cet appareil
• Le présent manuel décrit les fonctions des périphériques compatibles 1080 60i et
1080 50i.
Pour savoir si votre appareil est compatible 1080 60i ou 1080 50i, recherchez les
références suivantes sur le dessous de l'appareil.
appareil compatible 1080 60i : 60i
appareil compatible 1080 50i : 50i
• Cet appareil est compatible avec les films en format 1080 60p ou 50p. À la
différence des modes d'enregistrement standard jusqu'à présent, qui enregistrent
en méthode entrelacée, cet appareil enregistre en utilisant une méthode
FR
progressive. Cela augmente la résolution et donne une image plus régulière, plus
38
réaliste.
est indiqué, cessez l'enregistrement du film.
Temps d'enregistrement en continu (films)
Environ 29 minutes
Environ 29 minutes
Environ 20 minutes