Manual Override - Simu SIMUBOX 200/12 MONO Notice Originale

1.2 - Front face description
S1
S2
2
MOTOR RANGE
Torque
Reference Description
(Nm)
SIMUBOX
2009128 200
200/12 MONO
SIMUBOX
2009129 250
250/08 MONO
SIMUBOX
2009375 180/12 MONO 180
240V
SIMUBOX
2009376 250/08 MONO 250
240V
3
ACCESSORIES
For mounting
Installation with block rod
Installation with bracket +
mounting bracket
power supply connection
End limit adjustment screws
Shaft
Speed
diameter Power supply
(rpm)
(mm)
12
30 230V - 50Hz
08
12
30 240V - 50Hz
08
Terminal plug
command connection
Traction stops
Intensity
Power at
Operating time
consumption nominal
(min)
(W) torque
(A)
980 4.5
4
1000 4.5
900 3.9
4
950 4.1
Short crank (included)
Override by chain
• 10 meter chain
Override with long crank
• Ring
• Crank handle with hook
Extra switches
1 2
L N
Inputs for
command
connection and
power supply
Limit
Nb
Cos Weight switch
cycles IP
ϕ (Kg) capacity
/ hour
(turns)
18
5 0.9 44 25
18
18
5 0.9 44 25
18

Manual override

S1
S2
Operating
temperature
-10°C - + 40°C
-10°C - + 40°C
2/5
EN