11. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE..............21 NOUS PENSONS À VOUS Merci d'avoir choisi ce produit Electrolux. Avec ce produit, vous bénéficiez de dizaines d'années d'expérience professionnelle et d'innovation. Ingénieux et élégant, il a été conçu sur mesure pour vous. Grâce à cet appareil, vous savez que chaque utilisation vous apportera satisfaction.
FRANÇAIS dégâts résultant d'une mauvaise installation ou utilisation. Conservez toujours les instructions dans un lieu sûr et accessible pour vous y référer ultérieurement. 1.1 Sécurité des enfants et des personnes vulnérables Cet appareil peut être utilisé par des enfants de plus •...
Page 4
Ne faites pas fonctionner l'appareil avec un minuteur • externe ou un système de commande à distance. AVERTISSEMENT : Il peut être dangereux de laisser • chauffer de la graisse ou de l'huile sans surveillance sur une table de cuisson car cela pourrait provoquer un incendie.
FRANÇAIS l'appareil de cuisson dans les instructions d'utilisation, ou les dispositifs de protection pour table de cuisson intégrés à l'appareil. L'utilisation de dispositifs de protection non adaptés peut entraîner des accidents. 2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ • Le dessous de l'appareil peut devenir Cet appareil est adapté...
2.4 Utilisation d'alimentation. Contactez notre centre de maintenance agréé ou un électricien pour remplacer le câble AVERTISSEMENT! d'alimentation s'il est endommagé. Risque de blessures, de • La protection contre les chocs des brûlures ou d'électrocution. parties sous tension et isolées doit •...
FRANÇAIS provoquer l'apparition de taches AVERTISSEMENT! mates. Risque d'endommagement • La décoloration de l'émail ou de l'acier de l'appareil. inoxydable est sans effet sur les performances de l'appareil. • Ne laissez pas de récipients chauds sur le bandeau de commande. 2.5 Entretien et nettoyage •...
• Utilisez exclusivement des pièces d'origine. 3. DESCRIPTION DE L'APPAREIL 3.1 Description de la table de cuisson Brûleur auxiliaire Brûleur multi-couronne Brûleur Bridge - Semi-rapide Manettes de commande 3.2 Manette de commande La plancha ne peut être placée que sur le brûleur...
FRANÇAIS 4.1 Vue d'ensemble des 4.2 Allumage du brûleur brûleurs Allumez toujours le brûleur avant de poser un récipient dessus. AVERTISSEMENT! Faites très attention lorsque vous utilisez une flamme nue dans une cuisine. Le fabricant décline toute responsabilité en cas de mauvaise utilisation de la flamme.
ATTENTION! Le générateur d'étincelles En cas de coupure peut s'activer d'électricité, vous pouvez automatiquement lorsque allumer le brûleur sans vous allumez l'alimentation dispositif électrique : pour secteur, après l'installation cela, approchez une flamme ou après une coupure de du brûleur, tournez la courant.
FRANÇAIS 2. Préchauffez la plancha pendant 5 minutes avec un réglage moyen. Nettoyez la plancha après chaque utilisation à l'aide d'une brosse dure et d'eau chaude uniquement. Préchauffez la plancha pendant 10 minutes au • Placez les deux chapeaux Bridge réglage maximal, déposez de taille normale sur les deux les aliments dessus, puis...
6. CONSEILS AVERTISSEMENT! ATTENTION! Reportez-vous aux chapitres Assurez-vous que les concernant la sécurité. poignées des récipients ne dépassent pas du devant de 6.1 Ustensiles de cuisson la table de cuisson. ATTENTION! ATTENTION! Assurez-vous que les N'utilisez pas de plats en récipients de cuisson sont...
FRANÇAIS le agir pendant quelques minutes avant de nettoyer. • Pour protéger les surfaces en acier, utilisez des produits nettoyants spécifiquement conçus pour le nettoyage de l'acier inoxydable. • N'utilisez pas de produits nettoyants contenant des produits chimiques corrosifs comme le chlorure. Ne nettoyez pas la surface avec des produits désinfectants, des agents détachants ou anti-rouille, ni avec des...
• Utilisez une brosse dure et des sur la surface. détergents non agressifs pour nettoyer la surface. AVERTISSEMENT! • Si les résidus alimentaires sont Des détergents agressifs et difficiles à retirer, laissez tremper la...
FRANÇAIS Problème Cause probable Solution La flamme s'éteint immé‐ Le thermocouple n'est pas Maintenez la manette en‐ diatement après l'alluma‐ suffisamment chauffé. foncée pendant 10 secon‐ des maximum une fois la flamme allumée. L'anneau de flamme est ir‐ La couronne du brûleur est Assurez-vous que l'injec‐...
9. INSTALLATION AVERTISSEMENT! Reportez-vous aux chapitres concernant la sécurité. 9.1 Avant l'installation Avant d'installer la table de cuisson, notez les informations de la plaque signalétique ci-dessous. La plaque signalétique se trouve au bas de la table A. Extrémité du tuyau avec écrou de cuisson.
FRANÇAIS • il n'est soumis à aucune traction ni Si la pression de l'alimentation en gaz aucune torsion ; peut être modifiée ou est différente de la • il n'entre pas en contact avec des pression nécessaire, vous devez monter bords ni des coins tranchants ;...
9.7 Montage d'alimentation. Assurez-vous que la fiche est branchée dans une prise correcte. • Utilisez toujours une prise de courant de sécurité correctement installée. • Assurez-vous que la prise de courant est accessible une fois l'appareil installé. • Ne tirez jamais sur le câble d'alimentation pour débrancher...
FRANÇAIS Si un meuble est installé à 400 mm au-dessus de la table de cuisson, vous devez laisser une distance de sécurité minimale de 50 mm à gauche ou à droite du bord de la table de cuisson. A) joint fourni B) équerres fournies ATTENTION! Installez l'appareil...
Élément de cuisine avec une porte A. Panneau amovible B. Espace pour les branchements Élément de cuisine avec four Les branchements électriques de la table de cuisson et du four doivent être installés séparément pour des raisons de sécurité et pour permettre un retrait facile du four de l'ensemble.
FRANÇAIS Catégorie de l'appa‐ II2E+3+ reil : Raccordement au G 1/2" gaz : Classe de l'appareil : 10.4 Brûleurs à gaz pour GAZ NATUREL G20/G25 20/25 mbar BRÛLEUR PUISSANCE PUISSANCE MINI‐ CARACTÉRISTI‐ NORMALE kW MALE kW QUE DE L'INJEC‐ TEUR Multi couronne Semi-rapide Auxiliaire...
Arrière gauche - Auxiliaire non applicable Arrière droit - Brûleur Bridge 55.2% semi-rapide Efficacité énergétique selon le brûleur à gaz Avant gauche - Multi-couron‐ 52.0% (EE gas burner) Avant droit - Brûleur Bridge 55.2% semi-rapide Efficacité énergétique de la table 54.1%...