• Pflügen Sie jede Saison bei einer anderen Tiefe, um
die Möglichkeit einer „Verschlämmung" im Unterboden
zu vermeiden.
• Wenn Sie am Gefälle arbeiten, stellen Sie sich immer
diagonal zum Gefälle, um einen festen, sicheren Halt
zu bewahren. Arbeiten Sie nicht an extrem steilen
Abhängen.
Transport
Vorsicht! Vor dem Transport des Geräts den
Motor ausschalten.
Die Zacken und das Gerät können beschädigt werden,
auch wenn Sie das Gerät mit ausgeschaltetem Motor
transportieren, z.B. über einen festen Boden. Vermeiden
Sie eine Berührung der Zacken mit dem Boden, indem
Sie das Gerät mit dem Führungsholm bewegen. Benut-
zen Sie zum Transport der Hacke das Transportrad. Dazu
bitte den Hacksporn so montieren, wie auf Abb. 6 gezeigt.
Wartung und Lagerung
Trennen Sie zur Stromunterbrechung den Ste-
cker vom Verlängerungskabel, bevor Wartungs-
arbeiten durchgeführt werden.
Zinken von Fremdkörpern befreien
Während des Betriebs können sich Steine oder Wurzeln
in den Zinken verfangen, ebenso kann sich hohes Gras
oder Unkraut um die Zinkenwelle wickeln.
Lassen Sie zum Reinigen der Zinken den Einschalthebel
los. Ziehen Sie den Netzstecker der Bodenhacke und
entfernen Sie sämtliche Fremdkörper von den Zinken
und der Zinkenwelle.
Um Gras und Unkraut einfacher von der Zinkenwelle zu
entfernen, können Sie einen oder mehre Zinken von der
Zinkenwelle entfernen. Siehe hierzu den Abschnitt „Zin-
ken Aus- und Einbauen" im Handbuch.
Vor jedem Gebrauch des Geräts
• Prüfen Sie das Anschlusskabel auf Zeichen von Be-
schädigung und Alterung (Verschleiß). Tauschen Sie
das Kabel aus, falls es Risse hat, gebrochen oder in
anderer Weise beschädigt ist.
• Prüfen Sie den Zustand der Hackmesser und überzeu-
gen Sie sich davon, dass alle Schraubverbindungen
fest angezogen sind.
• Falls die Zinken stumpf sind, bringen Sie das Gerät
gegebenenfalls zur Reparatur in eine Fachwerkstatt.
• Netzkabel und Bürsten sind von einem Fachmann
auszutauschen.
Einmal pro Saison
• Ölen Sie die Zinken und die Welle.
• Lassen Sie das Gerät am Ende der Saison in einer
Fachwerkstatt überprüfen und warten.
Reinigung
Vorsicht! Reinigen Sie das Gerät nach jedem
Gebrauch. Ohne ordnungsgemäße Reinigung
kann es zu Schäden an der Bodenhacke oder zu
einer verminderten Leistung kommen.
DE | Gebrauchsanweisung
Falls möglich, reinigen Sie das Gerät immer sofort nach
dem Arbeitsvorgang.
• Reinigen Sie die Unterseite des Gehäuses rund um
• Verwenden Sie zum Entfernen von Erde und Schmutz
• Reinigen Sie die Luftöffnungen, entfernen Sie Gras-
• Wischen Sie die Zinken und die Welle nach dem Reini-
Zackenausbau und Installation (Abb.7)
Abgenutzte Zacken führen zu verminderter Leistung und
einer Überlastung des Motors.
Prüfen Sie vor jedem Einsatz den Zustand der Zacken.
Schärfen oder ersetzen Sie die Zacken, falls erforderlich.
Dieser Vorgang sollte von einem Fachmann durchgeführt
werden.
Demontage der Zacken von der Welle:
• Entfernen Sie die Stifte und Muttern von den Zacken.
• Entnehmen Sie den Zackensatz von der Welle.
• Die oben beschriebenen Schritte in umgekehrter
Prüfung des Getriebeschmiermittels (Abb. 8)
Die Ablassschraube befindet sich auf der linken Seite
des Getriebegehäuses.
• Legen Sie die Bodenhacke auf die rechte Seite und
• Lösen Sie den Stopfen mithilfe eines 5 mm-Innen-
• Führen Sie die Befüllung mithilfe einer Fettpumpe mit
• Demontieren Sie die Zacken falls notwendig.
• Prüfen Sie den Dichtungsring auf Verschleiß und
• Setzen Sie die Ablassschraube wieder ein.
Lagerung
Nicht benutzte Werkzeuge sollten an einem trockenen
und sauberen Platz außerhalb der Reichweite von Kin-
dern aufbewahrt werden.
Während längerer Lagerung, wie zum Beispiel im Winter,
stellen Sie sicher, dass das Gerät vor Korrosion und
Frost geschützt ist.
Am Ende der Saison oder wenn das Gerät für mehr als
einen Monat lang nicht verwendet wird:
DE-5
Warnung! Bei der Arbeit an den Zacken kann es
zu Verletzungen kommen. Tragen Sie Schutz-
handschuhe!
die Zinken sowie den Schmutzfänger und die Schutz-
abdeckung mit einer Bürste und einem mit einer mil-
den Seifenlauge angefeuchteten Tuch. Das Gerät
niemals mit Wasser abspritzen!
von den Zinken und dem Getriebe einen grobe Bürste
oder ein feuchtes Tuch.
oder Schmutzreste.
gen trocken und tragen Sie eine dünne Schicht Öl auf.
Vorsicht! Unterbrechen Sie die Stromversor-
gung und tragen Sie Schutzhandschuhe.
Reihenfolge ausführen, um die Zacken zu montieren.
reinigen Sie das Getriebe von Schmutz und Ablage-
rungen, bevor Sie die Ablassschraube entfernen.
sechskantschlüssels und lassen Sie das Öl aus dem
Getriebegehäuse ab.
hochwertigem Kfz-Motoröl durch, bis dieses um den
Rand der Düsenöffnung austritt.
Schäden und tauschen Sie ihn ggf. aus.