PADBDR705D00.qxd:Layout 1
Certificate of Quality
C
• Certificado de calidad
C
F
Le groupe BEHA-AMPROBE
GMBH déclare que l´appar-
eil auquel ce document fait
référence a été calibré au
cours de sa fabrication selon
c
les procédures de contrôle
définies par BEHA-AMPRO-
BE GMBH. Toutes ces procé-
dures et contrôles de quali-
té sont régis par le systéme
t
de gestion ISO 9000.
Le groupe BEHA-AMPROBE
déclare par ailleurs que les
équipements de contrôle et
les instruments utilisés au
cours du processus de cali-
c
brage sont eux-mêmes sou-
mis à un contrôle technique
permanent.
Ces mêmes équipements de
contrôle sont calibrés réguli-
c
èrement à l´aide d´appareils
de référence calibrés selon
les directives et normes en
vigueur dans les laboratoi-
v
res de recherche nationaux
et internationaux.
probe GmbH
pr
ten 14
en
l/Germany
/Ge
4/80 09- 0
/80
4 /80 09-410
/80
(0)76 84/80 09-429
(0)7
www.beha.com
ww
www.amprobe.eu
ww
N E T
N E
gium APCER Portugal BSI United Kingdom CSIQ Italy
gium
ELOT Greece FCAV Brazil IRAM Argentina JQA Japan
LOT
NCS Norway NSAI Ireland ÖQS Austria PCBC Poland
NC
and SII Israel JQA Japan SIQ Slovenia SIS-SAQ Sweden
nd
witzerland
itze
mbers: AFAQ, AIB-Vinçotte Inter, BSI, DQS, KEMA, NSAI and QMI
be
Ser-No.:
29.07.2009
E
El grupo BEHA-AMPROBE
GMBH declara que el pro-
ducto adquirido ha sido ca-
librado durante la producci-
ón de acuerdo a las instruc-
ciones de test BEHA-AM-
PROBE GMBH. Todos los
procesos y actividades lleva-
dos a cabo dentro del grupo
BEHA-AMPROBE GMBH en
relación con la calidad del
producto son supervisados
permanentemente por el si-
stema ISO 9000 de control
de calidad.
Adicionalmente, el grupo
BEHA-AMPROBE
constata que los equipos e
ins trumentos de prueba uti-
lizados para la calibración
también son sometidos a un
permanente control. Estos
equipos e instrumentos de
prueba son a su vez calibra-
dos en intervalos regulares
valiéndose de equipos de re-
ferencia
calibrados
acuerdo a directivas de la-
boratorios
nacionales
internacionales.
15:54 U
GMBH
de
e