2 / 20 Table des matières 08.2013 Page Nom du produit Description du produit Remarques générales 3.1 Utilisation conforme 3.2 Mise au rebut Mode d’emploi 4.1 Indication 4.2 Contre-indications 4.3 Mises en garde 4.4 Précautions d’emploi 4.5 Effets secondaires Mode d’emploi 5.1 Préparation pour couronne et bridge 5.2 Critères de conception de l’armature de couronnes et bridges 5.3 Préparation du modèle et du moignon...
3 / 20 08.2013 Les polymères hautes performances se situent au sommet de la py- 1 Nom du produit Pekkton ivory ramide qualité des thermoplastiques. Ils présentent de très bonnes ® propriétés mécaniques et ont été mis au point pour les applications très exigeantes, techniques ou médicales.
4 / 20 08.2013 3 Remarques générales 4 Mode d’emploi Pour les spécifications exactes du matériau, se reporter à la fiche 4.1 Indication technique et à la fiche de données de sécurité de Pekkton ivory. (Pekkton ivory) ® ® Ces fiches sont disponibles gratuitement sous www.pekkton.com. –...
5 / 20 08.2013 5 Mode d’emploi 5.1 Préparation pour couronne et bridge Toute réduction de l’épaisseur de l’armature est toujours préjudiciable à sa résistance. En tenir compte lors de la préparation, en particulier dans la zone occlusale. La hauteur de préparation du moignon coronaire doit être d’au moins 4 mm.
6 / 20 08.2013 5.3 Préparation du modèle et du moignon La préparation soigneuse du modèle de travail constitue la condition préalable à une bonne adaptation de la couronne ou du bridge. Les moignons doivent pouvoir être mis en place et retirés de manière reproductible.
7 / 20 08.2013 5.4.3 Mise en place des tiges de coulée L’objet à presser est fiché sur le cône à un angle d’env. 5 –10°, suivant les mêmes consignes que pour la céramique pressée. Éviter impérativement les angles vifs qui pourraient percer le matériau de revêtement visqueux Pekkton lors de la pres- ®...
Page 8
8 / 20 08.2013 Définition du poids de cire : 1. Mettre la base du moufle sans l’objet en cire sur la balance et mettre celle-ci à zéro. 2. Fixer l’objet en cire sur la base du moufle avec de la cire. 3.
9 / 20 08.2013 5.4.5 Préchauffage Contrôler régulièrement la précision de la température du four. Respecter à cet égard les consignes du fabricant. Une fois la masse de revêtement durcie selon les consignes du fabricant, préparer le moufle pour le préchauffage. 1.
10 / 20 08.2013 5.4.6 Pressée Le moufle doit présenter une température interne de 380°C. Cela est le cas après 1 heure d’attente environ, une fois la température finale atteinte (indépendamment du nombre de moufles dans le four). DEKEMA press-i-dent : le four de pressée doit être suffisam- ment préchauffé...
11 / 20 08.2013 5.4.7 Démoulage et nettoyage Procéder prudemment au démoulage grossier avec une pince à démouler. Procéder au démoulage dès que le moufle peut être tenu en main. Finaliser le démoulage avec un abrasif corindon 110 µm sous pression à...
12 / 20 08.2013 5.5.2 Modelage / Transfert de données Modelage voir 5.2 à la page 5, critères de conception de l’armature de couronnes et bridges ou épaisseur du matériau de l’armature. Pour une bonne adaptation, les paramètres suivants sont impor- tants : –...
13 / 20 08.2013 5.6 Finitions Nettoyer exclusivement à l’air comprimé exempt d’huile. Les abrasifs en céramique ou les fraises usagées peuvent provoquer des bavures compliquant la finition, ainsi que des chevauchements. Ne pas nettoyer l’armature à la vapeur. Il existe un risque d’humidité...
14 / 20 08.2013 5.7 Maquillage Procéder au maquillage selon les consignes du fabricant de chaque composite de maquillage utilisé. Composites de maquillage recommandés a) Adhésion obtenue avec les différents systèmes adhésifs : b) Adhésion obtenue avec Primer SRLink, fabricant Ivoclar Vivadent, FL-Schaan : c) Adhésion obtenue avec Primer VisioLink, fabricant Bredent, DE-Senden :...
Page 15
15 / 20 08.2013 Avant le maquillage, traiter impérativement l’armature Pekkton ® avec un primaire d’accrochage pour composite. Respecter à cet égard les consignes du fabricant. Appliquer d’abord l’opaquer au pinceau. Celui-ci peut-être appliqué en plusieurs couche. La couche doit être couvrante tout en restant aussi fine que possible.
16 / 20 08.2013 5.9 Manipulation après l’intégration 5.8 Essai en bouche et scellement 5.8.1 Désinfection Nettoyage et entretien Une fois l’armature terminée ou modifiée, celle-ci doit être nettoyée Une hygiène bucco-dentaire normale est indispensable. et désinfectée conformément aux directives nationales. Lors du De plus amples informations sont disponibles sur choix du désinfectant, celui-ci doit remplir les critères suivants : www.cmsa.ch/de/dental/patient_info...
17 / 20 08.2013 6 Références de commande Matériau Description Numéro de catalogue Fabricant Lingot de pressée Pekkton ivory 0106 0003 Cendres+Métaux SA ® (matériau pour armature) (boîte de 10 unités) Poinçon de pressée à usage 0800 0141 Cendres+Métaux SA unique avec joint résistant à...
18 / 20 08.2013 8 Clause de non-responsabilité / validité La publication du présent mode d’emploi annule et remplace les versions précédentes. Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dommages résultant du non-respect du présent mode d’emploi. En cas de réclamation, toujours indiquer le numéro de lot. Une procédure pas-à-pas illustrée est disponible sur le site Internet de Cendres+Métaux.
19 / 20 08.2013 11 Autres informations 11.1 Dépannage Problème Cause Solution L’objet n’est pas complètement – Le moufle n’a pas été préchauffé à la tempéra- – Contrôler le programme et la température pressé ture recommandée. finale. – Le moufle est trop froid. –...
Page 20
20 / 20 08.2013 11 FAQ 1 Peut-on réutiliser du matériau déjà utilisé ? 7 Quels sont les avantages par rapport aux restaurations en MNP ? Non. Il faudrait trop de temps pour nettoyer correctement le maté- riau. Risque d’inclusion d’impuretés. –...