Dust Bin
Release Latch
Loquet de
la porte
Picaporte de
la puerta
Primary Filter
Filtre principal
Filtro primario
Door Latch
Loquet de porte
Picaporte de la
puerta.
Pre-filter
Préfiltre
Pre-filtro
Exhaust Filter
MC-V199H (Inside)
Filtre d'échappement
(à l'intérieur)
Filtro de escape
(dentro)
Furniture Guard
Protector de meubles
PARTS IDENTIFICATION
Nomenclature
Identificación de piezas
Handle
Poignée
Mango
Headlight
Pare-chocs
Dispositif
d'éclairage
Luz
Belt (inside)
MC-V270B
Courroie (interne)
Correa (dentro)
- 10 -
Air Turbine
Turbine à air
Turbina de aire
On-Off Switch
Interrupteur
Interruptor de
encendido-apagado
Extension Hose
Tuyau d'extension
Manguera expansible
Power Cord
Cordon
d'alimentation
Cordón
electrico
Body Release
Pedal
Pédale de réglage
de l'inclinaison du
boîtier
Pedal de liberación
del mango
Carpet-Bare Floor Selector
Sélecteur tapis/plancher
Selector carpet-bare floor
Nozzle
Tête
d'aspiration
Boquilla