RÉGLAGES AUXILIAIRES
72
FR
REGL. D'ECRAN
SUPERPOSER
ARRET /
^
8
Lorsque cette fonction est réglée sur AAUTOB, divers indicateurs
fonctionnels apparaissent sur l'écran TV. Des messages
apparaissent dans la langue sélectionnée. (A p. 20)
ARRET:
Pour désactiver les indications surimposées.
AUTO
:
Pour surimposer les indications fonctionnelles l'espace de cinq
secondes environ juste après l'opération correspondante.
REMARQUES:
●
Même lorsque ASUPERPOSERB est réglé sur AARRETB, il est
possible d'afficher les divers indicateurs fonctionnels en
appuyant sur ON SCREEN. Pour effacer les indicateurs
fonctionnels, appuyer à nouveau sur ON SCREEN.
●
Lorsque cet appareil est utilisé comme lecteur source pour le
montage, s'assurer de régler ASUPERPOSERB sur AARRETB
avant de commencer. (A p. 63)
●
Lorsque AAUTOB est sélectionné pendant la lecture, les
indicateurs des modes de fonctionnement peuvent manifester
des signes de distorsion, suivant le type de disque utilisé.
FOND BLEU
ARRET /
^
8
Quand cette fonction est réglée sur AMARCHEB, l'écran du
téléviseur devient tout bleu lors de la réception d'un canal inutilisé.
REMARQUE:
Pour recevoir un canal instable avec des signaux médiocres,
régler cette fonction sur AARRETB.
LUMINOSITE AFFICHEUR
8
Il est possible de modifier la luminosité du panneau d'affichage
avant.
FORTE
:
D'ordinaire, il importe que cette option soit activée.
ATTENUEE
:
Pour affaiblir l'éclairage du panneau d'affichage avant. (La
lampe témoin bleue sur le panneau d'affichage avant est
éteinte.)
ECONOMIE D'ENERGIE
8
Avec cette fonction réglée sur AMARCHEB, il est possible de
réduire la consommation de courant pendant que l'appareil est
éteint.
REMARQUES:
●
En mode d'économie d'énergie ^
^ le panneau d'affichage avant est éteint.
^ la fonction Juste à l'heure (A p. 77) ne fonctionne pas.
●
Le mode d'économie d'énergie ne fonctionne pas quand ^
^ l'appareil est en mode minuterie.
^ l'alimentation de l'appareil est coupée dès la fin de
l'enregistrement par minuterie ou celle de la minuterie d'arrêt.
^ le mode d'enregistrement automatique d'émission satellite est
engagé. (A p. 49)
^ ASELECTION L-2B est réglé sur ADECODEURB, ASAT VIDEOB
ou ASAT S-VIDEOB. (A p. 65)
●
L'initialisation dure plus longtemps une fois l'appareil allumé, et
AWAKE UPB clignote sur le panneau d'affichage frontal.
LANGUE D'ECRAN
8
Cet appareil offre la possibilité de visualiser les messages à l'écran
en 10 langues différentes. Bien que le réglage automatique
sélectionne automatiquement la langue (A p. 19), il est possible
de changer manuellement le réglage de la langue si nécessaire.
Pour plus de détails, se reporter à ARéglage de la langue pour
l'écranB (A p. 20).
AUTO
MARCHE
FORTE
/ ATTENUEE
^
ARRET
/ MARCHE
^
Réglage du mode de balayage
Si l'appareil et le téléviseur sont raccordés via une connexion de
composante vidéo (A p. 16), il est possible de choisir entre deux
modes de balayage: Le mode de balayage entrelacé qui est utilisé
dans un téléviseur conventionnel, et le mode de balayage
progressif qui permet la reproduction d'images de meilleure qualité.
8 Balayage entrelacé
Un système vidéo conventionnel reconstitue une image à l'aide de
deux "demi-images". Avec le mode de balayage entrelacé, les
lignes de la deuxième moitié de l'image sont insérées entre les
lignes de la première moitié de l'image.
8 Balayage progressif
Balayage d'une image de télévision dans lequel toutes les lignes
sont analysées successivement dans la caméra et tracées de
même sur l'écran des récepteurs. Ce système est capable de
convertir la vidéo entrelacée d'un DVD en format progressif pour
un branchement à un affichage progressif. La résolution verticale
est ainsi bien meilleure.
ATTENTION:
Votre téléviseur doit être compatible avec le mode progressif
PAL.
●
Mettre l'appareil en marche.
●
Mettre le téléviseur en marche et sélectionner le mode AV.
●
Faire glisser l'interrupteur TV/CABLE/SAT/DVD vers DVD.
1
Appuyer pendant 3 secondes ou plus sur
PROGRESSIVE SCAN.
●
L'indicateur de sortie vidéo (q) s'allume sur le panneau
d'affichage frontal si le mode de balayage progressif a été
établi. (A p. 12)
●
Chaque fois que PROGRESSIVE SCAN est actionné pendant
3 secondes ou plus, le mode de balayage change.
REMARQUES:
●
Lorsque le mode progressif est ajusté, s'assurer de régler
ASORTIE L-1B sur ACOMPONENTB (A p. 64). Le balayage
progressif ne peut sortir que du connecteur [COMPONENT
VIDEO OUT].
●
Le mode de balayage entrelacé est le réglage à la sortie d'usine.
●
Le mode de balayage entrelacé peut convenir selon le matériel
vidéo.
●
Le mode de balayage est impossible à régler lorsque l'écran de
menu est affiché.
●
Lorsque le mode de balayage progressif est activé, aucun signal
vidéo ne sort du connecteur [L-1 IN/OUT].
CABLE/SAT
TV
DVD
PROGRESSIVE SCAN