Manuels Connexes pour Rascal Mobility Veo
Sommaire des Matières pour Rascal Mobility Veo
- Page 1 Rascal Veo et Veo X Manuel d'utilisation Electric Mobility Euro Ltd Importation pour la Suisse : Canal Way, Ilminster, Somerset TA19 9DL PromediTec Sàrl www.electricmobility.co.uk 1033 Cheseaux-sur-Lausanne...
- Page 2 Ce scooter robuste et maniable, conçu par Electric Mobility Euro Ltd, est utilisable aussi bien à l'intérieur qu'à l'extérieur. Le Veo/ Veo X peut être complètement démonté pour le transport dans une voiture, un véhicule utilitaire ou un van. Suiviez les directives de conduite et d'entretien de ce manuel et votre véhicule vous apportera liberté...
-
Page 3: Table Des Matières
Manuel d'utilisation Veo et Veo X Table des matières Votre revendeur..........................4 Aperçu.............................4 Information sur la sécurité......................5 Pour qui est destiné ce produit.......................5 Mises en garde..........................6 Commandes – Tableau de bord.....................8 Prise de charge..........................9 Mode roue libre..........................9 Freins..............................9 Ajustements siège & accoudoirs....................10 Ajustement du dossier........................10... -
Page 4: Votre Revendeur
Propriétaire Veuillez vous référer au numéro de série sur la potence du siège pour plus d'informations sur le produit. Aperçu Le scooter illustré ci-dessous est le Veo X. Veuillez vous référer aux spécifications techniques pour plus de détails. Guidon Delta Dossier rabatable Accoudoirs réglables... -
Page 5: Information Sur La Sécurité
Destination du produit Les scooters Rascal Veo et Veo X ont été conçus pour être utilisés par un adulte avec un handicap (jusqu'au poids maximum recommandé – voir spécifications techniques) ayant besoin d'un scooter robuste mais utilisable quotidiennement, idéal pour une utilisation tant en intérieur qu'en extérieur. -
Page 6: Mises En Garde
être dépassé. Attention! La corbeille montée sur la colonne de direction du Rascal Veo a une capacité de charge maximale de 3.5 kg, celle du Veo X 4,5 kg (voir Spécification Techniques). Ne la dépassez pas car cela pourrait affecter la stabilité et la performance du véhicule. Ne transportez ni n'attachez rien sur le guidon ou le tableau de bord car cela pourrait affecter la sécurité... - Page 7 Manuel d'utilisation Veo et Veo X Attention! Repose-pied Avant d'enclencher votre scooter, assurez-vous que vos pieds soient bien placés sur la plate-forme du scooter et ne dépassent pas celle-ci. Si vous roulez en avant avec les pieds à terre, ceux-ci risquent d'être coincé sous le scooter, ce qui pourrait engendrer de sérieuses blessures.
-
Page 8: Commandes - Tableau De Bord
Manuel d'utilisation Veo et Veo X Commandes – Tableau de bord Avant de conduire votre véhicule, il est important de vous familiariser avec ses commandes. N'essayez pas de conduire le véhicule avant d'avoir lu ce manuel en entier. Description du tableau de bord 1. -
Page 9: Prise De Charge
Manuel d'utilisation Veo et Veo X Prise de charge : La prise de charge est située sur la face avant du pack de batteries (voir Chargement des batteries p. pour plus d'informations). Mode roue libre Lorsque le véhicule est arrêté ou hors tension, le frein magnétique est enclenché... -
Page 10: Ajustements Siège & Accoudoirs
Manuel d'utilisation Veo et Veo X Ajustements siège & accoudoirs Levez accoudoirs pour vous asseoir. Baissez-les toujours en position horizontale avant de démarrer. Attention à ne pas vous pincer les doigts en les baissant. Si vous avez besoin de plus de place en largeur, dévissez les vis à... -
Page 11: Réglage De La Colonne De Direction
