Philips DVDR3430V Mode D'emploi page 7

Copie
Copie directe (DVD î Cassette) ................................................................................ 33
Copie d'une cassette VHS vers un DVD .....................................................................................................33
Copie d'un DVD vers une cassette VHS .....................................................................................................33
Lecture
Lecture de DVD ........................................................................................................34~38
Disques acceptés ............................................................................................................................................... 34
Lancement de la lecture d'un disque ....................................................................................................35~38
Fonctions de lecture avancées ................................................................................39~42
Passage à un autre chapitre ou à une autre piste ......................................................................................39
Suspension de la lecture ...................................................................................................................................39
Recherche avant/arrière ...................................................................................................................................39
Utilisation des options TOOLS ............................................................................................................. 40~42
Lecture de cassettes VHS ............................................................................................. 43
Lancement de la lecture de cassettes VHS ................................................................................................ 43
Édition des enregistrements
Édition des enregistrements - DVD inscriptible ..................................................44~51
À propos de l'édition des disques ................................................................................................................. 44
Accès au menu d'édition du disque ........................................................................................................44-46
Lecture des enregistrements sur d'autres lecteurs de DVD (DVD±R uniquement) .................... 46
À propos de l'édition de titres .......................................................................................................................47
Accès au menu d'édition des titres .......................................................................................................47~48
À propos de l'édition vidéo ............................................................................................................................ 49
Accès au menu d'édition vidéo ............................................................................................................... 49~51
Autres informations
Options du menu de confi guration du DVD .........................................................52~59
Accès au menu de confi guration ....................................................................................................................52
Paramètres GENERAL (généraux) .......................................................................................................53
Paramètres de PLAYBACK (Lecture) ...........................................................................................54~55
Paramètres DVD ................................................................................................................................55~56
Paramètres de CHANNEL SETUP (Confi g. chaînes) ............................................................... 57~58
Paramètres de CLOCK (Horloge) .......................................................................................................59
Mise à niveau micrologicielle ........................................................................................ 60
Installation du micrologiciel le plus récent ................................................................................................ 60
Caractéristiques techniques ......................................................................................... 61
Dépannage .................................................................................................................62~65
Foire aux questions .................................................................................................66~67
Glossaire ................................................................................................................... 68~69
Symboles/messages de l'affi cheur ................................................................................ 70
Guide des systèmes télévisuels .......................................................................... 204~205
Sommaire
7