Bosch UniversalMulti 12 Notice Originale page 132

132 | ‫عربي‬
‫العمل باستخدام المقبض اإلضافي‬
‫)مجموع المتجهات‬ a ‫قيم انبعاث االهتزازات اإلجمالية‬
h
‫محسوبة طبقا‬ K ‫بثالثة اتجاهات( ونسبة التفاوت‬
،(‫ )التجليخ‬
2
، ‫ م/ث‬
2
، ‫ م/ث‬ 17 = a :‫النشر بشفرة المنشار الغاطس‬
h
2
، ‫ م/ث‬ 16 = a :‫النشر بنصل المنشار المقطعي‬
h
‫تم قياس مستوی االهتزازات ومستوى الضوضاء‬
‫المذكورين في التعليمات هذه حسب أسلوب قياس‬
‫معير، حيث يمكن استخدام هذا القياس لمقارنة‬
‫العدد الكهربائية بعضها ببعض. كما أنه مالئم لتقدير‬
.‫انبعاث االهتزازات والضوضاء بشكل مبدئي‬
‫يمثل مستوی الضوضاء ومستوى االهتزازات‬
.‫المذكوران االستخدامات األساسية للعدة الكهربائية‬
‫في حالة استعمال العدة الكهربائية الستخدامات‬
‫أخری بعدد شغل مخالفة أو بصيانة غير كافية، فقد‬
‫تختلف قيم انبعاث االهتزازات والضوضاء. وقد يزيد‬
‫ذلك من انبعاث االهتزازات والضوضاء طوال فترة‬
‫كما ينبغي من أجل تقدير انبعاث االهتزازات‬
‫والضوضاء بشكل دقيق أن يتم مراعاة األوقات التي‬
‫يطفأ خاللها الجهاز أو التي يعمل بها ولكن دون‬
‫تشغيله بحمل فعال. وقد يخفض ذلك انبعاث‬
‫االهتزازات والضوضاء بشكل واضح عبر كامل مدة‬
‫حدد إجراءات أمان إضافية لوقاية المستخدم من تأثير‬
‫االهتزازات، مثال: صيانة العدة الكهربائية وعدد‬
.‫الشغل، تدفئة اليدين وتنظيم أوقات العمل‬
‫انزع المركم عن العدة الكهربائية قبل إجراء‬
،‫أي أعمال بالعدة الكهربائية )مثال ً : الصيانة‬
‫استبدال العدد وإلخ..( وأيضًا عند نقلها أو‬
‫هناك خطر إصابة بجروح عند الضغط علی‬
.‫مفتاح التشغيل واإلطفاء بشكل غير مقصود‬
1 609 92A 4N3 | (16.10.2018)
EN 62841‑2‑4 ‫للمواصفة‬
:(‫ )النشر‬ EN 62841‑2‑11
2
1,5 = K ، ‫ م/ث‬ 6 = a :‫التجليخ‬
h
2
، ‫ث‬ 2
/‫ م‬
2
‫ م/ث‬ 1,5
.
.‫التشغيل بشكل واضح‬
.‫العمل‬
‫التركيب‬
.‫تخزينها‬
UniversalMulti 12
3 603 A03 0..
●
●
= K
●
= K
●
12
20000 – 10000
1,4
1,1
45 +... 0
50 +... 20 −
PBA 10,8V...
... PBA 12V
AL 11..CV
.. GAL 12
‫°م‬
.
‫التسليم‬
‫معلومات الضجيج واالهتزازات‬
. EN 62841‑2‑4
‫يبلغ مستوى الضجيج المعتاد للعدة الكهربائية‬
‫ ديسيبل‬ 83 ‫: مستوى ضغط الصوت‬
t
.( A ‫ ديسيبل )نوع‬
‫)مجموع المتجهات‬
‫محسوبة طبقا‬
2
، ‫ م/ث‬ 10
2
، ‫ م/ث‬
12
‫البيانات الفنية‬
‫العدة متعددة الوظائف‬
‫العاملة بمركم‬
‫ضبط عدد التأرجح مسبقا‬
‫التثبيت االلكتروني‬
‫البدء بإدارة هادئة‬
AutoClic
‫فلط‬
‫الجهد االسمي‬
=
‫دقيقة‬
-1 n ‫عدد اللفات الالحملي‬
0
‫زاوية الذبذبة يسار/يمين‬
°
‫كجم‬
EPTA-Procedure
‫درجة الحرارة المحيطة المسموح بها‬
° ‫م‬
‫عند الشحن‬
° ‫م‬ ( A
‫وعند‬ ‫عند التشغيل‬
‫المراكم الموصى بها‬
‫أجهزة الشحن الموصى‬
0 > ‫قدرة محدودة في درجات الحرارة‬
‫بإطار‬ ‫المرفق‬ ‫المركم‬ ‫من‬ ‫الفنية‬
‫تتحدد قيم انبعاث الضوضاء طبقا‬
A ‫والمقدر بالفئة‬
94 ‫(، مستوى قدرة الصوت‬
.‫ ديسيبل‬ 3 = K ‫نسبة التفاوت‬
.‫قم بارتداء واقية لألذنين‬
‫العمل دون المقبض اإلضافي‬
a ‫قيم انبعاث االهتزازات اإلجمالية‬
h
K ‫بثالثة اتجاهات( ونسبة التفاوت‬
،(‫ )التجليخ‬ EN 62841‑2‑4
:(‫ )النشر‬ EN 62841‑2‑11
2 2
, ‫ م/ث‬ 1,5 = K ، ‫ م/ث‬
= a :‫النشر بشفرة المنشار الغاطس‬
h
،
= a :‫النشر بنصل المنشار المقطعي‬
h
.
Bosch Power Tools
‫رقم الصنف‬
‫حاضن العدة‬
‫الوزن حسب‬
01:2014
–
–
‫التخزين‬
‫بها‬
( A
‫البيانات‬ ‫تحديد‬ ‫تم‬
A ‫)نوع‬
‫للمواصفة‬
4 = a :‫التجليخ‬
h
2
‫ م/ث‬ 1,5 = K
2
‫ م/ث‬ 1,5 = K