Trigano PISCINES GD240 Notice De Montage Et Guide D'utilisation page 7

Afin d'empêcher l'accès des enfants de moins de 5 ans lors du
déclenchement du signal de défaillance, prendre toutes les me-
sures nécessaires jusqu'à réparation.
2.4 Fonctionnement et entretien de l'alarme
L'alarme signale un danger, l'intervention rapide d'un adulte
responsable est obligatoire. Il est préférable de faire appel à un
professionnel pour installer le système d'alarme.
Prenez connaissance de la notice d'installation et d'utilisation
fournie obligatoirement par le fabricant et appliquez scrupu-
leusement ses recommandations.
Vérifiez régulièrement les piles, batteries et fusibles et rem-
placez les systématiquement tous les ans en début de saison.
En cas de signal de défaillance, faites effectuer les réparations
nécessaires le plus rapidement possible et surveillez vos enfants.
Informations spécifiques aux systèmes périmétriques : vérifier
auprès du fabricant que la surface et la nature du sol convien-
nent à l'installation d'un système périmétrique.
Informations spécifiques aux systèmes à immersion :
- Certains robots plongeurs de nettoyage sont incompatibles
avec l'utilisation d'une alarme à immersion.
- Certains systèmes de nage à contre courant ne permettent
pas la réactivation automatique du système de surveillance.
- Soyez particulièrement vigilant et surveillez de près vos en-
3 - LES COUVERTURES DE PISCINE
fants juste après la baignade car les alarmes par immersion
ont pour la plupart une temporisation avant de constater que
plus personne n'est dans le bassin et de se réarmer automa-
tiquement. Et à ce moment, l'enfant a souvent envie de re-
plonger dans le bassin.
3.1 Principales caractéristiques des couvertures de sécurité:
Elle répond à la norme : NF P 90 308 de décembre 2006 et son
amendement A1 d'avril 2009 dont les principales caractéris-
tiques sont :
3.2 Description
Couvertures de sécurité et leurs dispositifs d'accrochage pour
empêcher l'immersion involontaire d'enfants de moins de 5
ans.
Elle concerne différents types de couvertures : volets roulants
automatiques, couvertures à barres, couvertures de sécurité ou
filets tendus au dessus des margelles, les fonds mobiles de pis-
cine et tout produit qui apparaîtrait sur le marché et corres-
pondrait aux références techniques et d'essais de ladite norme.
Sont exclues les couvertures destinées uniquement à la pro-
tection de l'eau (bâches à bulles seules, bâches flottantes).
Elles sont conçues pour recouvrir le bassin sans possibilité
d'immersion d'enfants de moins de 5 ans lorsqu'elles sont
mises en position de sécurité.
Le dispositif de manoeuvre doit être amovible ou verrouillable
à l'aide d'un outil ou d'un code.
La norme comprend des essais pour vérifier qu'il n'est pas pos-
sible de passer sous la couverture ou de coincer le torse d'un
enfant de moins de 5 ans.
Elle comprend aussi un essai de passage d'un homme de 100
KG plusieurs fois sur la couverture.
3.3 Conditions d'utilisation de la couverture
Prenez connaissance de la notice d'installation et d'utilisation
fournie obligatoirement par le fabricant et appliquez scrupu-
leusement ses recommandations. Conservez la dans un endroit
facilement accessible.
Pour les systèmes motorisés, la localisation des dispositifs de
commandes par rapport au bassin doit permettre de visualiser
totalement le bassin avant et pendant que l'on actionne la fer-
meture.
- Hormis les fonds mobiles, interdire de monter, marcher ou de
sauter sur une couverture de sécurité.
- Etre présent physiquement pendant toute la durée de la ma-
noeuvre du dispositif et contrôler l'absence de baigneur ou de
corps étranger dans le bassin avant et pendant la manœuvre.
- Ranger les outils nécessaires pour actionner les couvertures
hors de portée des enfants.
- La mise en oeuvre du mécanisme ne doit être entreprise que
par un adulte responsable.
3.4 Fonctionnement et entretien de la couverture
Prenez connaissance de la notice d'installation et d'utilisation four-
nie obligatoirement par le fabricant et appliquez ses recomman-
dations.
