Page 3
[47] INS/+ et DEL/- .........27 Pour les utilisateurs en Europe AVERTISSEMENT Il s’agit d’un produit de Classe A. Dans un environnement domestique, cet appareil peut provoquer des interférences radio, dans ce cas l’utilisateur peut être amené à prendre des mesures appropriées. TASCAM DA-40...
être utiles : TASCAM. Le boîtier des cassettes DAT est conçu de manière à ce que vos mains ne puissent toucher la bande. N’essayez jamais d’ouvrir le clapet de protection et TASCAM DA-40...
La Respectez le câblage de la norme AES/EBU pour cassette est protégée en écriture quand la languette relier les connecteurs XLR d’entrée DIGITAL ( AES/ est fermée. EBU ) INPUT (mâle) et de sortie OUTPUT TASCAM DA-40...
(indiquées sur le panneau arrière de l’appareil). 1.5.4 Connexions des commandes La télécommande RC-D45 (en option) peut être connectée à la prise jack REMOTE IN , à l’aide du câble de 5 m du RC-D45. 1.6 Schéma fonctionnel TASCAM DA-40...
180 minutes. correctement insérée dans le tiroir fermé, une valeur s’affiche sur le compteur. REMARQUES Si vous utilisez une cassette qui a déjà été enregistrée dans un mode, et que vous voulez enregistrer dans l’autre mode, nous TASCAM DA-40...
Les touches suivantes permettent de commander le En dépit du nom du réglage de l’interrupteur transport de la bande, les modes d’enregistrement, et des connecteurs (AES/EBU), les etc. Veuillez lire attentivement cette section si vous connecteurs XLR peuvent recevoir un signal TASCAM DA-40...
à l’arrêt ou en cours de lecture, ainsi le sens de bobinage de la bande, si la marge est l’enregistreur passe en mode pause de lecture (les affichée (voir DISPLAY [23]). deux témoins PLAY et PAUSE sont allumés). TASCAM DA-40...
— voir section 3.4, “Durée de mise d’enregistrement, alors qu’il est en mode d’écoute en sourdine à l’enregistrement”) l’appareil passe en d’entrée, appuyez sur la touche PAUSE en mode d’attente d’enregistrement (les témoins maintenant la touche RECORD enfoncée (les TASCAM DA-40...
DATA pour valeurs différentes pour des cassettes de même positionner le début du programme et commencer la durée nominale. lecture. MARG 0 0 0 3 6. 3 REMAIN TASCAM DA-40...
: identification avant que l’appareil n’ait pu lire MARG d’identification de début valide déjà enregistrée sur la 6. 3 bande. Servez-vous de la fonction renumérotation TASCAM DA-40...
également accepter des données asymétriques menu, cette touche permet de positionner la bande au format AES/EBU3-1992. Le format des données sur la mémoire de position moins le temps de pré- reçues (AES/EBU ou SPDIF) est automatiquement bobinage. détecté. TASCAM DA-40...
Dans le réglage “ standard ” (qui est également le SIGNAL DE réglage d’usine), tous les réglages de gain sont au PAUSE maximum (tournés à fond dans le sens des aiguilles d’une montre). SIGNAL DE FIN DE BANDE a. Voir section 3.10, “Signal de fin de bande” TASCAM DA-40...
Quand la fonction d’identification automatique est niveau seuil spécifié dans la section 3.2, “Niveau activée (AUTO ID [25]), tout signal dépassant ce d’identification automatique”, déclenche niveau après une période de silence relatif (voir automatiquement, juste avant que le seuil ne soit TASCAM DA-40...
à la section 3.11, numérique transmis par les deux sorties audio “Rembobinage automatique”. numériques (connecteur XLR AES/EBU No WR La valeur par défaut est connecteur RCA COAXIAL AESEBU Elle peut prendre les valeurs (AES/ Consmr EBU3-1992) et (IEC60958). TASCAM DA-40...
à un intervalle fixe avant la fin de bande. • Lecture incrémentale (Skip Play) T-End Les valeurs possibles sont : (le signal est • Mode de répétition (Repeat Mode) 1 min 2 min transmis à la fin de la bande), TASCAM DA-40...
