Publicité
Liens rapides
GB
DE
PL
HU
INSTALLATION INSTRUCTIONS •
MONTAGEANLEITUNG •
INSTRUKCJA MONTAŻU •
SzereléSi utaSítáS
RU
UA
BG
ИНСТРУКЏИЯ
ПО
МОНТАЖУ
•
IНСТРУКЏIЯ
З
МОНТАЖУ
•
YПЪТВАНЕ
Зa
МОНТАЖ
ES
FR
RO
INSTRUCCIONES DE MONTAJE •
INSTRUCTIONS DE MONTAGE •
iNStruCŢiuNi De MONtaJ
SK
CZ
MONTÁŽNY NÁVOD •
MONtáŽNí NáVOD
CRV1 + CPS
CRV2 + CPS
80, 90, 100
80, 90, 100
80, 90, 100, 110, 120
80, 90, 100,
Publicité
Manuels Connexes pour RAVAK CRV1 80 + CPS 80
Sommaire des Matières pour RAVAK CRV1 80 + CPS 80
- Page 1 INSTALLATION INSTRUCTIONS • MONTAGEANLEITUNG • INSTRUKCJA MONTAŻU • SzereléSi utaSítáS ИНСТРУКЏИЯ ПО МОНТАЖУ • IНСТРУКЏIЯ З МОНТАЖУ • YПЪТВАНЕ Зa МОНТАЖ INSTRUCCIONES DE MONTAJE • INSTRUCTIONS DE MONTAGE • iNStruCŢiuNi De MONtaJ MONTÁŽNY NÁVOD • MONtáŽNí NáVOD CRV1 + CPS CRV2 + CPS 80, 90, 100 80, 90, 100...
- Page 2 CRV1 + CPS 80, 90, 100, 80, 90, 100, iNStallatiON iNStruCtiONS MONtaGeaNleituNG iNStruKCJa MONtaŻu SzereléSi utaSítáS ИНСТРУКЏИЯ ПО МОНТАЖУ iНСТРУКЏiЯ З МОНТАЖУ YПЪТВАНЕ Зa МОНТАЖ iNStruCCiONeS De MONtaJe iNStruCtiONS De MONtaGe iNStruCŢiuNi De MONtaJ MONtáŽNY NáVOD MONtáŽNí NáVOD...
- Page 3 CRV1 ø8 4x40 ø 3 mm 3,5x13 2 mm ø 3,5x13 mm...
- Page 4 ø8 4x40 ø 3 mm ø 3,5x13 mm 3,5x13...
- Page 5 ø 8 ø 2,6 2,5 mm 14 mm CPS-80 +CRV1-80 780-800 780-800 CPS-90 +CRV1-90 880-900 880-900 CPS-100+CRV1-100 980-1000 980-1000 1000 1000 CPS-80+CRV1-100 780-800 980-1000 1000...
- Page 6 90° 90°...
- Page 7 CPS-80 +CRV1-80 780-800 780-800 CPS-90 +CRV1-90 880-900 880-900 CPS-100+CRV1-100 980-1000 980-1000 1000 1000 CPS-80+CRV1-100 780-800 980-1000 1000 ~195...
- Page 8 CRV1 CRV1 CRV1...
- Page 9 CRV1 CRV1 CRV1 CRV1 How to make right side fixed wall from one left side fixed wall.
- Page 12 CRV1...
- Page 13 D1/D2 ...
- Page 14 ø8 ø8 ø8 ø8 ø8 ø8 ø8...
- Page 15 ...
- Page 17 CRV1 CRV1 CRV1 CRV1 CRV1 How to make right side door from one left side door.
- Page 18 CRV1...
- Page 19 CRV1...
- Page 20 CRV1...
- Page 21 D1/D2 ...
- Page 22 ø8 ø8 ø8 ø8 ø8 ø8 ø8...
- Page 23 ...
- Page 26 CPS 80/90 ±195 mm CPS 100 ±245 mm ø8...
- Page 27 ø3 mm ø2,6 mm 0,00 1/2 1/2 0,00...
- Page 28 0,00 ø3 mm 0,00...
- Page 30 max 100 mm 0 - 24...
