Bosch GSH Professional 16-28 Notice Originale page 126

126 | ‫ىسراف‬
‫پیش از انجام هرگونه کاری بر روی ابزار‬
‫الکتریکی، دوشاخه اتصال آنرا از داخل پریز‬
‫را تمیز کنید و آنرا کمی چرب‬
‫ابزار و متعلقات بدون طوقه یا نشیمنگاه‬
)
A – B
‫درجه بطرف بسال‬ ،‫را‬
150°
8 ‫بچرخسنید و ابزار و متعلقست را در داخل ابزارگیر‬
‫را بطرف پسئین بچرخسنید تس ابزار‬
.‫بس کشیدن ابزار از قفل شدن آن مطمئن شوید‬
‫ابزار و متعلقات با طوقه یا نشیمنگاه‬
)
C – D
‫شمس می توانید ابزارهس و متعلقستی بس طول میله‬
‫میلیمتر تس منتهی الیه طوقه‬
.‫یس نشیمن گسه آن بکسر ببرید‬
‫درجه بطرف بسال‬ 180° ،‫را‬
.‫قرار دهید‬ ‫بچرخسنید و ابزار را در داخل ابزارگیر‬
8
‫را بطرف ابزار برگردانید تس‬
‫بسید بوایله‬ 9 ‫ابزار تثبیت و قفل شود. طوقه ابزار‬
.‫نگهداشته شود‬
.‫بس کشیدن ابزار از قفل شدن آن مطمئن شوید‬
)
GSH 16-30
) ‫(رجوع شود به تصویر‬
E – F
‫پیش از انجام هرگونه کاری بر روی ابزار‬
‫الکتریکی، دوشاخه اتصال آنرا از داخل پریز‬
‫را تمیز کنید و آنرا کمی چرب‬
،‫را بیرون بکشید و آنرا‬
‫081 درجه در جهت مخسلف حرکت عقربه اسعت‬
‫دوبسره‬ ‫بچرخسنید. بگذارید بولت مسدود کننده‬
5
‫هدایت‬ 8 ‫ابزار را تس آخرین حد ممکن داخل ابزارگیر‬
‫بسید همسنگونه‬ ‫کنید. شکسف میله (شفت) ابزار‬
7
‫که در تصویر نشسن داده شده اات، بطرف بسال‬
،‫را بیرون بکشید و آنرا‬
.‫٠٨١° درجه در جهت حرکت عقربه اسعت بچرخسنید‬
‫مجددًا جس بیفتد و‬ ‫بگذارید بولت مسدود کننده‬
5
.‫بس کشیدن ابزار از قفل شدن آن مطمئن شوید‬
1 609 92A 03T | (26.11.12)
◀
.‫برق بیرون بکشید‬
7 ‫میله (شفت) ابزار‬
.‫کنید‬
‫(رجوع شود به تصاویر‬
‫قالب نگهدارنده ابزار‬
6
.‫قرار دهید‬
‫قالب نگهدارنده‬
6
.‫تثبیت و قفل بشود‬
‫(رجوع شود به تصویر‬
‫انتهسئی (شفت) الی‬
152
6 ‫قالب نگهدارنده ابزار‬
6 ‫قالب نگهدارنده ابزار‬
‫قالب نگهدارنده ابزار‬
6
( ‫تعویض ابزار‬
◀
.‫برق بیرون بکشید‬
7 ‫میله (شفت) ابزار‬
.‫کنید‬
5 ‫بولت مسدود کننده‬
.‫جس بیفتد و تثبیت شود‬
.‫بسشد‬
‫بولت مسدود کننده‬
5
.‫تثبیت شود‬
‫بس داتگسه کسر میکند در نظر بگیرید، بعنوان مثسل‬
‫ارویس ابزار برقی و ابزار و ملحقست آن، گرم‬
.‫نگهداشتن داتهس و اسزمسن دهی مراحل کسری‬
‫إننس نصرح وعلی مسؤوليتنس الخسصة بأن المنتج‬
‫الموصوف «بسلبيسنست الفنية» يتواىق مع المعسيير‬
‫حسب أحكسم‬ EN 60745 :‫أو الوثسئق المعيسرية التسلية‬
2006/42/EG ، 2004/108/EG
‫: يضمن أن مستوی قدرة صوت‬
‫). إجراءات تقييم التواىق حسب‬
TÜV NORD CERT GmbH & Co, KG,
: (2006/42/EG)
Robert Bosch GmbH, PT/ETM9,
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Dr. Egbert Schneider
Senior Vice President
Engineering
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
‫دسته مخصوص حمل و نقل‬
3 ‫شمس میتوانید داته مخصوص حمل و نقل‬
‫را شل‬ 4 ‫را بطور دلخواه بچرخسنید. مهره جسنبی‬
‫را در محور‬ ‫کنید و داته مخصوص حمل و نقل‬
3
‫داتگسه در موقعیت دلخواه بگردانید و مهره‬
.‫را مجددًا محکم کنید‬
‫را‬ ‫شمس میتوانید داته مخصوص حمل و نقل‬
3
‫را‬ 4 ‫در طرف دیگر نیز نصب کنید. مهره جسنبی‬
)‫کسمًال بسز کنید و اپس پیچ آلن (پیچ شش گوش‬
‫را بطرف بسال بیرون بکشید. داته مخصوص حمل‬
‫را از پهلو (اطح جسنبی) بکشید و مسبقی‬
‫عضو نگهدارنده را، 081 درجه بچرخسنید. داته‬
‫را طبق مراحل معکوس‬
.‫برای بسز کردن آن، دوبسره نصب کنید‬
)
GSH 16-28
‫اظهاریه مطابقت‬
، 2011/65/EU ، ‫التوجيهست‬
.
2000/14/EG
2000/14/EG
A ‫ديسيبل (نوع‬ 106
. ‫المرىق‬
VI
:‫ىئة المنت َ ج‬
10
:‫المركز المذكور‬
AM TÜV 1, 30519 Hannover
‫األوراق الفنية لدی‬
Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Leinfelden, 26.11.2012
‫نصب‬
‫جسنبی‬
4
3 ‫و نقل‬
3 ‫مخصوص حمل و نقل‬
( ‫تعویض ابزار‬
Bosch Power Tools