à cet endroit de la bande. Pour effacer les informations de position ou de nombre total d’erreurs affichées, appuyez sur la touche MARGIN RESET. L’éjection de la cassette efface également ces données de l’écran. TASCAM DA-40...
à l’écran. Voir “Édition de texte (titrage)” à la • Les identifications de fin durent neuf secondes et page 25. indiquent la fin “logique” du programme (même s’il reste de la bande sur la cassette, l’appareil arrête la lecture dès qu’il détecte une identification TASCAM DA-40...
(ii) décrits ci-dessus est affiché, la touche ENTER commande l’opération d’écriture ou Utilisez la touche ID SELECT pour écrire une d’édition de l’identification. Lorsque l’écriture identification de début ou de saut à la position TASCAM DA-40...
Si une identification de fin est écrite au Pendant l’effacement de l’identification, le message milieu d’un enregistrement, toute la partie située END ERASE clignote à l’écran. après cette identification est inaccessible, à moins d’effacer l’identification de fin. TASCAM DA-40...
Pour quitter le mode EDIT, appuyez sur COUNTER droite de l’écran est remplacé par le numéro MODE ou DISPLAY (comme pour tous les modes immédiatement supérieur au numéro du programme secondaires, lorsque vous appuyez sur la touche de début et la cassette avance jusqu’à l’identification TASCAM DA-40...
EDIT jusqu’à ce que l’écran l’appareil lit le premier programme, puis se affiche le message suivant : positionne au début du programme suivant et se met en mode pause jusqu’à ce que vous appuyez à E d i t TASCAM DA-40...
à dernier est représenté par un bloc clignotant). laquelle est enregistré le titre. La molette DATA permet de modifier le caractère. Vous pouvez sélectionner les caractères suivants : TASCAM DA-40...
Le titre enregistrer un grand nombre de titres similaires peut alors être modifié et écrit sur la bande suivant la (différents mixages ou prises de la même plage, par procédure normale. exemple). TASCAM DA-40...
[52] Touches de déplacement du curseur [43] Vérification (CHECK) Ces touches permettent de déplacer le curseur vers la Correspond à la fonction secondaire CHAR [21] de gauche ou vers la droite lorsque vous saisissez des l’enregistreur. titres. TASCAM DA-40...
Pour passer en mode d’attente d’enregistrement, télécommande appuyez simultanément sur ces deux touches. Il est impossible de passer directement en mode [60] Touches SKIP enregistrement, ce qui permet d’éviter tout Correspondent aux touches SKIP [11] de enregistrement involontaire. l’enregistreur. TASCAM DA-40...
Impédance nominale >50 k Ces spécifications et caractéristiques sont sujettes à Sorties analogiques Niveau nominal de sortie modification sans préavis ni obligation. (symétriques XLR-3-32) +4 dBu (FS=–16 dBu) Niveau maximal de sortie +20 dBu Ω Impédance nominale <100 TASCAM DA-40...
Voir la note d’avertissement dans la section End-ID —Une identification de fin bloque 1.3, “Installation de l’enregistreur”. l’opération demandée Capstan Error TapeMode HR —La cassette insérée a été SVMemo.RDE enregistrée en mode 24 bits sur un appareil SVMemo.WRE TASCAM DA-40...
Page 31
Essayez d’effectuer à endommagée, mais il est préférable d’en laisser le nouveau le paramétrage. Si le problème persiste, soin à un technicien qualifié, la bande pouvant être contactez votre revendeur TASCAM. emmêlée dans des pièces mécaniques délicates de l’enregistreur. TASCAM DA-40...
Page 32
Positions de mémoire, édition 25 Connexions audio numériques 7 Fonctions de menu 18 Entrée audio numérique 11 Touche MENU 15 Affichage 10 Compteurs 10, 12 Mode d’affichage 14 Mise en sourdine du signal d’entrée 13, 19 Durée d’utilisation du tambour 18 TASCAM DA-40...
Page 33
SP 11 Entrée non calibrée 11 indication pendant enregistrement 12 Enlèvement des cassettes 10 avec enregistrement numérique 11 SCMS 19 Touche Shift 16 Connecteurs XLR 7, 11 Molette de va et vient shuttle 13 Mode de lecture unique 15 TASCAM DA-40...