OVE FRAN Manuel D'installation page 6

PART #
# DE PIÈCE
PARTE #
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
LISTE DES PIÈCES
LISTA DE PIEZAS
DESCRIPTION
DESCRIPTION
DESCRIPCIÓN
Light Indicator Panel
Panneau Indicateur Lumineux
Panel indicador de luz
Electric Flush Valve
Vanne de chasse d'eau électrique
Válvula de descarga eléctrica
Side Control Panel
Clavier de contrôle
Panel de control lateral
Water Supply Hose type 3/4-G (pre-installed)
Tuyau flexible type 3/4-G (Pre-installé)
Manguera flexible 3/4-G (pre-instalado)
Shut-off Valve Water Filter
Filtre à eau pour vanne d'arrêt
Filtro de agua de válvula de cierre
Shut-off Valve (1/2-G to 3/4-G)
Vanne d'arrêt (1/2-G à 3/4-G)
Válvula de cierre (1/2-G a 3/4-G)
Complete Smart Seat
Siège intelligent complet
Asiento inteligente completo
Battery Enclosure
Boîtier de la batterie
Compartimento de batería
Manual Flush Button
Chasse d'eau
Botón de descarga manual
Nozzle
Buse
Boquilla
Ceramic Bowl
Bol en céramique
Cuenco de cerámica
Toilet Seal ring
Joint d'étanchéité
Anillo de sellado
Remote
Télécommande
Remoto
1/2-NPT to 1/2-G Coupling Adapter
Raccord 1/2-NPT à 1/2-G
Acoplamiento 1/2-NPT a 1/2-G
Reducing Valve
Régulateur de débit
Regulador de flujo
Check Valve
Vanne anti-retour
Válvula de retención
Large Size O-Ring
Grand O-Ring
Anillo tórica grande
7/8" Ballcock to 3/4"-G Bushing Adapter
Raccord 7/8" Ballcock à 3/4"-G
Acoplamiento 7/8" Ballcock a 3/4"-G
7/8" Ballcock to 3/4"-G Bushing Filter
Filtre pour raccord 7/8" Ballcock à 3/4"-G
Filtro por acoplamiento 7/8" Ballcock a 3/4"-G
Fixation hardware (floor flange bolt, washer and nut)
Quicaillerie de fixage
Fijación de ferretería
PART LIST
QUANTITY CODE
QUANTITÉ CODE
CANTIDAD CÓDIO
1 --
1 99TOI0371-OU
1 --
1 99TOI0118-OU
Included in #F
1 Inclus avec #F
Incluido con #F
1 99TOI0322-OU
1 99TOI0408-OU
1 --
1 99TOI0366-OU
1 99TOI0042-OU
1 99TOI0411-OU
1 99TOI0043-OU
1 99TOI0392-OU
1 99TOI0403-OU
1 99TOI0406-OU
1 99TOI0404-OU
Included in #P
1 Inclus avec #P
Incluido con #P
1 99TOI0405-OU
1 99TOI0138-OU
2 99TOI0173-OU
PAGE 6