Publicité

Liens rapides

NOTICE D'UTILISATION
FR
COUNTIS E11/E12
Compteur d'énergie monophasé
Direct - 80 A Pulse
COUNTIS E11
COUNTIS E12 - MID
www.socomec.com/en/countis-e1x

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour socomec COUNTIS E11

  • Page 1 NOTICE D’UTILISATION COUNTIS E11/E12 Compteur d’énergie monophasé Direct - 80 A Pulse COUNTIS E11 COUNTIS E12 - MID www.socomec.com/en/countis-e1x...
  • Page 2: Table Des Matières

    ............23 COUNTIS E11/E12 - 547977A - SOCOMEC...
  • Page 3: Documentation

    1. DOCUMENTATION Toutes les documentations sur les COUNTIS E11 / E12 sont disponibles sur le site internet à l'adresse suivante : www.socomec.com/en/countis-e1x COUNTIS E11/E12 - 547977A - SOCOMEC...
  • Page 4: Danger Et Avertissements

    • Le produit est exclusivement conçu pour l´application prescrite dans les instructions. • Seuls des accessoires autorisés ou prescrits par SOCOMEC peuvent être utilisés en association avec le produit. • Avant de procéder au montage, entretien, nettoyage, démontage, au branchement, ou à des opérations de maintenance, le produit et l´installation doivent être mis hors tension sinon vous risquez d´être électrocuté,...
  • Page 5: Opérations Préalables

    • L’appareil n’a pas eu de dommage pendant le transport, • La référence de l’appareil est conforme à votre commande, • L’emballage comprend : - 1 produit - 1 kit de plombage (pour COUNTIS E12) - 1 Quick start COUNTIS E11/E12 - 547977A - SOCOMEC...
  • Page 6: Présentation

    4. PRÉSENTATION 4.1. Présentation COUNTIS E11 / E12 Les COUNTIS E11 et E12 sont des compteurs d'énergie électrique active et réactive modulaire assurant la visualisation des consommations électriques. Ils sont destinés aux réseaux monophasés et permettent un raccordement direct jusqu'à 80 A. Ils sont équipés de deux sorties pulse.
  • Page 7: Ecran Lcd

    7. Unité de mesure 8. Valeur inductive 9. Valeur capacitive 10. Compteurs partiels. Clignotant = compteur partiel en arrêt 11. Indication du tarif 4.5. Dimensions Dimensions : in/mm 1.42 1.42 0.24 1.73 0.24 1.73 2.52 2.52 COUNTIS E11/E12 - 547977A - SOCOMEC...
  • Page 8: Grandeurs Électriques Mesurées

    Energie active partielle par tarif (T1/T2)  Energie active et réactive partielle Ea, Er kWh, kvarh  Autres informations Tarif en cours  Compteurs partiels START/STOP  Etat de sortie impulsion Active / Inactive  COUNTIS E11/E12 - 547977A - SOCOMEC...
  • Page 9: Montage

    • Eviter les vibrations comportant des accélérations supérieures à 1 g pour des fréquences inférieures à 60 Hz. 5.2. Montage sur rail DIN Les COUNTIS E11/E12 peuvent être encliquetés sur un rail DIN de 35 mm (EN 60715TM35). Ils doivent être utilisés dans des armoires électriques.
  • Page 10: Raccordement

    35 mm 0.47in / 12mm 17.70 lb.in / 2 Nm max. 6.2. Raccordement au réseau électrique et aux charges Les COUNTIS E11/E12 s’utilisent sur des réseaux monophasés avec neutre. T1/2 0201 3 4 5 Tarif 1-2: Changement de tarif: 0 VAC/DC --> Tarif 1 80...276 VAC/DC -->...
  • Page 11: Conformité Mid

    Veillez à ce qu’après raccordement du produit, les caches-bornes soient bien montés et sécurisés par les scellés plastiques fournis avec le produit. • Déclaration de conformité MID La déclaration de conformité MID est disponible sur le site WEB : www.socomec.com/en/countis-e1x Scellé COUNTIS E11/E12 - 547977A - SOCOMEC...
  • Page 12: Configuration

    " : >3s Remise à zéro des énergies partielles: Ea+ partiel (kWh) Tarif T1, T2 Ea+ partiel (kWh) Ea- partiel (kWh) Tarif T1, T2 Ea- partiel (kWh) Er+ partiel (kVarh) Retour premier écran menu "SETUP" COUNTIS E11/E12 - 547977A - SOCOMEC...
  • Page 13: Vue Détail Menu "Setup

