Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Instrucciones de seguridad:
La instalación, operación y mantenimiento
deben ser realizadas por un electricista
debidamente entrenado en áreas peligrosas
con conocimientos acerca de protección
contra explosiones de mayor seguridad IEC
60079-14.
Observe las normas y reglamentos
nacionales de seguridad durante
la instalación.
Se deben observar los datos
técnicos indicados en las
luminarias LED.
No se permiten cambios de
diseño ni modificaciones en
las luminarias LED.
Las reparaciones únicamente
deben ser efectuadas por un
electricista calificado con
conocimientos sobre áreas
peligrosas.
No hay piezas reparables por el
usuario dentro..
No existen piezas que puedan ser
reemplazadas en el campo.
Condiciones para la certificación:
La unidad es un producto
1.
sellado en fábrica, no
intente abrirla; devuélvala
al fabricante para servicio o
reparación.
La unidad debe ser suspendida
2.
de manera que no se aplique
tensión al cable de alimentación
El cable integrado debe estar
3.
terminado con un terminal
adecuado o un dispositivo de
conexión.
Este equipo incluye algunas
4.
piezas externas no metálicas,
incluyendo el recubrimiento
protector exterior y lentes. Solo se
puede limpiar con un trapo
húmedo.
La guarda externa de plástico de
5.
la luminaria LED, junto con la
protección de chorro de arena,
solo se puede limpiar con un
trapo húmedo.
SOLO PARA UNIDADES HLA
6.
La junta ignífuga máxima en la
brida de la caja de alimentación
eléctrica es 0.1 mm.
Introducción
Las lámparas High Bay están diseñadas para la
iluminación de lugares industriales y usan lo último en
tecnología de iluminación de estado sólido para
ofrecer una larga vida útil, bajo mantenimiento y alta
eficiencia.
El diseño óptico exclusivo se centra en la luz hacia
abajo, hacia donde se necesita, proporcionando
mayor eficiencia que una luminaria HID convencional.
Conformidad con las normas
Este equipo cumple con las normas especificadas en la
Declaración de Conformidad. Ha sido diseñado,
fabricado y comprobado conforme a:
Page
5
ATEX/IECEx Rated LED High Bay Luminaire
BS EN 9001.
Directiva ATEX 2014/34/UE: equipos y sistemas de
protección destinados a su uso en atmósferas
potencialmente explosivas.
Directiva
CEM
2014/30/UE:
electromagnética.
Aplicación del equipo
Este equipo de iluminación está destinado a uso en una
atmósfera potencialmente explosiva en Zonas 1, 21, y 2,
22 conforme a los requerimientos de la Directiva ATEX
2014/34/UE. El producto se puede usar en interiores o
exteriores para iluminar áreas con una atmósfera
potencialmente explosiva.
Información General de Fijación
Para conseguir la máxima fiabilidad e intensidad de luz
a largo plazo, la luminaria debe ser instalada al aire
libre. El diseño de las luminarias High Bay incorpora un
circuito de control de sobretemperatura que reduce la
corriente entrante si las temperaturas internas alcanzan
un nivel máximo. Como resultado, la producción de luz
podría verse reducida temporalmente a temperaturas
ambiente más altas.
Altura de fijación recomendada: 6-12 m [20-40 pies]
Información de montaje en estribo
El "soporte de estribo" se coloca con 2 tornillos y los
orificios roscados en el lateral de la luminaria. Al fijarlo
en la posición deseada, los 2 tornillos deberán ser
apretados a 8.0 – 10.0 Nm [6 – 8 pies-lb].
Para modelos 25K (HLA):
TornillosM8: 19 Nm tornillos M6: 7 Nm
Instalación Eléctrica de una Luminaria
Asegúrese de que suministro de voltaje principal esté
desconectado antes de conectar la luminaria. Instale
el equipo conforme a las instrucciones del fabricante,
así como otros códigos eléctricos aplicables.
Siempre transporte y guarde el equipo en su empaque
original
y
guárdelo
desempaquetarlo, compruebe que no hay grietas o
daños en la luminaria, el vidrio o el marco del vidrio. En
caso de duda, no lo instale.
Nota: la instalación eléctrica de la extensión debería ser
llevada a cabo por un electricista calificado.
La conexión de los conductores de cable de
alimentación coloreados incorporados es como sigue:
-El cable café se conecta al activo.
-El cable azul se conecta al neutro.
-El cable verde/amarillo se conecta al Terreno de
seguridad (Tierra) .