Manuel d'utilisation Veo et Veo X Réglage de la colonne de direction La colonne de direction peut être rabattue pour le transport ou le stockage. Faites attention à ne pas vous pincer les doigts en la baissant. La colonne de direction peut être maintenu en position rabattue afin d'éviter les mouvements pendant le transport ou le stockage grâce au 'loquet de transport' –... -
Page 12: Utilisation
Manuel d'utilisation Veo et Veo X Vous êtes maintenant prêt à monter sur le scooter : Approchez par le côté et enjambez la partie centrale du scooter. Vous devriez maintenant • regarder en avant, avec le siège dans votre dos. De cette façon, vous pouvez vous stabiliser avec les accoudoirs et vous asseoir avec précaution. -
Page 13: Conduite Du Véhicule - Dangers
Manuel d'utilisation Veo et Veo X 6. Assurez-vous que le chargeur de batterie soit déconnecté. 7. Assurez-vous que vous soyez bien assis, avec les pieds sur la plate-forme. 8. Assurez-vous que le dossier du siège soit en position verticale. 9. Assurez-vous que rien dans votre corbeille ne risque de tomber ou de se coincer dans les roues ou d'autres mécanismes. - Page 14 11. Trottoirs : Il est interdit de rouler à plus de 6 km/h sur les trottoirs. La vitesse maximale de votre Veo/ Veo X est de 6,4 km/h. Restez vigilant et ralentissez dans les espaces très peuplés et faites attention à ne pas entrer en collision avec des piétons.
-
Page 15: Transport Du Scooter
Manuel d'utilisation Veo et Veo X Transport du scooter Attention! Démonter votre scooter implique de soulever et manipuler des parties lourdes. Les poids sont décrits dans les Spécifications Techniques. Vérifiez si vous avez besoin d'aide avant de soulever les pièces. Votre scooter n'est pas fait pour être chargé ou déchargé d'un véhicule sans assistance. - Page 16 Manuel d'utilisation Veo et Veo X Démontage: - Couper le contact. (Tournez la clé en position OFF et retirez la du scooter) Retirez le siège en soulevant le levier placé sous l'assise et en levant le siège hors du –...
-
Page 17: Assemblage Du Scooter
Manuel d'utilisation Veo et Veo X Assemblage du scooter Attention! Assembler votre scooter implique de soulever et manipuler des parties lourdes. Votre scooter n'est pas fait pour être chargé ou déchargé d'un véhicule sans assistance. Vous pouvez utiliser des rampes ou des treuils spéciaux. Demandez à votre revendeur de vous expliquer la meilleure manière de procéder. -
Page 18: Chargement Des Batteries
Manuel d'utilisation Veo et Veo X Redressez le dossier du siège en position verticale et assurez vous que les accoudoirs soient correctement ajustés Montez et verrouillez le panier en position en poussant doucement sur le bord supérieur. (Fig.6) Chargement des batteries Attention! Ne fumez jamais lorsque vous rechargez vos batteries, et ne le faites pas dans un endroit où... - Page 19 Manuel d'utilisation Veo et Veo X 1. Placez votre scooter dans un endroit sec et bien ventilé, en vous assurant qu'il y a une prise à proximité. 2. Vérifiez que le véhicule soit éteint et enlevez la clé. 3. Connectez le chargeur aux batteries, voir illustration ci-dessus.
-
Page 20: Entretien Préventif
Manuel d'utilisation Veo et Veo X Entretien préventif l est important pour votre sécurité que vous vérifiez les points suivants avant de démarrer : 1. Le véhicule n'a pas de dégâts visibles. 2. Les pneus ne sont pas endommagés. 3. Le guidon tourne librement. -
Page 21: Appareil De Contrôle
Manuel d'utilisation Veo et Veo X Appareil de contrôle L'électronique de contrôle vous donne des informations sous la forme de flashs lumineux. La première lampe de l'indicateur de charge de la batterie clignote lorsqu'un problème a été détecté. Lorsque vous enclenchez votre scooter, l'appareil de contrôle procède à... - Page 22 Manuel d'utilisation Veo et Veo X Nombre de Erreur correspondante Cause possible flashs 1, 1 Température de la 1. Température >80°C ou <-10°C. commande électronique 2. Charge excessive sur le véhicule. hors limite 3. Fonctionnement dans des conditions extrêmes. 4. Frein magnétique bloqué.
