Publicité

Liens rapides

GA-EP35-DS4
Carte mère à socket LGA775 pour les familles de processeurs
Intel
Core
/ Intel
Pentium
/ Intel
Celeron
®
TM
®
®
®
®
Manuel de l'utilisateur
Rév. 2101

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Gigabyte GA-EP35-DS4

  • Page 1 GA-EP35-DS4 Carte mère à socket LGA775 pour les familles de processeurs Intel Core / Intel Pentium / Intel Celeron ® ® ® ® ® Manuel de l’utilisateur Rév. 2101...
  • Page 2: Table Des Matières

    Table des matières Chapitre 1 Installation matérielle ..................3 Précautions d’installation ................. 3 1-2 Spécifications du produit .................. 4 Installation de l’unité centrale et de son dispositif de refroidissement ..... 7 1-3-1 Installation de l’unité centrale ...................7 1-3-2 Installation du dispositif de refroidissement de l’unité centrale .........9 Installation de la mémoire ................
  • Page 3: Chapitre 1 Installation Matérielle

    Chapitre 1 Installation matérielle 1-1 Installation Precautions La carte mère contient de nombreux circuits et composants électroniques fragiles qui peuvent s’abîmer suite à une décharge électrostatique (ESD). Avant l’installation, lisez attentivement le manuel d’utilisation et suivez les procédures suivantes: Avant l’installation, ne pas retirer ou casser l’étiquette du numéro de série de la carte •...
  • Page 4: Spécifications Du Produit

    Intel Celeron dans le pack LGA 775 ® ® (allez sur le site de GIGABYTE pour voir la liste des dernières prises en charge de UCsupport list.) Mémoire cache L2 en fonction de l’UC  Us latéral avant 1600 (O.C.) /1333/1066/800 MHz FSB ...
  • Page 5 Intégré dans le pont sud  Jusqu’à 12 ports USB 2.0/1.1 (8 sur le panneau arrière, 4 via les supports USB  Connectés aux en-têtes USB internes) Connecteurs internes  1 x connecteur ATX d’alimentation principale à 24 broches 1 x connecteur d’alimentation ATX à 8 broches 12V ...
  • Page 6 BIOS  2 x 8 Mbit flash  Utilisation de AWARD BIOS agréé  Prise en charge de BIOS double PnP 1.0a, DMI 2.0, SM BIOS 2.4, ACPI 1.0b  Fonctions uniques  Prise en charge de @BIOS Prise en charge du centre de téléchargement ...
  • Page 7: Installation De L'unité Centrale Et De Son Dispositif De Refroidissement

    Lisez les lignes directrices qui suivent avant de commencer à installer l’unité centrale: • Veuillez vous assurer que la carte mère prend en charge l’unité centrale. (allez sur le site Web de GIGABYTE pour voir la liste de prises en charge des unités centrales les plus récentes) • Toujours éteindre l’ordinateur et débrancher le cordon d’alimentation de la prise de courant avant...
  • Page 8 B. Suivez les étapes ci-dessous pour installer correctement l’unité centrale dans le socket de l’unité centrale de la carte mère. Avant d’installer l’unité centrale, assurez-vous de toujours éteindre l’ordinateur et de débrancher le cordon d’alimentation de la prise de courant afin de prévenir tout endommagement de l’unité centrale. Levier du support de l’unité centrale Etape 1: Etape 2: Redressez complètement le levier du support de Retirez le couvercle de protection du support.
  • Page 9: Installation Du Dispositif De Refroidissement De L'unité Centrale

    1-3-2 Installation du dispositif de refroidissement de l’unité centrale Suivez les étapes ci-dessous pour installer correctement le dispositif de refroidissement de l’unité centrale sur la carte mère. (la procédure suivante utilise le dispositif de refroidissement encadré Intel comme dispositif de ® refroidissement d’exemple) Broche à poussoir mâle Sens du symbole de flèche sur la...
  • Page 10: Installation De La Mémoire

    Veuillez vous assurer que la carte mère prend en charge la mémoire. Il est conseillé d’utiliser une mémoire de mêmes capacité, marque, vitesse et puces. (allez sur le site Web de GIGABYTE pour voir la liste de prises en charge des mémoires les plus récentes) •...
  • Page 11: Installation D'une Mémoire

