Table des Matières
Publicité
Enregistrement du produit
ENREGISTREMENT DU PRODUIT
Versión en español
Si desea obtener una copia en español
de este Manual del Usuario, sírvase
escribir a la dirección que se incluye a
continuación. Solicite la P/N 297252200.
Spanish Owner's Guides
Electrolux Home Products
P.O. Box 212378
Augusta, GA 30917, USA
L'information contenue dans ce Guide d'installation et d'entretien vous
indiquera comment faire fonctionner et entretenir de façon correcte votre
produit. Veuillez lire l'information contenue dans votre pochette de docu-
mentation pour en apprendre plus sur votre nouveau congélateur.
Notez les numéros de modèle et de série de votre appareil
Notez les numéros de modèle et de série de ce congélateur dans
l'espace ci-dessous.
N° de modèle
N° de série
Enregistrez votre produit
La CARTE D'ENREGISTREMENT DU PRODUIT pré-adressée
(illustrée ci-dessus) doit être complètement remplie, signée et retournée
à Electrolux Home Products.
Ce guide d'utilisation et d'entretien contient des instructions d'utilisation
pour votre modèle. Utilisez votre congélateur en suivant les instructions
présentées dans ce guide seulement.
CONSEIlS POUR ÉCONOMISER l'ÉNERGIE
· Le congélateur doit être installé dans la zone la plus froide de la pièce,
loin d'appareils produisant de la chaleur ou de conduits de chauffage,
et à l'abri du soleil.
• Laissez refroidir les aliments chauds avant de les mettre dans le
congélateur. Surcharger le congélateur oblige le compresseur à
fonctionner plus longtemps. Les aliments qui mettent trop longtemps
à congeler peuvent perdre en qualité ou se gâter.
• Veillez à bien emballer les aliments et à essuyer les contenants avant
de les mettre au congélateur. Cela permet de réduire l'accumulation
de givre dans le congélateur.
• Les paniers de congélateur et les clayettes ne doivent pas être re-
couverts de papier d'aluminium, de papier ciré ou d'essuie-tout. Une
doublure entrave la circulation d'air froid et rend le congélateur moins
efficace.
• Organisez et étiquetez les aliments pour éviter de les chercher et
d'ouvrir la porte/le couvercle trop longtemps. Prévoyez de prendre
plusieurs articles en même temps et refermez la porte/le couvercle
aussitôt que possible.
IMPORTANTES MESURES DE SÉCURITÉ
Veuillez lire toutes les instructions avant d'utiliser ce congéla-
teur.
N'entreposez pas ou n'utilisez pas de l'essence ou tout autre vapeur ou
liquide inflammable à proximité de cet appareil ou de tout autre appareil
électroménager. Lisez les étiquettes de produit concernant les risques
d'inflammabilité et autres avertissements.
• Détruisez le carton, les sacs en plastique et tout matériau d'emballage
externe immédiatement après le déballage du congélateur. Les enfants
ne doivent jamais jouer avec ces articles. Les cartons recouverts de
tapis, de couvertures, de feuilles de plastique ou de film étirable peu-
vent devenir étanches à l'air et rapidement provoquer la suffocation
• Un enfant pourrait suffoquer s'il rentre dans l'appareil pour se
cacher ou jouer. Retirez la porte/le couvercle du congélateur
lorsqu'il n'est pas utilisé, même si vous avez prévu de le jeter.
Beaucoup de communautés ont des lois exigeant que cette mesure
de sécurité soit appliquée.
• Enlevez et jetez tout espaceur utilisé pour immobiliser les clayettes
durant l'expédition. Les petits objets représentent un danger de suf-
focation pour les enfants.
Risques d'enfermement des enfants
Les risques d'enfermement et de suffocation des enfants ne sont pas des
problèmes dépassés. Les réfrigérateurs ou congélateurs abandonnés
ou mis au rebut sont dangereux, même si ce n'est « que pour quelques
jours ». Si vous désirez vous défaire de votre vieux réfrigérateur ou
congélateur, veuillez suivre les instructions ci-dessous afin d'aider à
prévenir les accidents.
• Retirez la porte/le couvercle. Si votre porte est pourvue de commandes
électroniques, faites appel à un technicien qualifi é pour la retirer.
• Laissez les clayettes en place pour que les enfants ne puissent pas
grimper facilement à l'intérieur.
• Demandez à un technicien qualifié de vidanger le fluide frigorigène.
2
Pour votre sécurité
Sécurité des enfants
Publicité
Table des Matières
