ESAB Mig 4002c Manuel D'instructions
  1. Manuels
  2. Marques
  3. ESAB Manuels
  4. Systèmes de soudage
  5. Mig 4002c
  6. Manuel d'instructions
ESAB Mig 4002c Manuel D'instructions

ESAB Mig 4002c Manuel D'instructions

Masquer les pouces Voir aussi pour Mig 4002c:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Origo™
Mig 4002c, Mig 5002c, Mig 6502c
Manuel d'instructions
0463 299 187 CA 20130924
Valid for: 946-xxx-xxxx, 947-xxx-xxxx, 948-xxx-xxxx

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour ESAB Mig 4002c

Sommaire des Matières pour ESAB Mig 4002c

  • Page 1 Origo™ Mig 4002c, Mig 5002c, Mig 6502c Manuel d'instructions 0463 299 187 CA 20130924 Valid for: 946-xxx-xxxx, 947-xxx-xxxx, 948-xxx-xxxx...

  • Page 2: Table Des Matières

    Torche de soudage................... 23 DÉPANNAGE...................... 24 10 COMMANDE DE PIÈCES DE RECHANGE ............25 NETTOYAGE ......................26 DIAGRAMME SCHÉMATIQUE..................27 INSTRUCTIONS DE CONNEXION................29 RÉFÉRENCES POUR COMMANDE .................30 ACCESSOIRES ......................31 Sous réserve de modifications techniques sans avertissement préalable. 0463 299 187 © ESAB AB 2013...

  • Page 3: Responsabilité De L'utilisateur

    écrit préalable du fabricant. L'utilisateur est seul responsable de tout dysfonctionnement consécutif à une utilisation inappropriée, une maintenance erronée, des dommages, des réparations incorrectes ou autres interventions par toute personne non agréée par le fabricant. 0463 299 187 - 3 - © ESAB AB 2013...

  • Page 4: Mesures De Sécurité

    INCENDIES ET EXPLOSIONS La chaleur émise par les flammes et les arcs peut déclencher un incendie. Le laitier ou les étincelles chaud(es) peuvent également provoquer des incendies et des explosions. Par conséquent: 0463 299 187 - 4 - © ESAB AB 2013...

  • Page 5: Décharges Électriques

    Reportez-vous à la norme ANSI/ASC Standard Z49.1 (mentionnée sur la page suivante) pour consulter les recommandations spécifiques au système de mise à la terre. Ne confondez pas le câble de masse et le câble de mise à la terre. 0463 299 187 - 5 - © ESAB AB 2013...

  • Page 6: Champs Électriques Et Magnétiques

    émanations ou des gaz contenant des produits chimiques connus dans l'état de Californie pour causer des anomalies congénitales, voire des cancers (voir le code California Health & Safety Code §25249.5 et seq.). 0463 299 187 - 6 - © ESAB AB 2013...

  • Page 7: Manipulation Des Bouteilles

    5. Assurez-vous que tous les dispositifs de sécurité et les capots soient en position et qu'ils sont maintenus en bon état. 6. Utilisez l'équipement uniquement aux fins auxquelles il a été prévu. Ne le modifiez en aucune manière. 0463 299 187 - 7 - © ESAB AB 2013...

  • Page 8: Signification Des Symboles

    ATTENTION! Indique la présence de dangers potentiels qui pourraient entraîner de graves blessures, voire la mort. PRUDENCE! Indique la présence de dangers susceptibles d'entraîner des blessures corporelles mineures. 0463 299 187 - 8 - © ESAB AB 2013...

  • Page 9: Sécurité

    3 SÉCURITÉ SÉCURITÉ Il incombe à l'utilisateur des équipements ESAB de prendre toutes les mesures nécessaires pour garantir la sécurité du personnel utilisant le système de soudage ou se trouvant à proximité. Les mesures de sécurité doivent répondre aux normes correspondant à ce type d'appareil.

  • Page 10: Risque D'incendie

    Ce produit est exclusivement destiné au soudage à l'arc. PRUDENCE! Lire attentivement le mode d’emploi avant d’installer et d’utiliser le matériel. ESAB fournit tous les accessoires et équipements de protection nécessaires pour le soudage. 0463 299 187 - 10 -...
  • Page 11 En tant que responsable de l'équipement, il est de votre responsabilité d'obtenir les informations nécessaires sur les centres de recyclage agréés. Pour de plus amples renseignements, contacter votre fournisseur ESAB le plus proche. 0463 299 187 - 11 - © ESAB AB 2013...

  • Page 12: Introduction

    4 INTRODUCTION INTRODUCTION Les Mig 4002c, 5002c, et 6502c sont des générateurs destinés au soudage intensif en MIG/MAG, au soudage à fil fourré de poudre (FCAW-S), au soudage TIG (Live TIG) (seulement sur certaines unités de commande) et au soudage avec électrodes cellulosiques enrobées(MMA).

  • Page 13: Caractéristiques Techniques

    Valide pour les générateurs sans spécifications VRD sur la plaque signalétique. Valide pour les générateurs avec spécifications VRD sur la plaque signalétique. La fonction VRD est décrite dans le mode d'emploi de l'unité de commande. 0463 299 187 - 13 - © ESAB AB 2013...
  • Page 14 Valide pour les générateurs sans spécifications VRD sur la plaque signalétique. Valide pour les générateurs avec spécifications VRD sur la plaque signalétique. La fonction VRD est décrite dans le mode d'emploi de l'unité de commande. 0463 299 187 - 14 - © ESAB AB 2013...
  • Page 15 Valide pour les générateurs sans spécifications VRD sur la plaque signalétique. Valide pour les générateurs avec spécifications VRD sur la plaque signalétique. La fonction VRD est décrite dans le mode d'emploi de l'unité de commande.   0463 299 187 - 15 - © ESAB AB 2013...
  • Page 16 Les équipements portant l'indication IP23 sont conçus pour un usage intérieur et extérieur. Classe d'application Le symbole indique que le poste de soudage est conçu pour des utilisations dans les zones présentant un risque électrique élevé. 0463 299 187 - 16 - © ESAB AB 2013...

