INSTRUCTIONS D'OPERATION
Puissance en marche/en arrêt
Appuyez sur le bouton
/MUTE (1) pour mettre l'appareil en
marche. Les boutons sur le devant de l'appareil s'illuminent.
Appuyez et maintenez l'appui sur le bouton
le panneau d'avant ou le bouton POWER (4) sur la
télécommande pour désalimenter l'appareil.
Confirmation du bip sonore
Un bip sonore confirme la sélection de chaque fonction. Le
bip sonore ne peut pas être désactivé.
Muet
Appuyez sur le bouton
/MUTE (1) sur le panenau d'avant ou sur la
télécommande (4) pour assourdir le volume. Appuyez de nouveau
sur le bouton
/MUTE pour rétablir le volume. L'icône muet
clignote à la droite de l'écran. Ajustement du volume ou utilisation
des fonctions de configuration audio annulent la fonction muet.
Sélection de la source de reproduction
Appuyez sur le bouton SRC (11) sur la télécommande pour
changer entre les sources de reproduction disponibles dans
l'ordre suivant : TUNER, DVD, AUX-IN et CAMERA (caméra
vidéo à vue arrière). La mode de reproduction est affichée sur
l'écran.
Appuyez sur le bouton MENU/SRC (11) sur l'appareil pour accéder
au menu source de reproduction. Utilisez les boutons de direction
sur la manette (6, 7, 8, 8) ou sur la télécommande (14, 17, 18, 19,
22) pour sélectionner une source de reproduction et puis appuyez
sur le bouton
>/||
(18) ou le bouton enter de la manette (5) pour
entrer dans la source sélectionnée.
Mode AUX-IN
Un engin externe périphérique peut être branché à l'appareil à
travers une sortie RCA ou AUX-IN.
Mode CAMERA
La mode CAMERA n'est disponible que si la caméra est
branchée et pendant marche arrière. Pour installer une caméra
vidéo à vue arrière, branchez le câble d'entréer vidéo au câble
de sortie caméra.
Ajustement du volume
Pour augmenter le niveau du volume appuyez sur le bouton
VOL+ (3) sur le panneau d'avant ou la télécommande. Pour
diminuer le volume, appuyez sur le bouton VOL- sur le panneau
d'avant ou la télécommande. Le volume va de 0 à 40. Lorsque le
niveau de volume atteint 0 ou 40, vous entendrez un bip trois
fois de suite, indiquant que la limite d'ajustement a été atteinte.
L'écran affiche le niveau de volume pendant 3 secondes.
Volume Programmable
Cette fonction permet à l'utilisateur de sélectionner un réglage
de volume temps de fermeture peu importe le réglage de volume
avant la mise en arrêt de l'appareil. Pour prorammer un niveau
de volume spécifique, appuyez et maintenez l'appui sur le
/MUTE (1) sur
bouton AUDIO (2) alors que la barre de volume jaune est
affichée sur l'écran. L'appareil va biper deux fois pour confimrer
votre réglage de volume à temps de fermeture.
Menu de Contrôle Audio
La fonction contrôle audio vous permet de facilement ajuster
votre système audio pour s'accorder avec les caractéristiques
acoustique de votre véhicule qui varient selon le type de
véhicule et ses dimensions. Pour obtenir la meilleure qualité de
son de votre nouveau système, soyez sûr d'ajuster les réglages
des hauts parleurs aussi. Un bon réglage d'Equilibreur et le
Balance augmente les effets de l'égaliseur de cabine.
Accéder au menu contrôle audio
Appuyez sur le bouton AUDIO/LOC (2) sur le panneau d'avant
pour afficher le menu AUDIO.
Sélectionner une fonction audio pour ajustement
Appuyez sur les boutons (<)/(>) (8, 9) sur la manette ou les
boutons (|<<)/(>>|) (18, 19) sur la télécommande pour
sélectionner une fonction audio à être ajustée.
Ajustement d'une fonction audio
Appuyez sur les boutons >> ou << (14, 22) sur la télécommande
ou les boutons /\ ou V (6, 7) de la manette pour ajuster la
fonction sélectionnée au réglage désirable.
Tableau 5: Ajustements Audio
Fonction Audio
EQ
Bass (Basse)
Treble (Aigu)
Fader (Equilibreur)
Balance
Sub
Loud (Intensité)
A NOTER : Les niveaux d'aigu et de basse ne sont
ajustables que lorsque le EQ est réglé à la mode
Utilisateur.
La fonction Intensité récompense les défauts dans les
gammes de son à des niveaux bas. Les niveaux d'intensité
vont de 1 à 4, ou en arrêt. Lorsque la fonction Intensité est en
marche, LOUD sera affiché sur l'écran.
Sortir du menu contrôle audio
Appuyez et maintenez l'appui sur le bouton AUDIO/LOC (2),
ou arrêtez de faire des ajustements pendant quelques
secondes pour sortir du menu contrôle audio.
Contrôle audio à six chaînes
NOTE: Before adjusting the volume of any speaker,
please refer to "Quadriphonie" à la page 100
Maître volume
Volume de la chaîne gauche d'avant
Volume de la chaîne droite d'avant
Volume de la chaîne gauche
d'arrière
Volume de la chaîne droite d'arrière
Ajustements
Volume de la chaîne centrale
User
Volume du caisson de basse
Flat
Zone d'arrière
Jazz
Pop
Si un moniteur est installé dans la zone arrière, et branché à
la sortie AV zone arrière, des passagers dans les sièges
Classical
arrière peuvent contrôler la sortie DVD en utilisant la
Rock
télécommande zone d'arrière. Voir "Telecommande Multi-
Vocal
ZONE" à la page 85 pour des instructions.
-14 à +14
Réinitialisation du système
-14 à +14
Pour corriger un arrêt du système ou
-7 à +7
autre opération illégale utiliser la
pointe d'un stylo pour appuyer sur le
-9 à +9
bouton RESET (25) situé au coin gauche en bas de l'écran
-9 à +9
TFT. Après la réinitialisation du système, l'appareil rétablit
Off (Arrêt), 1-4
tous les réglages par défaut de l'usine.
88
VM9021TS
Tableau 6: Ajustements audio à Six Chaînes
Aricle
Gamme d'ajustement
00 à 40
-10 à +10
-10 à to +10
-10 à to +10
-10 à to +10
-10 à to +10
-10 à to +10
[RESET] Button