Table des Matières
Publicité
Liens rapides
1 Notice N°880103 Rev A
Notice N°880 103
F ................................... P.2
Notice de montage et guide de montage
Assembly instructions and user guide - Montage und gebrauchsanweisung
Montagehandleiding en gebruiksaanwijzing - Istruzioni di montaggio e asta all'uso
Instruccione de montaje y guia de utilización - Instruções de montagem e guia de utilização
OSMOSE
PISCINE OVALE
TRIGANO Jardin
Le Boulay
41170 Cormenon
France
www.triganojardin.com
sav.abak@trigano.fr
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Trigano PISCINES ABAK OSMOSE White 4,85 x 3,60 x 1,30
Sommaire des Matières pour Trigano PISCINES ABAK OSMOSE White 4,85 x 3,60 x 1,30
- Page 1 1 Notice N°880103 Rev A Notice N°880 103 F ........P.2 Notice de montage et guide de montage Assembly instructions and user guide - Montage und gebrauchsanweisung Montagehandleiding en gebruiksaanwijzing - Istruzioni di montaggio e asta all’uso Instruccione de montaje y guia de utilización - Instruções de montagem e guia de utilização OSMOSE PISCINE OVALE TRIGANO Jardin...
-
Page 2: Important
2 Notice N°880103 Rev A Avant de commencer le montage de votre piscine, il est impératif de lire entièrement cette notice et ATTENTION ! de la conserver pour une consultation ultérieure. Malgré tout le soin apporté au conditionnement de ce produit, il est indispensable de procéder à un inventaire qualitatif et quantitatif de tous les composants et de nous signaler tout manquement que nous nous engageons à... -
Page 3: Conseils De Sécurité (Suite)
3 Notice N°880103 Rev A CONSEILS DE SÉCURITÉ (suite) • Il faut toujours faire face à l'échelle en entrant ou en sortant de la piscine. • N’utilisez jamais l'échelle à d'autres fins que celle pour laquelle elle est prévue, c'est-à-dire entrer et sortir de la piscine. Elle n'est pas faite pour plonger ou sauter. -
Page 4: Table Des Matières
4 Notice N°880103 Rev A S O M M A I R E 1 - Composition des piscines..................... 2 - Préparation du terrain....................Etape 1 - nivellement ......................Etape 2 - encombrements et tracés des piscines ........... 3 - Montage de la piscine ....................Etape 1 - montage des jambes de force et sangles .......... -
Page 5: Composition Des Piscines
5 Notice N°880103 Rev A 1 - Composition de la piscine Véri ez précisément que vous avez bien en votre possession toutes les pièces énoncées dans la ATTENTION ! composition de votre piscine. Il se peut que vous ayez de la visserie excédentaire. Pour les colis parois, véri ez la présence du sachet vis. - Page 6 6 Notice N°880103 Rev A 1 - Composition de la piscine (suite) OSMOSE WHITE OSMOSE BOIS é é Rail courbé D3600 810 032 Rail courbé D4600 810 033 Rail courbé D5500 810 035 Vis Tôle 5,5x16 121 307 Vis Tôle 5,5x9,5 121 305 Cache simple Blanc 122 852-1...
-
Page 7: Préparation Du Terrain
7 Notice N°880103 Rev A 2 - Préparation du terrain Etape 1 : nivellement Le terrain devra être rigoureusement plat, dur et de niveau. La di érence de niveau ne doit IMPORTANT pas dépasser 2 cm d’un bout à l’autre de la piscine. Enlevez terre et gazon Sol ferme Piscine... -
Page 8: Dimensions Intérieures
8 Notice N°880103 Rev A Dimensions intérieures Encombrement Tracé L x l 3,90 m 5,15 m L4,85 x l3,60 1 jambe de force 5,20 m 1,25 m 4,85 m 3,90 m 6,40 m L6,10 x l3,60 2 jambes de force 1,15 m 2,48 m 5,20 m... -
Page 9: Montage De La Piscine
9 Notice N°880103 Rev A 3 - Montage de la piscine Etape 1 : Montage des jambes de force et sangles Les jambes de force (CC) sont indispensables au maintien de la piscine. ATTENTION ! Ne serrez pas les boulons tant que les di érents éléments ne sont pas assemblés. 820 115 121 305 121 517... - Page 10 10 Notice N°880103 Rev A 121 535 121 107 121 106 121 605 121 109 820 122 121 533...
