L'illustration suivante propose une configuration comportant un
générateur sonore externe.
Fig. 7.3 : Commande d'expandeurs MIDI externes
1) Reliez la sortie MIDI OUT de l'EG540/1040 à l'entrée MIDI IN du
générateur sonore externe.
2) Assurez-vous que les canaux d'émission et de réception
MIDI des deux appareils sont les mêmes (voir chapitre 7.3.3).
3) Reliez les sorties audio du générateur sonore à l'entrée stéréo
LINE IN de l'EG540/1040 si vous souhaitez que les sons de
l'expandeur externe et ceux de l'EG540/1040 soient diffusés
par les haut-parleurs de ce dernier.
7.3.2 Câblage MIDI avec un ordinateur doté d'un
séquenceur logiciel
Vous pouvez utiliser l'EG540/1040 en combinaison avec un
séquenceur logiciel (Cubase
®
séquenceurs fournissent de nombreuses fonctions pour l'enre-
gistrement et le traitement de données MIDI. Ainsi, vous pourrez
enregistrer plusieurs pistes pour réaliser des arrangements
complexes, mais aussi imprimer vos partitions et lire vos
compositions. De plus, vous pourrez transmettre à l'ordinateur
les données enregistrées dans le séquenceur de l'EG540/1040
afin de les sauvegarder et de les archiver de façon durable.
L'illustration suivante montre un système faisant intervenir un
ordinateur. L'utilisation d'un expandeur externe est optionnelle.
ou Logic
®
par exemple). Les
7. CÂBLAGE AVEC D'AUTRES EQUIPEMENTS
EUROGRAND EG540/1040
Fig. 7.4 : Système MIDI avec séquenceur logiciel et
générateur sonore externe
1) Reliez la sortie MIDI OUT de l'EG540/1040 à l'entrée MIDI IN de
l'ordinateur (interface MIDI de la carte son par exemple).
2) Reliez l'entrée MIDI IN de l'EG540/1040 à la sortie MIDI OUT de
l'ordinateur.
3) Reliez l'entrée MIDI IN du générateur de sons externe à la
sortie MIDI THRU de l'EG540/1040.
4) Câblez les sorties audio de l'expandeur externe avec l'entrée
LINE IN de l'EG540/1040 si vous souhaitez entendre les sons
du générateur sonore externe avec les haut-parleurs du piano.
7.3.3 Réglages MIDI
L'EG540/1040 possède huit fonctions différentes qui déterminent
comment il doit traiter les ordres MIDI.
Pour les réglages MIDI, vous devez utiliser le mode
EDIT (voir chapitre 6.1) ainsi que la fonction suivante.
Réglage du canal d'émission MIDI
Cette fonction permet de déterminer le canal MIDI d'émission
utilisé par l'EG540/1040 pour l'envoie d'ordres MIDI. Les canaux
d'émission et de réception des équipements MIDI utilisés doivent
correspondre pour que la communication soit possible.
E7. 1
Fonction :
1 16, Off
Valeur :
Description :
1 16: L'EG540/1040 envoie des ordres MIDI sur le canal dont e
numéro est affiché (réglage d'usine : 1)
Off:
L'EG540/1040 n'envoie aucun ordre MIDI
En mode Layer, le son 1 utilise le canal MIDI ainsi
sélectionné et le son 2 le canal MIDI suivant.
19