Philips DVDR3430V Mode D'emploi page 31

{ Source }
Sélectionnez la chaîne TV ou la source d'entrée
correcte (EXT1, EXT2 ou CAM1) utilisée pour
connecter l'appareil externe.
{ Dest. }
Sélectionnez la destination d'enregistrement :
DVD ou magnétoscope.
{ Rec Mode } (Mode enr.)
Sélectionnez le mode d'enregistrement.
Pour plus d'informations, reportez-vous au
chapitre "Enregistrement – Paramètres
d'enregistrement - Mode d'enregistrement par
défaut".
{ Mode }
Sélectionnez le mode de répétition: Once
(Une fois), Daily (Quotidien), Weekly
(Hebdomadaire), Mon-Fri (Lun-Ven), Mon-Sat
(Lun-Sam) ou Weekend (Week-end).
{ Date }
Indiquez la date de l'enregistrement (jour/
mois/année).
{ Start } (Début)
Indiquez l'heure du début de l'enregistrement
(heures : minutes).
{ End } (Fin)
Indiquez l'heure de fi n de l'enregistrement
(heures : minutes).
{ VPS/PDC }
Active ou désactive la fonction VPS/PDC.
Remarque: la fonction VPS/PDC n'est pas
disponible pour le récepteur externe.
E
À l'aide des touches
dans le menu, puis appuyez sur OK.
OK
Le système mémorise la programmation et
revient au calendrier du programmateur.
Pour annuler la programmation, sélectionnez
dans le menu, puis appuyez sur OK.
CANCEL
CONSEILS : Si vous effectuez un enregistrement sur une cassette VHS, vous pouvez changer de chaîne
lorsque l'enregistrement est en mode pause. La chaîne d'enregistrement ne peut toutefois pas être modifi ée
lors d'un enregistrement sur DVD, même en mode pause.
Enregistrement programmé
, sélectionnez
F
Appuyez sur TIMER pour quitter le menu.
G
Insérez un DVD inscriptible ou une cassette
VHS dans le DVD Recorder.
Si vous utilisez une cassette VHS,
défi nissez le point de départ de
l'enregistrement.
H
Appuyez sur la touche STANDBY-ON pour
mettre le DVD Recorder en mode veille.
L'icône du ' ' (PROGRAMMATEUR)
TIMER
apparaît sur l'affi cheur lorsqu'un
enregistrement est programmé.
Si le DVD Recorder n'est pas en mode
veille, un message d'avertissement s'affi che
trois minutes avant le début de
l'enregistrement.
Le DVD Recorder s'éteint
automatiquement à la fi n de l'enregistrement
programmé.
Conseil:
– Programmez l'enregistrement une minute avant
le début du programme. De cette façon, vous êtes
certain d'enregistrer la totalité du programme car
la préparation de l'enregistrement dure environ
30 secondes.
– L'intervalle entre deux enregistrements
programmés doit être d'au moins 5 (cinq) minutes.
Sinon, le début du deuxième programme pourrait
ne pas être enregistré.
– Ce DVD Recorder prend uniquement en charge
l'enregistrement des signaux vidéo PAL/SECAM sur
cassette VHS.
(suite)
31