Table des Matières
Publicité
Vibranivo
Données électroniques
Avertissements de sécurité généraux
Usage conforme
Borne reliée à terre
Instruction d'installation
Fusibles
Disjoncteur de sécurité FI Pour la protection contre le toucher indirect d'une tension dangereuse, en cas d'erreur, une mise hors
Disjoncteur
Plan de raccordement
Tension de raccordement Avant de brancher l'appareil, comparer la tension de connexion avec les données sur la plaque
Passe-câble à vis
Tuyauterie (Système de
conduit)
Câble de connexion
Bornes de raccordement
Pose du câble dans le
bornier
Protection de relais et
transistor
Protection contre le
chargement statique
VN 4000 e
Détecteur de niveau
®
Série VN 4000
Informations sur l'appareil / Manuel d'instruction
Lors de l'usage non conforme de l'appareil, la sécurité électrique n'est pas garantie.
Avant le branchement électrique le borne pour conducteur de protection doit être connecter.
Pour le raccordement électrique, les instructions locales ou VDE 0100 doivent être respectées.
Bei Verwendung von 24V Versorgungsspannung muss ein zugelassenes Netzteil mit verstärkter
Isolation zu Netzspannung verwendet werden.
Utiliser dans le plan de raccordement les fusibles indiqués. (Seite 15)
service automatique de la tension d'alimentation doit être garantie. (Disjoncteur de sécurité FI).
Il doit être prévu à proximité de l'appareil un interrupteur comme séparateur pour la tension de
connexion.
Il doite étre marque comme prise à mâchoires.
Les raccordements électriques doivent être faits en conformité avec le plan de connexion.
d'identification.
Il faut que les raccords de câble à vis et les bouchons de caoutchouc soient conformes aux exigences
suivantes: Type de protection IP67, gamme de température -40°C .. +70°C, agréé par UL ou VDE (en
fonction des directives locales), bague anti-traction.
Veiller à ce que le presse ètoupe ferme le câble hermetiquement et qu'il soit bien serré (arrivé d'eau).
Le passe-câble pas utilisé doit être fermé avec un bonchon cuvette.
Lors de l'emploi de systèmes de tubage (avec vissage NPT) à la place d'un passe-câble à vis, les
prescriptions respectives du pays de construction doivent être respectées. Le tubage doit comporter un
raccordement à filetage cônique NPT 1/2" ou 3/4" par appareil et selon ANSI B 1.20.1. Les connexions non
utilisées doivent être enfermées de façon étanche avec un élément de fermeture métallique.
• Le diamétre des câbles utilisés doit corresponder à la domaine de serrage des presses-étoupes.
• La section transversale du câble doit correspondre aux plages de reccord des bornes de
raccordement et prende en compte le courant maximum.
• Les câbles de vonnexion doivent offrir un insolation pour metension de 250V CA au minimum.
• La résistance à la temperature min. doit être 90°C (194° F).
• S`il devait avoir des niveaux plus élevés d`interférence que ceux définis dans les normes EMV (voir
chapitre Homologations), il faut utiliser des câbles blindés. Sinin les câbles non blindés por intruments
sont insuffisants.
Veiller à ce que les torons de raccordement soient dénudés à 8mm (0.31") au maximum (danger de
contact avec des piéces sous tension).
Raccourcir les câbles d'alimentation à la bonne longueur afin qu'ils s'intègrent parfaitement dans le
bornier.
Pour la protection contre les pics de tension lors de charges inductives, une protection pour les contacts
de relais doit être prévue.
Le boîtier doit être enterré pour éviter le chargement statique. Ceci est particulièrement important lors
d'utilisations avec une extraction pneumatique et des réservoirs non métalliques.
gi270814
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Page
13
Publicité
Table des Matières