La conexión de los conductores de cable de
alimentación numerados incorporados es como sigue:
-El cable 1 se conecta al cable de fase.
-El cable 2 se conecta al cable neutro.
-El cable 3 se conecta al Terreno de seguridad (Tierra)
ADVERTENCIA: no retire ni manipule indebidamente la
glándula. del cable certificada. La glándula. del cable
de clasificación Ex 'd' ha sido suministrada e instalada
en la luminaria según las instrucciones del fabricante.
Manipular indebidamente esta glándula de cable
podría comprometer la clasificación IP66 y ocasionar la
propagación de llamas en la atmósfera.
Instalación Eléctrica de la Caja de Conexiones
Las glándulas de cable usadas con esta luminaria
deben estar certificados según los requerimientos de Ex
'e'. El cable usado debe ser adecuado para la
aplicación y/o los requerimientos del lugar.
Al montar las entradas de cable para la conexión
principal, cumpla siempre con las especificaciones del
fabricante para las glándulas de cable usadas. Las
entradas de cables no usadas deben ser cerradas y
selladas con un tapón de cierre certificado. Las
entradas de cables deberían apretarse bien para
asegurarse de que se logra la clasificación de
para
compatibilidad
protección mínima. La entrada de cable debería tener
una clasificación mínima de IP66 para mantener el nivel
de protección de la luminaria.
NOTA: esta luminaria se suministra con una tapa
antipolvo y un tapón de cierre certificado.
NOTA: no apriete en exceso l la glándula del cable ya
que la clasificación de protección podría verse
comprometida. Consulte los datos del fabricante de la
glándula del cable para obtener información sobre el
torque.
El bloque terminal de presión (WAGO serie 862)* es
adecuado para cables multipolares y unipolares de
hasta un máximo de 4 mm2tira de 10 mm. Empuje hacia
abajo en el «punto de cruce», inserte el cable correcto
y suelte, asegurándose de que el cable se haya
quedado bien fijado.
El bloque terminal de rosca (Weidmüller MK 6/2/E)* es
adecuado para cables multipolares y unipolares de
hasta un máximo de 4 mm2, tira de 9 mm. Desenrosque
la pestaña de retención, inserte el cable y apriete el
tornillo a 1.2-2 Nm, asegurándose de que el cable se
haya quedado bien fijado.
Conexiones Eléctricas a través de Lazo (solo para
bloque terminal de presión)
Conecte
anteriormente y luego conecte el cable saliente a la
conexión adyacente asociada, para pasar a la
siguiente luminaria.
NOTA: solo se puede usar un cable en cada punto de
entrada de terminal.
La instalación, operación o mantenimiento incorrectos
de estas luminarias pueden invalidar la garantía.
en
un
lugar
seco.
Al
Puesta en Funcionamiento
Antes de operar la luminaria, compruebe que esté bien
instalada
funcionamiento y otros reglamentos aplicables.
NOTA: Solo un equipo certificado puede ser puesto en
funcionamiento.
Guía de Compatibilidad Química
Los datos de compatibilidad química a los que se hace
referencia en este manual fueron proporcionados por
los fabricantes de las materias primas y están
destinados a servir como una orientación general. Los
datos representan las propiedades de los materiales
básicos
rendimiento del producto final, debido a las variaciones
de diseño y de proceso de fabricación para cada
producto final. La compatibilidad química depende en
gran medida de la concentración, temperatura,
humedad y otras condiciones ambientales y por lo
tanto el cliente asume la responsabilidad de evaluar la
compatibilidad de los químicos gaseosos o de
contacto directo en sus instalaciones antes de la
instalación del producto.
www.dialight.com/pubs/MDTFCHEMRFLX001.pd
* Todos los nombres de productos, logotipos y marcas
son propiedad de sus respectivos dueños. Todos los
Condiciones de Uso
La alimentación a la luminaria debe incluir un fusible
que sea capaz de interrumpir una corriente de
cortocircuito de 1500 A. Cuando se utiliza con un cable
blindado con alambre de acero o con un cable
trenzado, el blindaje entramado o el trenzado no
Dialight, 1501 Route 34 South, Farmingdale, NJ, USA 07727
Tel: 732 919 3119
el
cable
entrante
como
conforme
a
estas
instrucciones
y
no
necesariamente
representan
9100127269899 REV H
Fax: 732 751 5778
www.dialight.com
se
indica
de
el
Publicité