    8.1.2. Vue détail menu "SETUP" >3s Reset des énergies Ea+ partiel Tarif T1, T2; Ea+ par- tiel; Ea- partiel Tarif T1, T2; Ea- partiel; Eap partiel; Er+ partiel; Er- partiel Retour premier écran menu "SETUP" COUNTIS E11/E12 - 547977A - SOCOMEC...
  • Page 14: Utilisation

    Puissances active et réactive ______________ Tension ______________ Courant ______________ Facteur de puissance ______________ Fréquence ______________ Retour premier écran Retour premier écran menu Retour premier écran menu Retour premier écran menu menu "Tar." "tot" "P.rt" "InFO" COUNTIS E11/E12 - 547977A - SOCOMEC...
  • Page 15: Vue Détail Menu Tarif "Tar

    Energie active exportée tarif 1 Energie réactive importée tarif 1 Retour premier écran menu "Tar." Energie réactive exportée tarif 1 Energie active importée tarif 2 Energie active exportée tarif 2 Energie réactive importée tarif 2 COUNTIS E11/E12 - 547977A - SOCOMEC...
  • Page 16: Vue Détail Menu Total "Tot

    Energie active totale exportée Energie réactive totale exportée Energie apparente totale Energie réactive inductive totale importée Retour premier écran menu "tot" Energie réactive inductive totale exportée Energie réactive capacitive totale importée Energie réactive capacitive totale exportée COUNTIS E11/E12 - 547977A - SOCOMEC...
  • Page 17: Vue Détail Menu Valeurs Partielles Et Instantannées

    Tension instantanée Energie active partielle exportée Tarif T1 Courant instantané Energie active partielle exportée Tarif T2 Facteur de puissance instantané Energie active partielle exportée Fréquence Energie réactive partielle importée Retour premier écran menu "P. rt" COUNTIS E11/E12 - 547977A - SOCOMEC...
  • Page 18: Démarrage Du Compteur D'énergies Partielles

    9.3.1. Démarrage du compteur d'énergies partielles >3 >3 9.3.2. Arrêt du compteur d'énergies partielles >3 >3 9.3.3. Remise à zéro du compteur d'énergies partielles >3 >3 COUNTIS E11/E12 - 547977A - SOCOMEC...
  • Page 19: Vue Détail Menu "Info

    9.4. Vue détail menu "info" Version du Firmware métrologique Version du Firmware non-métrologique Checksum du Firmware métrologique Checksum du Firmware non-métrologique Retour premier écran menu "info" COUNTIS E11/E12 - 547977A - SOCOMEC...
  • Page 20: Messages De Diagnostic

    • Quand ce message est affiché, le compteur présente un dysfonctionnement et doit être remplacé. 11. ASSISTANCE Causes Solutions Appareil éteint Vérifiez le câblage du neutre et de la phase 1 Message d'erreurs Vérifiez le bon fonctionnement du compteur COUNTIS E11/E12 - 547977A - SOCOMEC...
  • Page 21: Caractéristiques

    Comptage total et partiel Comptage MID Bidirectionnel en monophasé Résolution 10 Wh, 10 varh PRÉCISION ÉNERGIE Classe B (EN 50470-3) E12 Energie active Ea+ Classe 1 (EN 62053-21) Energie réactive Er+ Classe 2 (EN 62053-23) COUNTIS E11/E12 - 547977A - SOCOMEC...
  • Page 22: Sortie Impulsion

    Sur rail DIN (EN 60715) Capacité de raccordement, couple de Voir chapitre "6. Raccordement", page 10 serrage Indice de protection Face avant : IP51 - boîtier : IP20 Classe d'isolation Class II (EN 50470-1) Masse 215 g COUNTIS E11/E12 - 547977A - SOCOMEC...
  • Page 23: Lexique Des Abréviations

    Checksum du Firmware non-métrologique tAr. Menu Tarif Menu Total P. rt Menu Valeurs partielles et instantanées SEtuP. Menu Setup rESALL Reset des énergies partielles SAVE? Confirmation du choix Sauvegarder et sortir Sortir sans sauvegarder Continuer sans sauvegarder COUNTIS E11/E12 - 547977A - SOCOMEC...
  • Page 24 CORPORATE HQ CONTACT: SOCOMEC SAS 1-4 RUE DE WESTHOUSE 67235 BENFELD, FRANCE www.socomec.com 547977A...

Ce manuel est également adapté pour:

Countis e12

Table des Matières