-
Page 11: Etape 2 - Positionnement Structure
11 Notice N°880103 Rev A Etape 2 : Positionnement de la structure Se référer aux tracés et encombrement (étape 1). Positionner les ensembles complets "poteaux verticaux (CC) – sangles (KK)" suivant le IMPORTANT tableau ci-dessous : Dimensions D (m) intérieures L4,85 x l3,60 L6,10 x l3,60 1,15... -
Page 12: Etape 3 - Assemblage Des Rails Inférieurs
12 Notice N°880103 Rev A Etape 3 : assemblage des rails inférieurs Avant d’entreprendre l’assemblage des rails inférieurs (LL) de la piscine, disposez la paroi (YY), le sable et la visserie (AAA, BBB, CCC) à l’intérieur de l’enceinte. Dans le cas où la piscine n’est pas sur une dalle béton, placez une dalle d’environ 30 x 30 x 5 cm à chaque point de raccordement des rails inférieurs. -
Page 13: Etape 5 - Pose Du Tapis De Sol
13 Notice N°880103 Rev A 820 121 121 305 Posez les platines de raccord supérieures (820 121) sur la paroi en regard des poteaux (CC). En partie basse, xez les poteaux (CC) sur leur platine de raccord (820 121) à l’aide de 3 vis. En partie haute, xez les poteaux (CC) à... -
Page 14: Etape 8 - Installation De La Buse Et Du Skimmer
14 Notice N°880103 Rev A Ne tendez pas trop le liner. Pour ce faire, vos pieds doivent amener le fond du liner vers la base de la paroi. Procédez de même à l'opposé. Ceci vous permettra de véri er si votre liner est bien centré. Il ne doit pas y avoir de plis en travers. Pour le remplissage de votre piscine, n’utilisez pas d’eau de récupération (puits, rivière, …). -
Page 15: Etape 9 - Installation Des Margelles Et Pièces De Recouvrement
15 Notice N°880103 Rev A Schéma 5 De l’intérieur de la piscine, placer les joints et la buse de refoulement (schéma 5) et visser à l’extérieur de la piscine la bague de serrage. Visser le raccord leté avec du Té on. collier Mettre le tuyau annelé... -
Page 16: Etape 10 - Filtration
16 Notice N°880103 Rev A Montage partie droite. 121 307 Etape 10 : ltration Votre piscine est équipée d’un système de ltration physique ( ltre à sable, ltre à cartouche…) servant à éliminer les impuretés de type insectes, cheveux, feuilles…. La hauteur de sable dans la cuve du ltre à... -
Page 17: Traitement Chimique
17 Notice N°880103 Rev A Exemples : Volume = v capacité du ltre = d Durée minimum de ltration = v/d 11 m 4 m / h environ 3 heures 29 m 8 m / h environ 3,5 heures 45 m 10 m / h environ 4,5 heures Il est impératif :... -
Page 18: Démontage De La Piscine
18 Notice N°880103 Rev A Problème Cause Solution Ajustez le pH Placez un produit oculant dans le skimmer ou Eau dure et présence de Eau trouble directement dans le bassin. E ectuez un lavage particules en suspension du ltre (position BACKWASH) jusqu’à ce que l’eau évacuée vers l’égout soit propre. -
Page 19: Garantie
19 Notice N°880103 Rev A 4 : garantie Nos piscines sont garanties 2 ans pour la structure et les accessoires sauf mention contraire sur l’emballage, contre tous vices de fabrication dans des conditions normales d’utilisation, hors pièces d’usure. Cette garantie est limitée à l'échange auprès de votre revendeur des pièces reconnues défectueuses. Les liners sont garantis deux ans uniquement pour les défauts de soudure (décollement).