Page 1
BA 3234 DE Gebrauchsanweisung Reisebügelautomat GB Instructions for use Steam travel-iron FR Mode d’emploi Fer à repasser de voyage NL Gebruiksaanwijzing Reisstrijkijzer ES Instrucciones de uso Plancha de vapor para viajes Manuale d’uso Ferro da stiro a vapore da viaggio...
Page 14
Fer à repasser de voyage 12. Orifi ce de remplissage pour l’eau 13. Gobelet de remplissage (non illustré) Règles de sécurité importantes Chère cliente, Cher client, ∙ Ne laissez jamais l’appareil Avant d’utiliser cet appareil, veuillez lire soigneusement les instructions suivantes et sans surveillance quand il conserver ce manuel pour future référence.
Page 15
clientèle. Si des réparations ou de connaissances, s’ils sont nécessaires, veuillez ont été formés à l’utilisation envoyer l’appareil à notre de l’appareil et ont été service après-vente (voir supervisés, et s’ils en appendice). comprennent les dangers et ∙ Débranchez toujours la fi che les précautions de sécurité...
Page 16
utilisé de nouveau. Poignée pliable ∙ Il y a risque de brûlure si on touche ∙ Avant d’utiliser le fer, appuyez sur le les parties chaudes du boîtier ou de la bouton de déverrouillage de la poignée semelle ou encore l’eau chaude ou la et dépliez celle-ci jusqu’à...
Page 17
Renseignements pratiques éventuelles de poussière qui se ∙ D’abord vérifi ez toujours s’il y a trouveraient sur la semelle, ce qui des instructions particulières pour diminuera l’odeur typique qui se dégage le repassage attachées à l’article à lors de la première utilisation d’un fer. repasser.
Page 18
Jet de vapeur Rangement ∙ Quand vous appuyez sur le sélecteur ∙ Retirez la fi che de la prise murale et de vapeur ( ), une vapeur chaude laissez le fer se refroidir complètement. supplémentaire est émise par la semelle. ∙...
Page 19
Garantie Cet appareil est garanti par le fabricant pendant une durée de deux ans à partir de la date d‘achat, contre tous défauts de matière et vices de fabrication. Au cours de cette période, toute pièce défectueuse sera remplacée gratuitement. Cette garantie ne couvre pas l‘usure normale de l‘appareil, les pièces cassables telles que du verre, des ampoules, etc., ni les détériorations...