Panasonic SH-ALL1C Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Panasonic Manuels
  4. Convertisseurs de médias
  5. SH-ALL1C
  6. Manuel d'utilisation
Panasonic SH-ALL1C Manuel D'utilisation

Panasonic SH-ALL1C Manuel D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour SH-ALL1C:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Manuel d'utilisation
<Version complète>
Connecteur réseau audio
Modèle SH-ALL1C
Nous vous remercions d'avoir arrêté votre choix sur cet appareil.
Il est recommandé de lire attentivement ce manuel avant d'utiliser
l'appareil et de le conserver pour consultation ultérieure.
SQT0185-4

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Panasonic SH-ALL1C

Sommaire des Matières pour Panasonic SH-ALL1C

  • Page 1 Manuel d’utilisation <Version complète> Connecteur réseau audio Modèle SH-ALL1C Nous vous remercions d’avoir arrêté votre choix sur cet appareil. Il est recommandé de lire attentivement ce manuel avant d’utiliser l’appareil et de le conserver pour consultation ultérieure. SQT0185-4...

  • Page 2: Table Des Matières

    Table des matières Accessoires..................3 Entretien de l’appareil................. 4 Emplacement des commandes............5 Indicateurs..................6 Raccordements .................. 8 Réglages réseau ................12 Écoute de la musique............... 19 Mises à jour du micrologiciel ............22 Autres ....................23 Guide de dépannage................ 26 Spécifications ...................

  • Page 3: Accessoires

    Accessoires 1 cordon d’alimentation c.a. (K2CB2CB00022) 1 câble audio (K2KYYYY00242) 2 supports (RYQ1443-K1) ≥ N’utiliser le cordon d’alimentation avec aucun autre appareil. ≥ Les numéros de produit fournis dans ce manuel d’utilisation sont corrects à compter de mai 2014. Ceci peut être sujet à des changements. - 3 -...

  • Page 4: Entretien De L'appareil

    Entretien de l’appareil Pour nettoyer l’appareil, utiliser un chiffon doux et sec ≥ Ne jamais utiliser d’alcool, de diluant pour peinture ni de benzène pour nettoyer l’appareil. ≥ Avant d’utiliser un chiffon traité chimiquement, lire attentivement les directives sur l’emballage du chiffon. ∫...

  • Page 5: Emplacement Des Commandes

    Emplacement des commandes : Zone tactile MODE –WPS Commutateur de mode [MODE] Régler le paramètre de sous-échantillonnage (l 23)/ Activer/désactiver le bip sonore (l 24) Commutateur de couplage WPS [-WPS] Entrer dans le mode de couplage WPS (l 16) / le mode de mise à jour du micrologiciel (l 22) Interrupteur d’attente/marche [Í/I] Toucher pour alterner entre le mode marche et le mode veille ou vice versa.

  • Page 6: Indicateurs

    Indicateurs Les différents indicateurs illustrés ci-dessous s'affichent dans des conditions normales de fonctionnement. Indicateur Description Indicateur de Clignote une fois fonctionnement (ambré) ≥ L'appareil détecte le commutateur touché. Clignote deux fois ≥ L'appareil détecte une opération –WPS MODE valide effectuée en appuyant de façon prolongée sur le commutateur.

  • Page 7: Indicateur Du Réseau (Bleu/Rouge)

    Indicateur Description Indicateur du réseau Clignote successivement (bleu/rouge) ≥ Un processus interne est en cours. – Attendez environ un maximum de 60 secondes avant que le clignotement ne cesse. –WPS –WPS MODE MODE – Ne débranchez pas le cordon d'alimentation secteur. Cela pourrait causer un dysfonctionnement ou endommager l'appareil.

  • Page 8: Raccordements

    Raccordements Vous pouvez profiter de la musique d'un dispositif présent sur le réseau grâce à cet appareil. D'abord, vous devez connecter un système audio, un amplificateur ou un récepteur, etc., à cet appareil. Ex. Connexion à un système audio ÉTAPE1 : Installation Cet appareil peut être installé...
  • Page 9 ∫ Vertical Installez les supports et placez-y l'appareil. Installez l'appareil avec le côté comportant l'icône AllPlay vers le haut. Pieds en caoutchouc Supports (fournis) Supports (fournis) Pour positionner les supports, alignez-les avec les pieds en caoutchouc. - 9 -...

  • Page 10: Avec Un Câble Audio (Fourni)

    ÉTAPE2 : Connexion à un système audio, etc. Connectez un système audio, un amplificateur ou un récepteur, etc., à cet appareil à l'aide d'un câble audio (fourni) ou d'un câble optique (non fourni). ∫ Avec un câble audio (fourni) Câble audio (fourni) AUDIO IN AUDIO OUT L AUDIO OUT...

