Nom Des Composants & Fonctions - Samsung SHR-2160 Manuel De L'utilisateur

SHR-2160/2162/2080/2082 MANUEL DE L'UTILISATEUR
3
Nom des composants & Fonctions
N° Nom
DEL de l'alimentation
DEL de l'alerte
DEL de l'accès au
disque dur
1
DEL du réseau
DEL de la sauvegarde
DEL de l'enregistrement
Bouton Eject (Ejection)
2
1 16
Boutons des
3
...
MODE Bouton de
4 sélection de l'écran
1-3
Français
[SHR-2160]
[SHR-2162]
Fonction
Indique si l'appareil est sous tension ou non.
S'allume lorsqu'un événement se produit.
Indique l'accès normal au disque dur. Lors de l'accès au
disque dur, la DEL clignote.
Indique les conditions de connexion et de transmission de données.
Indique le mode BackUp (Sauvegarde).
Indique que l'enregistrement est en cours.
Permet d'ouvrir le tiroir-disque du CD-RW.
(pour SHR-2162 uniquement)
Permet de sélectionner une chaîne unique en mode Live (Direct). Utilisé
chaînes comme touche d'entrée numérique en mode Input (Entrée) numérique.
Permet d'afficher l'écran partagé en 16 parties.
Permet de diviser l'écran en 9 parties (vous pouvez sélectionner
les modes Secondaires 1 et 2 et le mode Auto sequence
(Séquence automatique) à l'aide des boutons directionnels).
Permet de di v i s er l ' é cran en 4 parti e s (vous pouvez sél e cti o nner l e s
modes Sub (Secondai r es) 1, 2 , 3 et 4 ai n si que l e mode Auto
Mode
sequence (Séquence automati q ue) à l ' a i d e des boutons di r ecti o nnel s ).
Live
Permet d'afficher l'écran partagé en 6 parties.
partagé (Direct)
Permet d'afficher l'écran partagé en 7 parties.
Permet d'afficher l'écran partagé en 8 parties.
Permet d'afficher l'écran PIP(Incrustation d'image).
L'écran à chaîne unique change automatiquement
en fonction de la durée définie dans le menu.
Permet d'afficher l'écran Lecture d'un canal en 16 parties.
Permet d'afficher l'écran Lecture d'un canal en 9 parties.
Permet d'afficher l'écran Lecture d'un canal en 4 parties.
Permet d'afficher l'écran Lecture d'une chaîne.
N° Nom
Mode
Bouton de
MODE
4 sélection de l'écran PB
partagé
(Lecture)
AUDIO
Bouton de
5 Permet d'activer ou de désactiver le son.
configuration audio
ALARM
Bouton Configuration
6 Permet d'annuler l'alerte lorsque celle-ci est activée.
de l'alerte
PTZ Permet de régler le mode PTZ
Bouton PTZ
7
(Panoramique/Inclinaison/Zoom) (ON/OFF) (MARCHE /
ARRET).
ZOOM Permet de régler le zoom numérique (x2) sur un écran
Bouton
unique. Permet d'activer la fonction TELE (TELE) en mode
8
ZOOM(TELE)
PTZ (Panoramique/Inclinaison/Zoom).
TELE
FREEZE Permet d'activer la fonction FREEZE (GEL) en mode Live
Bouton GEL
(Direct). Permet d'activer la fonction WIDE (LARGE) en
9
(LARGE)
mode PTZ (Panoramique/Inclinaison/Zoom).
WIDE
SEARCH Permet de visualiser l'écran Search select (Sélection de la
BOUTON RECHERCHE
10 recherche). Permet d'activer la fonction Present View (Affichage
(AFFICHAGE)
actuel) en mode PTZ (Panoramique/Inclinaison/Zoom).
VIEW
Permet de visualiser l' é cran System menu (Menu du système) ou de passer du
MENU
Bouton MENU
11 menu inférieur au menu supérieur. Permet d' a ctiver la fonction Preset Setup
(PRE-REGLAGE)
(Préréglage de la configuration) en mode PTZ (Panoramique/Inclinaison/Zoom).
PRESET
Permet de démarrer ou d'arrêter l'enregistrement en fonction du réglage de
12 ENREGISTREMENT
l'enregistrement des paramètres en mode Record (Enregistrement) normal.
Retour rapide : Permet d'effectuer un retour rapide
Retour rapide
pendant la lecture. (x2,x4,x8,x16,x32,x64)
13
Retour pas à pas : Permet d'effectuer une recherche
/ pas à pas
arrière scène par scène en mode Pause.
Permet d'arrêter la recherche pendant la
ARRET
14
Touche de fonction
lecture.
Recherche
LECTURE /
Permet de faire une pause et de revenir à
15
l'écran de recherche pendant la lecture.
PAUSE
Avance rapide : permet d'effectuer une avance
rapide pendant la lecture. (x2,x4,x8,x16,x32,x64)
Avance rapide
Avance pas à pas : permet d'effectuer une
16
/ pas à pas
recherche en avant scène par scène en mode
Pause.
¦
œ
Permet de modifier les réglages ou de
déplacer le curseur vers le haut, le bas, la
‹
gauche et la droite en mode Live (Direct) et
Touche
sur les écrans de menus et de recherche.
17
directionnelle
ƒ
Permet d'afficher le curseur pour choisir la chaîne
¦
en mode Live (Direct) ou est utilisé comme bouton
de sélection pour la configuration du menu.
Port USB Permet de connecter un périphérique USB.
18
Fonction
Permet d' a fficher l' é cran Lecture d' u ne chaîne et l' é cran Direct
(petit) d' u ne autre chaîne sous forme d' é cran Incrustation d' i mage.
Permet d'afficher un écran Lecture d'une
chaîne et un écran Direct de 8 chaînes.
Permet d'afficher un écran Lecture d'une
chaîne et un écran Direct de 12 chaînes.
Permet d'afficher un écran Lecture d'une
chaîne et un écran Direct de 15 chaînes.
1-4
Français