Table des Matières
Publicité
WC-19
Ancrage pour
véhicule adapté
ATTENTION
Lisez toutes les pages de ce guide avant d'utiliser
le système d'ancrage pour véhicule adapté Motion
Composites sur le fauteuil roulant.
Utiliser un équipement adapté aux normes WC-19
et l'utiliser selon les instructions.
Utilisez uniquement les pièces d'origine du fauteuil
roulant et un système de ceinture de sécurité
reconnu.
Utilisez des systèmes d'arrimage approprié et selon
les instructions.
Évitez d'utiliser un mauvais équipement ou
d'attacher un autre équipement sur le fauteuil.
Les informations suivantes concernent les fauteuils
roulants Motion Composites équipés d'un système
d'ancrage WC-19, pour véhicule adapté, installé à l'usine.
Lire ce guide entièrement avant d'utiliser le fauteuil roulant
muni d'un système d'ancrage WC-19, dans un véhicule
à moteur. Si vous avez des questions sur ce guide ou
sur l'utilisation de votre fauteuil roulant comme un siège
dans un véhicule à moteur, contactez votre spécialiste en
réadaptation Motion Composites.
ÉVITER UNE UTILISATION INCORRECT DE CET
ÉQUIPEMENT / ÉVITER D'ATTACHER TOUT AUTRE
ÉQUIPEMENT SECURE DANS UN VÉHICULE
AUTOMOBILE
Si vous ignorez ces avertissements ou ne parvenez pas à inspecter ou à assurer la
24
maintenance de votre fauteuil roulant comme indiqué dans ce manuel, vous risquez
de tomber, basculer ou de perdre le contrôle du fauteuil roulant et vous blesser
gravement ou blesser d'autres personnes et endommager votre fauteuil roulant.
1.
INTRODUCTION
Le fauteuil roulant Motion Composites est disponible avec
un système d'arrimage WC-19 pour véhicule adapté. Cette
option est offerte uniquement comme option installée en
usine.
L'option d'arrimage pour véhicule adapté a été testée
conformément aux normes de l'industrie RESNA WC-4
: 2012, article 19 « WC19 » et ISO 7176-19 : 2008 «
ISO 7176-19 », pour des tests d'impact frontal, avec
un mannequin ayant un poids de 77 kg (169,4 lb) pour
l'occupant du fauteuil roulant, correspondant à une plage
de poids de l'utilisateur de 52,16 à 95,25 kg (115 à 210 lb).
Le kit d'arrimage Motion Composites pour transport adapté
est conforme à ces normes dans le but de permettre aux
fauteuils roulants d'être ancrés de façon sécuritaire dans
un véhicule de transport adapté. L'option d'arrimage WC-19
se compose de quatre supports de montage installées en
usine sur le fauteuil, d'une ceinture pelvienne installée en
usine avec 2 supports de fixation sur le cadre. L'option est
approuvée pour une utilisation pour le transport occupé.
Par conséquent, les utilisateurs de l'option pour transport
adapté doivent garder plusieurs considérations à l'esprit.
Tout d'abord, la norme ISO 7176-19 répond à des tests
où le fauteuil roulant est fixé dans une position face vers
l'avant, pour une collision frontale à 48 km/h (30 mi/h). La
norme n'analyse pas les performances du fauteuil roulant
dans tout autre type de collision, y compris, sans s'y limiter,
les impacts latéraux, chocs arrière, les renversements ou les
impacts frontaux à une vitesse plus élevée. Deuxièmement,
la conformité à la norme ISO 7176-19 ne garantit pas que
l'occupant ne sera pas blessé, même dans une collision lors
d'un choc frontal à 48 km/h (30 mi/h) ou moins. Au moment
d'un tel impact, les forces subies sont très importantes et
des blessures peuvent survenir, même si le fauteuil roulant
répond parfaitement aux normes.
En conséquence, la norme ISO 7176-19 et ANSI/RESNA
WC/19 comprend de nombreux avertissements à l'effet
que «l'utilisateur du fauteuil roulant devrait transférer sur
le siège du véhicule automobile et utiliser le système de
ceinture de sécurité du véhicule, chaque fois qu'il est en
mesure de transférer dans ledit véhicule.»
Une option pour le transport du fauteuil roulant, est
également disponible sur le marché pour les modèles
Helio C2, Helio A7, Helio XC2, Helio Kids et Move. Cette
option de transport en fauteuil roulant INOCCUPÉ n'a
pas été testée pour les impacts en conformité avec les
normes WC19 ou ISO 7176-19. Cette option de transport
en fauteuil roulant ne comprend que quatre supports
d'arrimage. Cette option est recommandée pour le transport
d'un fauteuil roulant INOCCUPÉ ou là où la loi exige une
certification WC19 ou ISO 7176-19 selon les territoires.
Consultez la Figure 1 (page 7) pour déterminer si votre
fauteuil Motion Composites HELIO A7 est équipé d'un
système d'arrimage WC-19 ou de l'option de transport du
fauteuil roulant. Nous vous prions de communiquer avec le
service à la clientèle de Motion Composites pour toutes les
questions que vous pourriez avoir concernant l'utilisation
de ce fauteuil roulant pour le transport adapté dans un
véhicule automobile, aux numéros suivants : 1 866 650-
6555.
NE faites PAS modifier votre fauteuil roulant, de quelque
manière que ce soit, par un centre qui ne serait pas autorisé
par Motion Composites.
NE faites PAS modifier ou substituer des pièces de
structure du fauteuil roulant ou des composants de châssis
sans consulter Motion Composites.
T 1 866 650-6555
info@motioncomposites.com
F 1 888 966-6555
Publicité
Table des Matières
