Manuels Connexes pour Beko MWS20EX
Sommaire des Matières pour Beko MWS20EX
- Page 1 FOUR À MICRO-ONDES MWS20EX MODE D’EMPLOI Veuillez lire l'intégralité de ces instructions avant d'utiliser votre four.
-
Page 2: Table Des Matières
PRÉCAUTIONS POUR ÉVITER L’EXPOSITION À L’ÉNERGIE EXCESSIVE DES MICRO-ONDES (a) Ne jamais faire fonctionner le four lorsque la porte est ouverte, car le fonctionnement avec la porte ouverte pourrait entraîner une exposition dangereuse à l’énergie des micro-ondes. Il est important que les interverrouillages de sécurité ne soient ni désamorcés ni modifiés. -
Page 3: Importantes Consignes De Sécurité
IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ LIRE ATTENTIVEMENT ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS AVERTISSEMENT : Afin d’éviter tout risque d’incendie, de brûlures, de choc électrique et d’autres avertissements : Une liste de règles et de mesures de précaution à suivre pour assurer de hautes performances pour ce four est fournie ci-dessous : 1. -
Page 4: Instructions De Mise À La Terre
INSTRUCTIONS DE MISE À LA TERRE Cet appareil doit être mis à la terre. Dans le cas d’un IMPORTANT court-circuit électrique, la mise à la terre réduit le risque Les fils du réseau électrique installés sur cet appareil de choc électrique en pourvoyant un fil d’échappement sont colorés conformément au code suivant : pour le courant électrique. -
Page 5: Schéma Des Caractéristiques
SCHÉMA DES CARACTÉRISTIQUES 1 Loquet - Lorsque la porte est fermée, elle 7 Guide à rouleaux - Il doit toujours être sera automatiquement verrouillée. Si la utilisé pour cuire muni du plateau de porte est ouverte durant le fonctionnement cuisson en verre. du four, le magnétron arrêtera 8 Plateau de cuisson en verre - Il est immédiatement son fonctionnement. - Page 6 SCHÉMA (suite) 1 Affichage - Indique le temps de cuisson, le 6 ONE TOUCH COOK - Permet de cuire ou niveau de puissance, l'heure, ainsi que les de réchauffer des aliments en particulier. options activées. 7 Bloc de réglage de l'heure - Permet de 2 Cuisson automatique AUTO COOK - régler l'heure de cuisson et l'heure actuelle.
-
Page 7: Utilisation
UTILISATION Cette section contient des informations utiles sur le fonctionnement du four. a. Branchez le cordon sur une prise d'alimentation 230V 50 Hz. b. Après avoir placé les aliments dans un récipient approprié, ouvrez la porte du four et posez le récipient sur le plateau en verre. -
Page 8: Comment Programmer Les Fonctions Du Four
COMMENT PROGRAMMER LES FONCTIONS DU FOUR RÉGLAGE DE L'HORLOGE Lorsque le four est branché pour la première fois, ":0" s'affiche et clignote. En cas de coupure de courant, l'affichage indique ":0" lorsque le courant est rétabli. 1. Appuyez sur le bouton HORLOGE/CLOCK. -
Page 9: Décongélation En Fonction De Temps
DÉCONGÉLATION EN FONCTION DE TEMPS Quand DÉCONG en fonction du temps est sélectionné, le cycle automatique divise la durée de décongélation en plusieurs périodes de décongélation et de pause. 1. Appuyez DEUX FOIS sur la touche Le voyant de décongélation s'allume et ":0" DEFROST. -
Page 10: Cuisson En Un Seul Temps
CUISSON EN UN SEUL TEMPS 1. Appuyez sur le bouton POWER / Le voyant MO s'allume. L'affichage indique PUISSANCE. votre réglage. Sélectionnez le niveau de puissance de votre choix. 2. Appuyez sur les touches 10Min – 1 Min – 10 Sec pour L’affichage indique votre réglage. -