  • Page 11: Étape3 : Branchement À Une Prise Secteur

    ÉTAPE3 : Branchement à une prise secteur Cordon d’alimentation c.a. (fourni) Vers une prise de courant ≥ Il faut un peu de temps à l'appareil pour se connecter à un réseau et être prêt à l'utilisation après son branchement à une prise secteur et sa mise en marche. Une fois connecté...

  • Page 12: Réglages Réseau

    Réglages réseau Vous pouvez acheminer de la musique en continu provenant d’un dispositif branché sur le réseau à l’aide de la plateforme de contenu intelligent Qualcomm AllPlay™ ou de la fonction DLNA. Pour utiliser ces ® fonctions, cet appareil doit être sur le même réseau que le dispositif. ≥...

  • Page 13: Utilisation D'un Navigateur Internet

    Utilisation d'un navigateur Internet ≥ Les étapes suivantes se basent sur un téléphone intelligent. ≥ Ne connectez pas de câble réseau local. Cela désactiverait la fonction Wi-Fi ® Mettez l’appareil en marche. Allez dans les paramètres Wi-Fi du dispositif. ® ≥...
  • Page 14 Lancez le navigateur Internet depuis le dispositif afin d'accéder à la page des paramètres. : La page des paramètres s'affichera automatiquement. ≥ [iOS] : Lancez le navigateur Internet et actualisez la page pour afficher ≥ [Sauf_iOS] la page des paramètres. –...
  • Page 15 Sélectionnez votre nom de réseau (SSID) et saisissez votre mot de passe. ≥ Consultez le nom du réseau (SSID) et le mot de passe sur le routeur sans fil. ≥ Une liste de noms de réseaux (SSID) apparaît lorsque vous sélectionnez le champ “Nom du réseau”...

  • Page 16: Utilisation De Wps (Wi-Fi Protected Setup™)

    Utilisation de WPS (Wi-Fi Protected Setup™) ≥ Ne connectez pas de câble réseau local. Cela désactiverait la fonction Wi-Fi. Un routeur sans fil compatible aura peut-être le signe d'identification WPS. Mettez l’appareil en marche. ≥ Passez à l’étape suivante une fois que l’indicateur de réseau ne clignote plus en bleu et rouge mais uniquement en bleu.

  • Page 17: Utilisation D'un Câble Réseau Local

    Utilisation d'un câble réseau local Débranchez le cordon d’alimentation secteur. Connectez cet appareil à un routeur à large bande, etc., à l'aide d'un câble réseau local. Routeur à large bande, etc. Câble réseau local (non fourni) Connectez le cordon d'alimentation secteur à cet appareil, puis mettez l'appareil en marche.

  • Page 18: Pour Effectuer Des Réglages De Réseau

    DNS principal, etc., spécifiques. Vous pouvez également changer le nom de cet appareil en changeant un paramètre dans l'appli “Panasonic Music Streaming” (version 2.0.8 ou supérieure) (l 19). Pour avoir des détails sur l'appli, visiter le site suivant. http://panasonic.jp/support/global/cs/audio/app/ (Ce site est uniquement en anglais.) Préparatifs...

  • Page 19: Écoute De La Musique

    ≥ Connectez les dispositifs suivants au même réseau que cet appareil. – Dispositif avec “Panasonic Music Streaming”, etc., installé – Dispositif contenant de la musique Les étapes suivantes sont basées sur “Panasonic Music Streaming”. Mettez l’appareil en marche. ≥ L'indicateur de réseau (bleu) s'allume.
  • Page 20 – L'appareil pourrait ne pas se mettre en marche, même lorsqu’il est sélectionné comme sortie d’enceintes. Dans ce cas, lancez la lecture. ≥ Cet appareil s’affichera en tant que “Panasonic ALL1C” si le nom du dispositif n’est pas sélectionné. ≥ Lorsque vous lisez de la musique depuis le serveur DLNA (PC équipé de Windows 7 ou d'une version plus récente, téléphone intelligent, serveur de stockage en...

  • Page 21: Services Musicaux En Ligne

    – L'appareil pourrait ne pas se mettre en marche, même lorsqu’il est sélectionné comme sortie d’enceintes. Dans ce cas, lancez la lecture. ≥ Cet appareil s’affichera en tant que “Panasonic ALL1C” si le nom du dispositif n’est pas sélectionné. ≥ Une inscription/un enregistrement est nécessaire.