    1-4-2 Installation d’une mémoire Avant d’installer un module de mémoire, assurez-vous d’éteindre l’ordinateur et de débrancher le cordon d’alimentation de la prise de courant afin de prévenir tout endommagement du module de mémoire. Les barrettes DIMM DDR2 ne sont pas compatibles avec les barrettes DIMM DDR. Assurez-vous d’installer des barrettes DIMM DDR2 sur cette carte mère. Encoche Un module de mémoire DDR2 possède une encoche pour être inséré dans un sens uniquement. Suivez les étapes ci-dessous pour installer correctement vos modules de mémoire dans les supports de la mémoire. Etape 1: Notez l’orientation du module de la mémoire.
  • Page 12: Installation D'une Carte D'extension

    1-5 Installation d’une carte d’extension Lisez les lignes directrices suivantes avant de commencer à installer une carte d’extension: • Veuillez vous assurer que la carte mère prend en charge la carte d’extension. Lisez attentivement le manuel fourni avec votre carte d’extension. • Toujours éteindre l’ordinateur et débrancher le cordon d’alimentation de la prise de courant avant d’installer une carte d’extension, afin de prévenir tout endommagement du matériel.
  • Page 13: Installation Du Support Sata

    1-6 Installation du support SATA Le support SATA vous permet de connecter un ou des périphériques SATA externes à votre système en étendant le(s) port(s) internes SATA au panneau arrière du châssis. • Eteignez votre système et l’interrupteur d’alimentation sur l’alimentation électrique avant d’installer ou de retirer le support SATA et le câble d’alimentation SATA, afin de prévenir tout endommagement du matériel.
  • Page 14: Connecteurs Du Panneau Arrière

    électrique à l’intérieur du connecteur du câble, ne le balancez pas d’un côté à l’autre. Les positions des connecteurs de sortie S/PDIF optique et S/PDIF coaxiale peuvent être échangées basées sur le design du matériel. Carte mère GA-EP35-DS4 - 14 -...
  • Page 15 Connecteur de sortie de haut-parleur central/caisson de basse (Orange) Utilisez ce connecteur audio pour brancher les haut-parleurs centraux/de caisson de basse dans une configuration audio de canal 5.1/7.1. Connecteur de sortie de haut-parleur arrière (Nnoir) Utilisez ce connecteur audio pour brancher les haut-parleurs arrière dans une configuration audio de canal 4/5.1/7.1. Connecteur de sortie de haut-parleur latéral (Gris) Utilisez ce connecteur audio pour brancher les haut-parleurs latéraux dans une configuration audio de canal 7.1. Entrée de ligne (Bleu) La prise de l’entrée de ligne par défaut. Utilisez ce connecteur audio pour des périphériques à entrée de ligne comme un lecteur optique, un walkman, etc.
  • Page 16: Connecteurs Internes

