Technische Beschreibung; Rauchabzug - Nordica VIOLETTA Instructions Pour L'installation, L'utilisation Et L'entretien

5. TECHNISCHE BESCHREIBUNG

Definition: Geprüft nach EN 13240. Zeitbrandfeuerstätte.
Die Kaminöfen von La NORDICA eignen sich dafür, Wohnräume zeitweise zu beheizen bzw. zur Unterstützung einer nicht ausreichenden
Raumheizung. Sie sind ideal für Ferienwohnungen und Wochenendhäuser bzw. als Zusatzheizung während des ganzen Jahres. Als
Brennstoffe werden Holzscheite verwendet.
Der Kaminofen besteht aus rohen und emaillierten Gusseisen. Der Feuerraum ist innen mit einzelnen Gussplatten verkleidet und ist mit
einem herausnehmbaren und drehbaren Rost versehen
Im Innenraum der Feuerstelle von dem Modell GIULIETTA - VIOLETTA befindet sich eine innere ausziehbare und gelochte Wand. Dank
den kalibrierten Lochern dieser Wand wird die Strömung von vorwärmten Luft im Feuerraum gewährleistet, sodass eine Postverbrennung
mit einer Erhöhung der Leistung und eine Verminderung des unverbrannten Abgases stattfindet.
Die Feuerstelle ist mit einer Panoramatür mit hitzebeständigem Keramikglas (bis 700°C) ausgestattet. Das ermöglicht einen faszinierenden
Blick auf die züngelnden Flammen. Außerdem wird so der Austritt von Rauch und Funken verhindert.
Die Raumbeheizung erfolgt durch Strahlung: über die Sichtfensterscheibe und heiße Außenflächen des Ofens wird Wärme in den
Raum abgestrahlt. Der Kaminofen ist mit Primär- und Sekundärluft Schiebern ausgerüstet, mit denen die Verbrennungsluft eingestellt wird:
PRIMÄRLUFTREGLER (Abbildung 6 auf Seite 41
Mit dem Thermostat (ISETTA 07, ISOTTA 07, VIOLA) oder die Ventil (GIULIETTA, VIOLETTA), die hinten in der rechten Seite des Ofens
sind, wird der Zustrom an Primärluft im unteren Ofenteil durch den Aschenkasten und den Rost in Richtung Brennstoff eingestellt.
Die Primärluft ist für den Verbrennungsprozeß notwendig. Der Aschenkasten muß regelmäßig entleert werden, da die Asche den
Eintritt der primären Verbrennungsluft behindern kann. Durch die Primärluft wird auch das Feuer am Brennen gehalten.
Der Primärluft-Schieber darf während der Verbrennung von Holz nur wenig geöffnet werden, da andernfalls das Holz schnell verbrennt
und der Kaminofen sich überhitzen kann. Für die richtige Einstellung bitte siehe Paragraph NORMALBETRIEB.
SEKUNDÄRLUFTREGLER
Oberhalb der Feuerraumtür befindet sich ein Sekundärluft- Schieber. Dieser Schieber muß ebenfalls bei der Verfeuerung von Holz
geöffnet werden (also nach rechts geschoben werden) damit der unverbrannte Kohlenstoff nachverbrannt werden kann (Siehe
Paragraph NORMALBETRIEB). Durch diesen Schieber ist es möglich die Arbeitsweise des Ofens zu regeln. Das Glas bleibt rein,
wenn Sie den Schieber leicht offen lassen, gemäß dem Förderdruck des Schornsteinss.
ANZÜNDSCHIEBER ( Abbildung 6 auf Seite 41
ZU - ; AUF + Siehe Paragraph ANZÜNDEN.
Füllen Sie den Brennstoff ein:
Bevor Sie die Feuerraumtuer öffnen, öffnen Sie den direkten Luftzugschieber (C), füllen Sie den Brennstoff ein, schließen die
Tür nach 5 – 10 Minuten und dann den Schieber. ACHTUNG: empfehlen wir Ihnen, die Tür sehr langsam zu öffnen, sodass Sie
Rauchsaustritt vermeiden.
Betrieb mit Holz :
Offen Sie den Sekundärluftschieber (A), öffnen Sie den Primärluftregler (B), öffnen Sie den direkten Luftzugschieber (C), dann zünden
Sie das Feuer an. Nach ungefähr zehn Minuten, wenn das Feuer brennt, schließen Sie den Thermostat (B) und den Luftzugschieber
(C), dann regeln Sie die Arbeitsweise mit dem Schieber (A). Die Luftöffnungen (primär und sekundär) sind zusammen ein bisschen zu
öffnen (auch die eventuell an dem Rauchgasrohr vorhandene Drosselklappe ist zu öffnen).
Einstellungen zur Erreichung der Nennwärmeleistung bei einem Schornsteinzug :
GIULIETTA
ISETTA-07
ISOTTA-07
ISOTTA FORNO
VIOLA
VIOLETTA

6. RAUCHABZUG

Grundlegende Anforderungen für einen einwandfreien Betrieb des Geräts:
• Der innere Querschnitt sollte vorzugsweise kreisförmig sein.
• Er muss wärmeisoliert und wasserundurchlässig und mit Materialien gebaut sein, die der Hitze, den Verbrennungsprodukten und
eventuellen Kondensaten widerstehen.
• Er darf keine Verengungen aufweisen und muss einen senkrechten Verlauf mit Abweichungen von nicht mehr als 45° haben.
• Wenn er bereits benutzt wurde, muss er gereinigt werden.
• Es sind die technischen Daten der Bedienungsanleitung zu beachten.
Sollten die Rauchabzüge einen quadratischen oder rechteckigen Querschnitt besitzen, sind die Innenkanten mit einem Radius von nicht
weniger als 20 mm abzurunden. Beim rechteckigen Querschnitt muss das maximale Verhältnis zwischen den Seiten ≤ 1,5 betragen.
Ein zu kleiner Querschnitt führt zu einer Verringerung des Zugs. Wir empfehlen eine Mindesthöhe von 4 m.
VERBOTEN sind, da sie den ordnungsgemäßen Betrieb des Geräts beieinträchtigen: Eternit, verzinkter Stahl, raue und poröse
24
VIOLETTA / GIULIETTA / ISETTA 07 / ISOTTA EVO / VIOLA / ISOTTA FORNO
B)
(Abbildung 6 auf Seite 41
C )
Stündliche
Lademenge
1.8 kg/h
2.1 kg/h
2.5 kg/h
3.2 kg/h
2.1 kg/h
1.8 kg/h
A)
SEKUNDÄRLUFT PRIMÄRLUFTREGLER
(A)
OFFEN
OFFEN
OFFEN
OFFEN
OFFEN
OFFEN
TERTIÄRLUFT
(B)
ZU
OFFEN 5 mm
OFFEN 5 mm
OFFEN 5 mm
OFFEN
OFFEN
1195300 - IT - EN - DE - FR
Vorgeeichte
/
/
/
/
Vorgeeichte