Numark NDX800 Guide D'utilisation Rapide page 5

TOP PANEL FEATURES
1. EJECT – Press this button to eject the CD. If
a CD is currently playing, this button will have
no effect.
2. USB MASTER – Connect your USB storage
device to this connector to allow the NDX800
to read and play back your music files.
NDX800 only supports the MP3 format so
please make sure that your audio files are
encoded as MP3s if you would like to use
them with the NDX800,
Note: The NDX800 supports the HFS+, FAT
and NTFS files systems.
Partition Table is not supported at this time.
3. SOURCE – Press the SOURCE button and
turn the PARAMETER knob to choose which
audio source you want to play; CD, USB, or
you can use the NDX800 as a USB MIDI
controller. This button will not function if the
NDX800 is currently playing.
4. TRACK KNOB – Used to skip from track to
track, for folder navigation and as an "enter"
button.
5. BACK – When navigating a CD or device with
folders, this button will take you back to folder
navigation or file navigation.
6. PLAY – Starts the music.
begin playing from either the cue point or the
last point of pause. Pressing this button while
the unit is playing will restart the song from
the last set cue point, which can be used to
create a "stutter" effect.
7. PAUSE – Stops the music while in play. Pressing play following this sets a new cue point. Holding down the button
while scratching or stuttering the music will stop the music at the current position, allowing you to capture a loop in or
cue point.
8. CUE – Returns and pauses the music at the last set cue point.
paused and then play was pressed. Pressing a second time allows for temporary play of this point. You can easily edit
the cue point by turning the wheel. As you rotate the wheel the music will sound. By stopping the wheel and pressing
play a new point is set.
9. JOG WHEEL – The jog wheel serves many functions depending on its current mode.
a) If a track is not playing, the JOG WHEEL will search slowly through a track's frames. To set a new cue point,
rotate the JOG WHEEL then begin playback when you have determined the proper position. Press CUE to return
to that cue point.
b) If a track is playing, the JOG WHEEL will temporarily bend the pitch of the track. Rotating the JOG WHEEL
clockwise temporarily speeds it up while rotating it counterclockwise slows it down. This is a useful tool for beat-
matching.
c) When the SEARCH button has been activated, rotating the JOG WHEEL will scan rapidly through the track.
d) When the SCRATCH button has been activated, rotating the JOG WHEEL will "scratch" over the audio of the
track, like a needle on a record.
10. SCRATCH – Turns scratch mode on or off. If scratch mode is on, the button will light up and the center part of the jog
wheel will scratch like a turntable when you spin it. If scratch mode is off, the center part of the jog wheel will pitch bend
when you spin it.
To change the scratch mode or style, hold down SCRATCH and turn the PARAMETER knob.
11. SEARCH – When engaged, search mode will allow you to use the jog wheel to quickly scan through the current track. If
you do not touch the wheel for 10 seconds you will automatically exit search mode. Search speed can be adjusted by
holding the SEARCH button and turning the PARAMETER knob.
To adjust how quickly SEARCH scans through your tracks, hold down SEARCH and turn the PARAMETER knob.
12. STOP / START TIME – Use these knobs to adjust the speed that the music starts when you press play (START TIME)
or the speed that the music stops when you press pause (STOP TIME).
13. TAP – Pressing this button in time with the beat will help the built-in BPM counter detect the proper tempo. Holding the
button for 2 seconds will cause the BPM counter to reset and recalculate.
14. PITCH / KEYLOCK – The pitch button controls the range of the pitch fader as well as enabling and disabling key lock
mode.
Press and release the pitch button to cycle through pitch fader settings of +/- 6%, 12%, 25% and 100%. You can also
disable the pitch fader by pressing the pitch button again after selecting 100%.
The other function of this button is key lock. To engage key lock mode, hold the pitch button for two seconds. This
feature allows you to change the speed of the song without changing the key. The key of the song will lock to whatever
position the pitch fader is at when key lock is engaged.
To change the key of a song manually, hold PITCH / KEYLOCK and turn the PARAMETER knob.
2
26 27
The
25
HFS+ GUID
17
10
12
12
1
The music will
3
3
31
28
24
20
13
23
9
8
7
The cue point is the last place in which the unit was
5
30
4
29
18 18 18
11
19 19 19
21 22
15
14
16
6