  • Page 17: Installation

    Il incombe à l'utilisateur de prendre les mesures qui s'imposent. Emplacement Placez la source d'alimentation de soudage de sorte que ses entrées et sorties d'air de refroidissement ne soient pas obstruées. 0463 299 187 - 17 - © ESAB AB 2013...

  • Page 18: Assemblage Des Composants

    Vérifier que l'unité est bien branchée à la bonne tension d'alimentation secteur et qu'elle est protégée par un fusible du bon calibre. L’installation doit être reliée à la terre, conformément aux réglementations en vigueur. 0463 299 187 - 18 - © ESAB AB 2013...
  • Page 19 400 à 415 V 440 à 460 V 500 V d'alimentation Courant primaire Facteur de marche 75 A 43 A (50 A*) 39 A (48 A*) 35 A (42 A*) 60 % 0463 299 187 - 19 - © ESAB AB 2013...
  • Page 20 La section des câbles secteur et les calibres de fusibles mentionnés ci-dessus sont conformes aux normes suédoises. Veiller à utiliser le générateur dans le respect des normes locales en vigueur. 0463 299 187 - 20 - © ESAB AB 2013...

  • Page 21: Fonctionnement

    « Sécurité » de ce manuel. Lire ce chapitre de A à Z avant de commencer à utiliser l'équipement! ATTENTION! Fixer l'équipement, surtout lorsque le sol est inégal ou en pente. 0463 299 187 - 21 - © ESAB AB 2013...

  • Page 22: Appareils De Commande Et Connexions

    élevée. Il coupe le courant de soudage et le voyant orange à l'avant de l'unité s'allume. Puis il reprend automatiquement son état initial lorsque la température a chuté et le voyant s'éteint. 0463 299 187 - 22 - © ESAB AB 2013...

  • Page 23: Entretien

    Le filtre à air est un accessoire, voir le noméro de commande dans le chapitre « ACCESSOIRES ». 8.1.2 Torche de soudage On recommande d'utiliser le liquide de refroidissement prêt à l'emploi ESAB. Voir le chapitre « ACCESSOIRES ». 0463 299 187 - 23 -...

  • Page 24: Dépannage

    • Vérifier le réglage de la tension. • Vérifier si les fils de soudage utilisés sont appropriés • Vérifier les fusibles de l’alimentation secteur. 0463 299 187 - 24 - © ESAB AB 2013...

  • Page 25: Commande De Pièces De Rechange

    ESAB agréé. Utiliser exclusivement des pièces de rechange et pièces d'usure ESAB d'origine. Mig 4002C, Mig 5002C, Mig 6502C sont conçus et testés conformément aux normes internationales et européennes EN 60974-1 et EN 60974-10. Il est dans l'obligation de l'unité...

  • Page 26: Nettoyage

    NETTOYAGE NETTOYAGE 0463 299 187 - 26 - © ESAB AB 2013...

  • Page 27: Diagramme Schématique

    DIAGRAMME SCHÉMATIQUE DIAGRAMME SCHÉMATIQUE 0463 299 187 - 27 - © ESAB AB 2013...
  • Page 28 DIAGRAMME SCHÉMATIQUE 0463 299 187 - 28 - © ESAB AB 2013...

  • Page 29: Instructions De Connexion

    INSTRUCTIONS DE CONNEXION INSTRUCTIONS DE CONNEXION 0463 299 187 - 29 - © ESAB AB 2013...

  • Page 30: Références Pour Commande

    230 V - 500 V, 3~50Hz, 3~60Hz 0349 312 410 Origo™ Mig 6502c 230 V - 500 V, 3~50Hz, 3~60Hz 0349 300 554 Liste de pièces de rechange disponible à www.esab.com 0463 299 187 - 30 - © ESAB AB 2013...

  • Page 31: Accessoires

    Wire feed unit with control panel U6 0460 526 486 Aristo™ Feed 3004 Enc 10pNA Control panel U8 0460 820 880 Control panel U8 0460 820 881 Control panel U8 Plus 0463 299 187 - 31 - © ESAB AB 2013...
  • Page 32 Holder for welding gun and cables 0349 312 780 Two cylinder shelf 0349 313 055 A24 Control panel kit 0349 311 700 Strain relief 0349 483 296 Coolant ready mixed (5l) 0349 302 252 Filter 0463 299 187 - 32 - © ESAB AB 2013...
  • Page 33 Conn set 32.8FT CAN 10P NA 0349 312 453 Conn set 49.2FT CAN 10P NA 0349 312 454 Conn set 82FT CAN 10P NA 0349 312 455 Conn set 114.8FT CAN 10P NA 0463 299 187 - 33 - © ESAB AB 2013...
  • Page 34 ESAB Welding & Cutting Products, Florence, SC Welding Equipment COMMUNICATION GUIDE - CUSTOMER SERVICES CUSTOMER SERVICE QUESTIONS: Telephone: (800) 362-7080 / Fax: (800) 634-7548 Hours: 8.00 AM to 7:00 PM EST Order Entry Product Availability Pricing Order Information Returns ENGINEERING SERVICE: Telephone: (834) 664-4416 / Fax: (800) 446-5693 Hours: 7.30 AM to 5:00 PM EST...

Ce manuel est également adapté pour:

Mig 5002cMig 6502c

Table des Matières