  • Page 22: Mises À Jour Du Micrologiciel

    Mises à jour du micrologiciel Panasonic diffuse à l’occasion des mises à jour du micrologiciel de cet appareil qui peuvent ajouter des fonctionnalités ou améliorer celles en place. Ces mises à jour sont mises à votre disposition sans frais. Vous pouvez également mettre à jour le micrologiciel à partir de la fenêtre contextuelle vous demandant de le faire qui apparait sur l'écran de l'appli...

  • Page 23: Autres

    Autres Sous-échantillonnage Vous pouvez choisir d'écouter l'audio de grande qualité sortant de la prise optique tel quel (“désactivé”) ou pas (“activé”). ≥ Lorsque cet appareil est connecté à un dispositif ne prenant pas en charge une fréquence d'échantillonnage de 88,2 kHz ou plus, activez ce réglage.

  • Page 24: Paramétrage Du Son De Fonctionnement

    Paramétrage du son de fonctionnement Vous pouvez activer/désactiver le bip sonore. Touchez [MODE]. ≥ L'indicateur de mode (ambré) clignote. – Clignote une fois : activé (paramètre par défaut) – Clignote deux fois : désactivé ≥ Si l’indicateur de réseau clignote en bleu et en rouge, attendez qu’il s’arrête de clignoter.
  • Page 25 Adresse MAC XX:XX:XX:XX:XX:XX XXX.XXX.XXX.XXX Adresse IP ≥ Cet appareil s’affichera en tant que “Panasonic ALL1C” si le nom du dispositif n’est pas sélectionné. ≥ Si l’indicateur de réseau clignote en bleu et en rouge, attendez qu’il s’arrête de clignoter. - 25 -...

  • Page 26: Guide De Dépannage

    Si le problème ne se résout pas, demandez conseil à votre revendeur. La plus récente version du micrologiciel est-elle installée? ≥ Panasonic améliore sans cesse le micrologiciel de cet appareil afin que ses clients puissent profiter des technologies les plus récentes. (l 22) Pour obtenir plus d’aide, d’assistance et de conseil sur votre produit...
  • Page 27 L'indicateur de réseau ne s'arrête pas de clignoter en bleu et en rouge. ≥ L'appareil doit être réparé. Consultez votre revendeur. Cet appareil a arrêté d'émettre des sons de fonctionnement. ≥ Activez le paramètre des sons de fonctionnement. (l 24) Mises à...
  • Page 28 L'indicateur de réseau (rouge) continue à clignoter. ≥ L’appareil n’est pas connecté au réseau. Vérifiez la connexion réseau. (l 12) Impossible de sélectionner cet appareil comme enceinte externe. ≥ Vérifiez que les dispositifs sont bien connectés au même réseau que cet appareil.

  • Page 29: Spécifications

    Spécifications ∫ DONNÉES GÉNÉRALES Alimentation 120 V c.a., 60 Hz Consommation Consommation en mode veille Environ 2,5 W Dimensions (LkHkP) Installation horizontale 135 mmk51 mmk142 mm po k 2 po k 5 Installation verticale avec support 71 mmk142 mmk142 mm po k 5 po k 5 Poids...
  • Page 30 ∫ SECTION AUDIO SORTIE AUDIO ANALOGIQUE Prise à broches stéréo Niveau de sortie (1 kHz, 0 dB) 2 Veff. Réponse de fréquence (fe 192 kHz) 4 Hz à 80 kHz, -3 dB Rapport signal sur bruit (IHF-A) (1 kHz, 0 dB, fe 192 kHz) 102 dB ou plus Distorsion harmonique totale plus bruit (1 kHz, 0 dB, fe 192 kHz)
  • Page 31 ≥ Spécifications sous réserve de modifications. ≥ Le poids et les dimensions sont approximatifs. ≥ Il est possible que les fichiers FLAC non compressés ne fonctionnent pas correctement La plateforme de contenu intelligent Qualcomm AllPlay™ est un produit de ® Qualcomm Connected Experiences, Inc.
  • Page 32 Les dispositifs fonctionnant dans la bande 5,15-5,25 GHz sont réservés uniquement pour une utilisation à l’intérieur afin de réduire les risques de brouillage préjudiciable aux systèmes de satellites mobiles utilisant les mêmes canaux. Les utilisateurs devraient aussi être avisés que les utilisateurs de radars de haute puissance sont désignés utilisateurs principaux (c.-à-d., qu’ils ont la priorité) pour les bandes 5,25-5,35 GHz et 5,65-5,85 GHz et que ces radars pourraient causer du brouillage et/ou des dommages aux...
  • Page 33 Panasonic Canada Inc. 5770 Ambler Drive, Mississauga, Ontario, L4W 2T3 www.panasonic.com SQT0185-4 F0614SY4015 C Panasonic Corporation 2014...

Table des Matières