Page 1
Mode d’emploi Casque d’écoute stéréo sans fil numérique RB-M700B Modèle No. Merci d’avoir porté votre choix sur cet appareil. Veuillez lire attentivement les présentes instructions avant d’utiliser ce produit, et conserver ce manuel pour utilisation ultérieure. TQBM0642...
Précautions de sécurité ∫ Appareil AVERTISSEMENT : Pour réduire les risques d’incendie, d’électrocution ou de dommages sur le produit, • N’exposez pas cet appareil à la pluie, l’humidité, l’égouttement ou à la projection d’eau. • Ne placez pas d’objets remplis d’eau, tels que des vases, sur cet appareil. •...
® À propos de Bluetooth Panasonic n’assume aucune responsabilité quant aux données et/ou aux informations qui pourraient être compromises pendant une transmission sans fil. ∫ Fréquence de la bande utilisée Cet appareil utilise une bande de fréquence de 2,4 GHz.
Table des matières Précautions de sécurité..........................2 ® À propos de Bluetooth ..........................3 Avant utilisation Accessoires ..............................5 Entretien..............................5 Noms de pièces ............................6 Préparatifs Chargement ..............................7 Mise sous tension/hors tension........................7 Connexion à un dispositif Bluetooth ®...
Avant utilisation Expressions utilisées dans ce document • Les pages de référence sont indiquées ainsi “ ±±”. • Les illustrations de produit peuvent différer de l’apparence réelle du produit. Accessoires Veuillez vérifier la présence des accessoires normalement fournis. Pour commander des accessoires, contactez le revendeur auprès duquel vous avez effectué votre achat.
Avant utilisation Noms de pièces Côté droit (R) Prise d’entrée audio Commutateur [NC] (Réduction de bruit) Touche [i] (l 13, “Utilisation de la réduction de bruit”) Touche [ Touche [BASS i]/[BASS j] Touche [j] 10 Coussinets d’oreille Voyant d’alimentation/appairage 11 Pointe saillante signalant le côté gauche Microphone Borne de charge (DC IN) •...
Préparatifs Chargement La batterie rechargeable (installée dans l’appareil) n’est pas chargée au départ. Chargez la batterie avant d’utiliser l’appareil. Connectez cet appareil à un ordinateur à l’aide du cordon de chargement USB. A: Voyant d’alimentation/appairage B: Cordon de chargement USB (fourni) •...
® Bluetooth • Une adresse MAC (une chaîne de caractères alphanumériques unique Bluetooth affichée par l’appareil) peut apparaitre avant que le message “ RB-M700B” Bluetooth s’affiche. Dispositif • Si vous êtes invité à saisir un mot de passe, saisissez le mot de passe Sélectionner...
Préparatifs ® Connexion à un dispositif Bluetooth appairé Mettez cet appareil sous tension. • Appuyez sur la touche [ ] de cet appareil pendant environ 3 secondes jusqu’à ce que le voyant d'alimentation/ appairage (bleu) clignote. • Un signal sonore retentit et le voyant d’alimentation/appairage (bleu) clignote lentement. Effectuez les étapes 2 et 3 de la section “Appairage (enregistrement) de cet appareil ®...
Opération Écoute de la musique ® ® Si le dispositif compatible Bluetooth prend en charge les profils “A2DP” et “AVRCP” Bluetooth , la musique peut être lue avec les fonctions de commande à distance de l’appareil. • A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) : Transmet le son à l’appareil. •...
Opération Réacteur de basses Vous pouvez amplifier les basses de la musique ou des vidéos que vous êtes en train de lire et faire une expérience percutante en transférant directement les vibrations dans le casque lui-même. ® Lors de la lecture de la musique ou des vidéos sur un dispositif connecté par Bluetooth Appuyez sur [BASS i] ou sur [BASS j] pour régler le niveau de force du réacteur de basses.
Opération Passage d’un appel téléphonique ® À l’aide des téléphones compatibles Bluetooth (téléphones portables ou smartphones) qui prennent en charge ® les profils Bluetooth “HSP” ou “HFP”, vous pouvez utiliser l’appareil pour les appels téléphoniques. • HSP (Headset Profile) : Ce profil peut servir à...
Opération Utilisation de la réduction de bruit Activer l’annulation de bruit permet de changer le volume et la qualité du son. La meilleure qualité du son est sélectionnée. Mettez le commutateur [NC] sur ON. • Lorsque la réduction de bruit est activée, le voyant de la réduction de bruit est vert.
Opération Fonctions utiles Activation des fonctions vocales Vous pouvez utiliser une touche sur cet appareil pour activer Siri ou d’autres fonctions vocales sur votre smartphone ou appareil de même type. ® Connectez le dispositif Bluetooth et l’appareil. ( 8, “Connexion à un dispositif ®...
Opération Notification du niveau de batterie • Lorsque l’appareil est éteint, un message en anglais annonce le niveau de la batterie. • Lorsque le niveau de la batterie commence à être bas, le clignotement du voyant d’alimentation/appairage passera de bleu à rouge et lorsqu’il baissera davantage, vous serez averti par un bip toutes les minutes. Une fois la batterie épuisée, un message d'assistance en anglais sera émis et l'appareil s'éteindra.
• Les paramètres par défaut sont restaurés une fois que le voyant d’alimentation/appairage (bleu) clignote rapidement et que l’appareil se met hors tension. ∫ Attention • Pour appairer une nouvelle fois un dispositif, supprimer les informations d’enregistrement (Dispositif : “RB-M700B”) ® ®...
Veuillez noter que ces types de logiciel ne sont pas couverts par la garantie. Au moins 3 ans après la vente de ce produit, Panasonic Corporation remettra à toute personne ou groupe qui en fera la demande, moyennant des frais ne dépassant pas le coût de la distribution physique du code source, une copie complète du...
Autre Dépannage Avant de contacter un réparateur, effectuez les contrôles suivants. Si vous avez des doutes sur certains points de contrôle, ou si les solutions proposées ne résolvent pas le problème, veuillez prendre contact avec votre revendeur. Volume son et audio Pas de son.
Autre Appels téléphoniques Vous ne pouvez pas entendre la personne à l'autre bout du fil. ® • Assurez-vous que l’appareil et le téléphone compatible Bluetooth sont sous tension. ® • Vérifiez que l’appareil et le téléphone compatible Bluetooth sont connectés. ( ®...
Autre Caractéristiques ∫ Général Alimentation électrique CC 5 V, 300 mA (Batterie interne : 3,7 V (Polymère-Li)) Temps de fonctionnement Environ 20 heures (Réacteur de basses : Désactivé, Réduction de bruit : ACTIVÉE, SBC) Durée de charge (25 oC) Environ 4 heures Plage de température de charge 10 oC à...
Autre Pour retirer la batterie lors de la mise au rebut de cet appareil Les instructions suivantes ne sont pas destinées à des fins de réparation mais pour la mise au rebut de cet appareil. Cet appareil n’est pas récupérable une fois désassemblé. •...
Page 22
Autre Déclaration de Conformité (DoC) Par les présentes, “Panasonic Corporation” déclare que ce produit est conformes aux critères essentiels et autres dispositions applicables de la Directive 2014/53/UE. Les clients peuvent télécharger un exemplaire de la DoC originale concernant nos produits relevant de la Directive RE sur notre serveur DoC: http://www.ptc.panasonic.eu...