Page 11: Cuisson Rapide
CUISSON RAPIDE (Touche +30 SEC) CUISSON RAPIDE vous permet de réchauffer des aliments pendant 30 secondes à puissance maximale, si vousn'appuyez qu'une seule fois sur la touche +30 SEC. En appuyant plusieurs fois sur le bouton +30 SEC, vous pouvez également augmenter le temps de réchauffement jusqu'à 5 minutes, par tranches de 30 secondes. -
Page 12: Cuisson Automatique
Lorsque vous appuyez une fois sur le bouton PASTA, "1" apparaît et au bout d'1.5 seconde, l'affichage indique la durée de cuisson et le four commence à chauffer les aliments * PÂTES * • 1 portion : appuyez une fois sur le bouton « PASTA ». •... -
Page 13: Verrouillage De Sécurité D'enfant
VERROUILLAGE DE SÉCURITÉ ENFANT Le verrouillage de sécurité permet d'empêcher l'utilisation non souhaitée du four, par exemple par des enfants en bas âge. Pour activer le verrouillage, appuyez sur le bouton STOP/CLEAR et maintenez-le enfoncé pendant 3 secondes. Pour l'annuler, maintenez le bouton STOP/CLEAR enfoncé... -
Page 14: Precaution D'emploi
PRECAUTIONS D'EMPLOI Le four doit être nettoyé régulièrement et les restes de nourriture. Le défaut de maintenir le four en état de propreté pourrait conduire à une détérioration de la surface qui pourrait nuire à la vie de l'appareil et provoquer une situation dangereuse. Avant de commencer le nettoyage, éteindre le Il est parfois nécessaire de retirer le plateau four. -
Page 15: Questions Et Réponses
QUESTIONS ET RÉPONSES Q : J'ai accidentellement fait fonctionner le four Q : Que signifie le « temps de repos » ? sans aucun aliment à l'intérieur. Est-il R : Le « temps de repos » signifie que les aliments endommagé... -
Page 16: Avant De Faire Réparer Votre Four
AVANT DE FAIRE RÉPARER VOTRE FOUR Effectuez les vérifications suivantes afin d'éviter toute démarche inutile. * Le four ne fonctionne pas : * Des étincelles apparaissent dans la cavité : 1. Vérifiez que le câble d'alimentation est 1. Vérifiez les ustensiles utilisés. Les récipients ou les correctement branché. -
Page 17: Spécifications
SPÉCIFICATIONS ALIMENTATION ÉLECTRIQUE 230V AC, 50Hz MONOPHASÉ AVEC MISE À LA TERRE CONSOMMATION D’ÉNERGIE Micro-ondes 1000 W SORTIE D’ÉNERGIE MICRO-ONDES 700 W FRÉQUENCE MICRO-ONDES 2 450 MHz DIMENSIONS EXTÉRIEURES (LXHXP) 446 X 270 X 318 mm DIMENSIONS CAVITÉ (LXHXP) 295 X 219 X 303 mm VOLUME CAVITÉ... -
Page 18: Instructions De Cuisson
INSTRUCTIONS DE CUISSON Guide d´ustensiles N’utilisez que des ustensiles qui sont compatibles avec une utilisation au four à micro-ondes. Pour cuisiner des aliments dans le four à micro-ondes, les micro-ondes doivent pouvoir pénétrer dans les aliments, sans se réfléchir ou être absorbées par le plat utilisé. Il faut donc soigneusement choisir l’ustensile. Si l’ustensile porte un cachet indiquant qu’il peut aller au micro-ondes, vous pouvez l’utiliser sans inquiétude. -
Page 19: Utilisez Votre Four À Micro-Ondes En Toute Sécurité
UTILISEZ VOTRE FOUR À MICRO-ONDES EN TOUTE SÉCURITÉ Utilisation générale Ne pas essayer de désamorcer ni altérer le système Ne pas faire marcher le four si les joints d’étanchéité de verrouillage de sécurité. du four son lâches ou cassés. Ne placer aucun objet entre le cadre et la porte du Ne pas faire fonctionner le four lorsqu’il est vide. -
Page 20: Principes De La Cuisson À Micro-Ondes
