Table des Matières
Publicité
INSTALLATION DE LA PINCE SUPPORT DE SMARTPHONE
EINBAU DER SMARTPHONE-HALTEKLEMME
1. Insérer la pince sur l'antenne de l'émetteur dans le sens indiqué sur l'image.
2. Pour pouvoir insérer un smartphone, écraser l'arrière de la pince jusqu'à obtenir l'ouverture souhaitée.
3. Pour retirer la pince support, la tirer vers le haut.
1. Fügen Sie die Klemme über die Senderantenne ein wie im Bild 1 gezeigt.
2. Zur Einfügung des Smartphones drücken Sie den hiteren Teil der Klemme zusammen, so daß sich der vordere Teil öffnet.
3. Zur Abnahme der Klemme ziehen Sie diese wieder über die Antenne nach oben.
1. Installation du software :
Pour un appareil de type I-Phone IOS, il faudra télécharger l'application gratuite "DRONE FPV" sur APP STORE.
Le smartphone doit être une version IOS 5.0 minimum.
Pour un appareil de type Androïd, il faudra télécharger l'application gratuite "DRONE FPV" sur GOOGLE
PLAY. Le smartphone doit être une version Androïd 4.1 minimum.
1. Installierung der Software
Für ein Gerät des Typs I-Phone IOS kann auf App Store die gratis App "Drone FPV" heruntergeladen werden.
Das Smartphone sollte jedoch mindestens mit IOS 5.0 ausgestattet sein.
Für ein Gerät des Typs Android kann auf Google Play die gratis App « Drone FPV » heruntergeladen wer-
den.
Das Smartphone sollte jedoch mindestens mit Android 4.1 ausgestattet sein.
2. Procédure de connexion :
Mettre en marche le modèle et effectuer le bind (voir notice du modèle). L'indicateur FPV dans la caméra brille
vert. Après 20 secondes, l'indicateur rouge clignote lentement, en attente de connexion avec le smartphone.
Dans le menu "Réglages" du smartphone, activer le WIFI et sélectionner le réseau "FPV WIFI_xxxx". Se connecter
puis sortir du menu "Réglages". Lancer l'application "DRONE FPV" et cliquer sur l'icône "START". L'image en
temps réel apparaît à l'écran du smartphone.
2. Verbindungs-Prozedur :
Das Modell einschalten und die Bind-Prozedur gemäß Anleitung durchführen. Die FPV Anzeige in der Kamera leuchtet grün. Nach
20 Sekunden blinkt die rote leuchtanzeige langsam, bis die Verbindung mit dem Smartphone hergestellt ist. Im Menu "Einstellungen"
des Smartphones, das WIFI aktivieren und das Netz "FPV WIFI_xxxx" wählen. Die Verbindung herstellen und das "Einstellungen"
Menu verlassen. Die App "DRONE FPV" starten und die "START" Ikone drücken. Das real Time Bild erscheint auf dem Display des
Smartphones.
3. Vidéo et photo :
Lorsque la caméra WiFi est connectée, cliquer sur
l'icône de l'écran "photo" ou "vidéo" en fonction du
choix. La vidéo apparaîtra en temps réel. Les fichiers
seront enregistrés sur le smartphone dans "mes fi-
chiers/drone/drone_v ou drone_p (vidéo et photo
respectivement).
3. Video und Foto :
Sobald die WiFi Kamera angeschlossen ist, klicken
Sie wahlweise auf das « Photo » oder « Video »
Symbol auf dem Bildschirm. Das Videobild er-
scheint in real Time. Die Dateien werden vom
Smartphone gespeichert unter "meine
Dateien/Drone/Drone_v oder Drone_p (Video
oder Foto).
C
COPYRIGHT T2M 2016
1
UTILISATION DE LA CAMERA WIFI
DIE BENUTZUNG DER WIFI KAMERA
Commandes :
1. RETOUR
2. WIFI
3. PLAYBACK
4. VIDEO
5. PHOTO
6. DUREE
2
Tasten :
1. ZURÜCK
2. WIFI
3. PLAYBACK
4. VIDEO
5. FOTO
6. DAUER
- 20 -
3
Publicité
Table des Matières