    1-8 Connecteurs internes 1) ATX_12V_2X 14) BAT 2) ATX 15) F_PANEL 3) PCIE_12V 16) F_AUDIO 4) PHASE LED 17) CD_IN 5) CPU_FAN 18) SPDIF_O 6) SYS_FAN1/SYS_FAN2 19) SPDIF_IN 7) PWR_FAN 20) F_USB1/F_USB2 8) NB_FAN 21) F1_1394 9) FDD 22) COMA 10) IDE 23) LPT 11) SATAII0/1/2/3/4/5 24) CLR_CMOS...
  • Page 17 1/2) A TX_12V_2X/ATX (connecteur d’alimentation 2x4 12V et connecteur d’alimentation principale 2x12) Avec l’utilisation du connecteur d’alimentation, l’alimentation électrique peut fournir un courant suffisamment stable à tous les composants de la carte mère. Avant de brancher le connecteur d’alimentation, veuillez d’abord vous assurer que l’alimentation électrique est coupée et que tous les périphériques sont correctement installés.
  • Page 18 Broche N° Définition MASSE MASSE +12V 4) PHASE LED Le nombre de voyants DEL allumés indique la charge du CPU. Plus la charge du CPU est élevée, plus il y a de voyants DEL allumés. Carte mère GA-EP35-DS4 - 18 -...
  • Page 19 5/6/7) CPU_FAN/SYS_FAN1/SYS_FAN2/PWR_FAN (En-têtes De Ventilateurs) La carte mère possède un en-tête de ventilateur d’unité centrale à 4 broches (CPU_FAN), des en-têtes de ventilateur système à 3 broches (SYS_FAN1) et à 4 broches (SYS_FAN2) et un en-têtede ventilateur d’alimentation à 3 broches (PWR_FAN). Chaque en-tête de ventilateur fournit unetension d’alimentation de +12V et possède une conception d’insertion à sécurité intégrée. Lorsquevous connectez un câble de ventilateur, veillez à le connecter dans le bon sens. La plupart desventilateurs sont conçus avec des câbles de connecteurs d’alimentation à codes de couleurs. Uncâble de connecteur d’alimentation rouge indique une connexion positive et requière une tensiond’alimentation de +12V.
  • Page 20 9) FDD (Connecteur Du Lecteur De Disquettes) Ce connecteur sert à connecter un lecteur de disquettes. Les types de lecteurs de disquette pris en charge sont les suivants: 60 KB, 720 KB, 1,2 MB, 1,44 MB et 2,88 MB. Avant de connecter un lecteur de disquette, assurez-vous de localiser la broche 1 du connecteur et le câble du lecteur de disquette.
  • Page 21 SATAII5 SATAII 12) GSATAII0/1 (Connecteurs SATA 3Gb/s, Contrôlés par GIGABYTE SATA2, Pourpre) Les connecteurs SATA sont conformes à la norme SATA Gb/s et sont compatibles avec la norme SATA 1,5Gb/s. Chaque connecteur SATA prend en charge un seul périphérique SATA. Le contrôleur GIGABYTE SATA2 prend en charge RAID 0 et RAID 1. Référez-vous au chapitre 5, “Configuration de disque(s) dur(s) SATA” pour des instructions sur la configuration d’une matrice de disques RAID. Broche N° Définition...
  • Page 22 13) PWR_LED (En-tête de la DEL D’alimentation Système) Cet en-tête peut servir à connecter une DEL d’alimentation système sur le châssis pour indiquer l’état d’alimentation du système. La DEL est allumée quand le système est en cours de fonctionnement. La DEL continue de clignoter quand le système est en état de sommeil S1. La DEL est éteinte quand le système est en état de sommeil S/S4 ou hors tension (S5).
  • Page 23 15) F_PANEL (En-tête du Panneau Avant) Connectez le commutateur d’alimentation, le commutateur de réinitialisation, les haut-parleurs et le témoin d’état système sur le panneau avant du châssis à cet en-tête en fonction des allocations de broches présentées ci-dessous. Notez les broches positives et négatives avant de brancher les câbles. DEL de message/ Commutateur Haut-parleur...
  • Page 24 16) F_AUDIO (En-tête Audio du Panneau Avant) L’en-tête audio du panneau avant prend en charge le son haute définition Intel (HD) et le son AC’97. Vous pouvez connecter le module audio du panneau avant de votre châssis à cet en-tête. Assurez-vous que les allocations des câbles du connecteur de module correspondent aux allocations des broches sur l’en-tête de la carte mère. Une mauvaise connexion entre le connecteur de module et l’en-tête de la carte mère empêchera le périphérique de fonctionner, voire l’endommagera.
  • Page 25 18) SPDIF_O (Connecteur Sortie S/PDIF) Ce connecteur prend en charge la sortie S/PDIF numérique et permet de connecter un câble audio numérique S/PDIF (fourni par les cartes d’extension) pour la sortie audio numérique de votre carte mère vers certaines cartes d’extension comme les cartes graphiques et les cartes audio. Par exemple, il est possible que pour certaines cartes graphiques vous deviez utiliser un câble audio numérique S/PDIF pour la sortie audio numérique de votre carte mère sur votre carte graphique si vous connectez un écran HDMI capable d’afficher sur la carte graphique et d’avoir en même temps la sortie audio de l’écran HDMI.
  • Page 26 20) F_USB1/F_USB2 (En-têtes USB, Jaune) Les en-têtes sont conformes aux spécifications USB 2.0/1.1. Chaque en-tête USB peut fournir deux ports via un support USB en option. Pour acheter le support USB en option, veuillez contacter le revendeur local. Broche N° Définition Alimentation (5V) Alimentation (5V) USB DX- USB DY- USB DX+ USB DY+ MASSE MASSE Absence de broche •...
  • Page 27 22) COMA (Connecteur de Port Série) Le connecteur COMA permet d’avoir un port série par le biais d’un câble de port COM optionnel. Pour acheter le câble de port COM optionnel, veuillez prendre contact avec votre détaillant. Broche N° Définition NDCDA- NSINA NSOUTA NDTRA- MASSE NDSRA- NRTSA-...
  • Page 28 Cette carte mère est dotée d’une fonction de détection de châssis qui détecte si le couvercle du châssis a été retiré. Cette fonction nécessite un châssis avec une conception à détection d’intrusion de châssis. Broche N° Définition Signal MASSE Carte mère GA-EP35-DS4 - 28 -...

Table des Matières