PRINCIPES DE LA CUISSON AUX MICRO-ONDES L’énergie par micro-ondes a été utilisée dans ce pays pour cuire et réchauffer les aliments depuis des expériences précédentes effectuées avec le RADAR pendant la 2eme Guerre Mondiale. Les micro-ondes sont constamment présentes dans l’atmosphère, sous forme de sources naturelles et artificielles. Les sources artificielles comprennent le radar, la radio, la télévision, les liaisons de télécommunication et les téléphones de voitures. -
Page 21: Techniques De Cuisson
TECHNIQUES DE CUISSON TEMPS DE REPOS TEMPÉRATURE DE DÉMARRAGE Les aliments denses comme par exemple la viande, Plus l’aliment est froid et plus de temps est requis pour les pommes de terre en robe de chambre et les le chauffer. gâteaux, exigent un temps de repos (à... -
Page 22: Guide De Décongélation
GUIDE DE DÉCONGELATION Ne pas décongeler la viande recouverte. La couverture Une fois décongelés, les aliments devraient être froids de la viande pourrait permettre la cuisson. Retirer mais ramollis dans toutes les parties. S’ils sont encore toujours l’enveloppe extérieure et le plateau. Utiliser légèrement glacés, les remettre dans le four très uniquement des récipients transparents aux micro- brièvement, ou laisser reposer pour quelques minutes. -
Page 23: Tableau De Cuisson Et De Réchauffage
TABLEAU DE CUISSON ET DE RÉCHAUFFAGE Tableau de cuisson Niveau de Temps de cuisson Aliment Instructions spécifiques puissance par lb./450g VIANDE Tranche de bœuf - La viande et la volaille réfrigérées devraient être - Cru P-80 8-10 min. retirées du réfrigérateur au moins 30 minutes avant - Moyen P-80 9-11 min. - Page 24 Tableau de réchauffage • En particulier, les aliments pour bébés exigent d’être contrôlés soigneusement avant d’être servis pour éviter d’éventuelles brûlures. •Dans le cas de chauffage d’aliments préemballés prêts-à-cuire, suivre toujours avec attention les instructions indiquées sur l’emballage. •Dans le cas de congélation d’aliments provenant de comptoirs frais ou réfrigérés, se rappeler de les décongeler complètement avant de suivre les instructions de chauffage sur l’emballage.
-
Page 25: Tableau Des Légumes
TABLEAU DES LÉGUMES Utiliser un bol en pyrex adéquat avec couvercle. Ajouter 30-45ml d’eau froide (2-3 cuillères à soupe) chaque 250g à moins qu’une autre quantité soit recommandée (voir tableau). Cuir couvert pour le temps minimum (voir tableau). Continuer à cuire pour obtenir le résultat souhaité. Remuer une fois pendant et une fois après la cuisson. Ajouter du sel, des herbes ou du beurre après la cuisson. -
Page 26: Recettes
RECETTES SOUPE DE TOMATES À L’ORANGE 25g de beurre 1. Fondre le beurre dans un grand bol à haute 1 oignon moyen, haché température pendant 1 minute. 1 grande carotte et 1 grande pomme de terre, 2. Ajouter l’oignon, la carotte et la pomme de terre et hachées cuire à... - Page 27 POULET MIELLEUX 4 blancs de poulet désossés 1. Placer les blancs de poulet dans une casserole. 2 cuillères à soupe (30ml) de miel clair 2. Mélanger les autres ingrédients ensemble et les 1 cuillère à soupe (15ml) de moutarde en grains verser sur le poulet.
- Page 28 GÂTEAU AUX MICRO-ONDES 100g de margarine 1. Revêtir un moule de 20,4cm pour gâteaux avec du 100g de sucre papier-cuisson. 1 œuf 2. Mélanger la margarine et le sucre ensemble jusqu’à 100g de farine avec de la levure, tamisée obtenir une crème légère et mousseuse. Battre les 2-3 cuillères à...