- Page 33 CRV2 + CPS 80, 90, 100, 80, 90, 100, 110, 120 iNStallatiON iNStruCtiONS MONtaGeaNleituNG iNStruKCJa MONtaŻu SzereléSi utaSítáS ИНСТРУКЏИЯ ПО МОНТАЖУ iНСТРУКЏiЯ З МОНТАЖУ YПЪТВАНЕ Зa МОНТАЖ iNStruCCiONeS De MONtaJe iNStruCtiONS De MONtaGe iNStruCŢiuNi De MONtaJ MONtáŽNY NáVOD MONtáŽNí NáVOD...
- Page 34 CRV2 ø8 4x40 ø 3 mm 3,5x13 3,5x6,5 ø 3,5x13 mm 2 mm...
- Page 35 ø8 4x40 ø 3 mm ø 3,5x13 mm 3,5x13...
- Page 36 ø 8 ø 2,6 2,5 mm 14 mm CPS-80 +CRV2-80 780-800 780-800 CPS-90 +CRV2-90 880-900 880-900 CPS-100+CRV2-100 980-1000 980-1000 1000 1000 CPS-80+CRV2-100 780-800 980-1000 1000 CPS-90+CRV2-110 880-900 1080-1100 1100 1070 CPS-90+CRV2-120 880-900 1180-1200 1200 1170 CPS-100+CRV2-120 980-1000 1180-1200 1000 1200 1170...
- Page 37 90° 90°...
- Page 38 CPS-80 +CRV2-80 780-800 780-800 CPS-90 +CRV2-90 880-900 880-900 CPS-100+CRV2-100 980-1000 980-1000 1000 1000 CPS-80+CRV2-100 780-800 980-1000 1000 CPS-90+CRV2-110 880-900 1080-1100 1100 1070 CPS-90+CRV2-120 880-900 1180-1200 1200 1170 CPS-100+CRV2-120 980-1000 1180-1200 1000 1200 1170 ~195...
- Page 40 How to make right side fixed wall from one left side fixed wall.
- Page 43 CRV2 ø3 mm...
- Page 44 D1/D2 ...
- Page 45 ø8 ø8 ø8 ø8 ø8 ø8 ø8...
- Page 46 ...
- Page 48 How to make right side door from one left side door. CRV2...
- Page 49 CRV2...
- Page 50 CRV2...
- Page 51 CRV2 ø3 mm...
- Page 52 CRV2 ø3 mm...
- Page 53 CRV2...
- Page 54 D1/D2 ...
- Page 55 ø8 ø8 ø8 ø8 ø8 ø8 ø8...
- Page 56 ...
- Page 60 CRV2 80/90 ±195 mm CRV2 100/110/120 ±245 mm ø8...
- Page 61 ø2,6 mm 0,00 1/2 1/2 0,00...
- Page 62 0,00 ø3 mm 0,00...
- Page 63 25L 25P...
- Page 64 max 100 mm 0 - 24...
- Page 65 - For further information, contact your local Ravak dealer. The manufacturer reserves the right to amend or improve on existing designs or features. Please help preserve the environment by observing local country guidelines or laws regarding re-cycling. Materials which are not suitable for re-cycling must be disposed of at an official and suitable waste control centre.
- Page 66 El fabricante se reserva el derecho de innovaciones. Más informaciones sobre la instalación, uso y mantenimiento dirigiéndose a su vendedor. El productor recomienda el uso: RAVAK CLEANER LIMPIADOR RAVAK detergente que sirve para la eliminación de suciedades de la superficie del cristal, marcos de la mampara,...
- Page 67 Pour la maintenance effi cace, le fabriquant recommande: RAVAK CLEANER une préparation à haut pouvoir activant qui a été conçue spécialement pour l’élimination des impuretés grasses, des restes de savons et des dépôts aqueux; RAVAK DESINFECTANT un produit de nettoyage spécial aux effets antibactériels et anti-moissure marqués.
- Page 68 RAVAK Hungary Kft., 1142 Budapest, Erzsébet királyné útja 125, HUNGARY tel.: 06 (1) 223 13 15, 06 (1) 223 13 16, fax: 06 (1) 223 13 14, e-mail: info@ravak.hu, web: www.ravak.hu RAVAK POLSKA S.A., Kałęczyn, ul. Radziejowicka 124, 05-825 Grodzisk Mazowiecki, POLSKA tel.: 22 / 755 40 30, fax: 22 / 755 43 90, e-mail: info@ravak.pl, web: www.ravak.pl...