- "Attention la sécurité n'est assurée qu'avec une couverture
fermée, verrouillée et correctement installée selon les ins-
tructions du fabricant".
- Ne forcez jamais le fonctionnement du déroulement ou de
l'enroulement de la couverture.
- Vérifiez si le volet roulant s'est bien correctement fermé, la sécu-
rité étant assurée uniquement si le volet est bloqué en fin de
course.
- Vérifier que vous avez bien attaché l'ensemble des points
d'ancrage de la couverture.
- Vérifier régulièrement l'état des lames en cas de volet rou-
4 - LES ABRIS DE PISCINE
lant.
- Prendre toutes les mesures nécessaires afin d'empêcher l'ac-
cès du bassin aux jeunes enfants et ce jusqu'à la réparation de
la couverture lors du constat d'un dysfonctionnement empê-
chant la fermeture et la sécurisation du bassin.
4.1 Principales caractéristiques des abris :
Ils répondent à la norme NF P 90 309.d'octobre 2007 et son
amendement A1 d'avril 2009 dont les principales caractéris-
tiques sont :
4.2 Description
Ensemble de structures recouvrant la piscine et posé sur ses
plages, margelles ou murets dont les éléments peuvent êtres
fixes ou mobiles et permettant ou non la baignade.
Une fois l'abri entièrement et convenablement fermé, le bassin
doit devenir inaccessible aux enfants de moins de 5 ans sur tout
son périmètre y compris les parties adossées ou accolées lors-
qu'il y en a.
L'abri doit être construit de façon à limiter le passage d'enfants
de moins de 5 ans par enjambement/escalade ou par ouverture
des moyens d'accès. Pour permettre son ouverture sans risque
par les utilisateurs plus âgés, l'abri doit comporter un moyen
d'accès à l'épreuve des enfants de moins de 5 ans et être sans
danger pour tous les utilisateurs, qu'ils soient adultes ou en-
fants.
Verrouillage des systèmes d'accès au bassin : les portes d'ac-
cès doivent être munies d'un système de verrouillage sécurisé.
Toutes les portes d'accès de la structure doivent être action-
nées pour verrouillage ou déverrouillage par un moyen unique
(même clé, même code...)
Les fenêtres doivent être déverrouillables uniquement de l'in-
térieur et empêcher l'accès de l'extérieur.
4.3 Conditions d'utilisation de l'abri
Prenez connaissance de la notice d'installation et d'utilisation
fournie obligatoirement par le fabricant et appliquez scrupu-
leusement ses recommandations. Conservez la dans un endroit
facilement accessible.
- Si votre abri reste ouvert, votre bassin n'est plus protégé.
- Ne laissez jamais votre abri ouvert sans surveiller activement
vos enfants.
- D'une manière générale, il faut interdire aux enfants de mon-
ter sur les abris
- Faites installer votre abri par un professionnel, son efficacité
dépend de son mode d'ancrage
- Retirez la clé et rangez la de façon à ce qu'elle soit inacces-
sible aux jeunes enfants.
4.4 Fonctionnement et entretien de l'abri
- Pensez à déneiger
- Lorsque vous refermez votre abri, vérifier bien que vous avez
verrouillé tous les accès.
Pour les abris télescopiques équipés d'une motorisation : la
manœuvre à l'aide d'une télécommande doit se faire à proxi-
mité de l'abri. Vérifier qu'il n'y a personne dans le bassin avant
de verrouiller la fermeture
- "Attention la sécurité n'est assurée qu'avec un abri fermé, ver-
rouillé et correctement installé selon les instructions du fabri-
cant".
- Ne forcez jamais le fonctionnement de l'abri.
- Vérifier régulièrement l'état de votre abri, nettoyer-le régulière-
ment.
- En cas de choc ou d'affaissement, ou si vous constatez une ano-
malie contactez immédiatement un professionnel pour vérifica-
tion.
- Prendre toutes les mesures nécessaires afin d'empêcher l'ac-
cès du bassin aux jeunes enfants et ce jusqu'à la réparation de
l'abri lors du constat d'un dysfonctionnement empêchant la
fermeture et la sécurisation du bassin.
CONSEILS DE PREVENTION :
AUCUN DISPOSITIF DE PROTECTION NE REMPLACERA
VOTRE SURVEILLANCE ACTIVE.
7