-
Page 23: Problèmes & Solutions
Manuel d'utilisation Veo et Veo X Problèmes & Solutions Ce tableau est un guide pour identifier les problèmes. Il peut s'agir d'un simple réglage. En cas de doute, contactez votre revendeur. Problème Solution Le véhicule ne bouge pas lorsqu'il Les batteries sont déchargées – vérifiez le niveau ●... -
Page 24: Consignes De Sécurité
Manuel d'utilisation Veo et Veo X Consignes de sécurité Transporter des charges sur votre véhicule Corbeille sur La corbeille fixée sur la colonne de direction a une capacité limitée de 3,5/4,5 kg. Ne la colonne de la dépassez pas car cela pourrait affecter la conduite. -
Page 25: Faq - Foire Aux Questions
à vos problèmes. Puis-je utiliser des protections imperméables, comme un auvent ? Non, le Rascal Veo/ Veo X est trop petit pour avoir un auvent, car cela pourrait affecter la stabilité et la maniabilité. Combien de temps mes batteries vont-elles durer ? C'est une question très difficile et il n'existe pas de réponse exacte. -
Page 26: Checklist Du Technicien Pour Le Modèle Veo/ Veo
Manuel d'utilisation Veo et Veo X Checklist du technicien pour le modèle Veo/ Veo X Collectez toutes les informations du client sur la condition et l'utilisation du scooter et faites un premier test sur route. Relevez tous les défauts devant être corrigés. Puis, testez les points suivants : Vérifier les roulements des roues et les graisser. -
Page 27: Informations Techniques Concernant La Cem
Manuel d'utilisation Veo et Veo X Informations techniques concernant la CEM Informations importantes concernant la Compatibilité Électromagnétique (CEM) L'intensité des interférences électromagnétiques est mesurée en volts par mètre (V/m), qui se réfère au rapport entre la force de la source électrique (voltage) et sa distance jusqu'à l'objet considéré (en mètres). La résistance d'un scooter/chaise roulante à... -
Page 28: Spécifications Techniques - Scooter Rascal Veo
Manuel d'utilisation Veo et Veo X Spécifications techniques – Scooter Rascal Veo Classe de fauteuil roulant (A, B ou C) Classe B Classe de transport (1, 2 ou 3) Classe 2 Dimensions complètement assemblé (long x larg x haut) 1080 x 505 x 883 mm Dimensions sans siège, colonne de direction repliée... - Page 29 Manuel d'utilisation Veo et Veo X Spécifications techniques – Scooter Rascal Veo X Classe de fauteuil roulant (A, B ou C) Classe B Classe de transport (1, 2 ou 3) Classe 2 Dimensions complètement assemblé (long x larg x haut) 1080 x 600 x 883 Dimensions sans siège, colonne de direction repliée...
-
Page 30: Journal De Maintenance
Manuel d'utilisation Veo et Veo X Journal de maintenance Note pour le technicien : Veuillez vous assurer que cette page soit signée et datée après chaque service Visa du revendeur – 1 service Visa du revendeur – 2 ème service Visa du revendeur –... -
Page 31: Informations Revendeur
Manuel d'utilisation Veo et Veo X Informations revendeur Cette section est à remplir par le revendeur et à envoyer à : PromediTec Sàrl, Case postale, 1032 Romanel-sur-Lausanne. Revendeur :_________________________________________________________________________ Description du produit :________________________________________________________________ No série :__________________________________No facture :________________________________ Nom & Adresse du client :______________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________ Code postal :_________________________________Numéro de téléphone :_____________________... - Page 32 Manuel d'utilisation Veo et Veo X Rascal Veo/ Veo X Produit par : Electric Mobility Euro Limited, Canaly Way, Illminster, Sommerset TA19 9DL www.electricmobility.co.uk Importation pour la Suisse : PromediTec Sàrl, Case postale 18, 1032 Romanel-sur-Lausanne www.promeditec.ch Edition 2014 Page 32/32...