Manuels Connexes pour NETGEAR WNDR3700
Sommaire des Matières pour NETGEAR WNDR3700
- Page 1 Manuel d’installation du routeur Gigabit bibande sans fil N600 WNDR3700 NETGEAR, Inc. 350 East Plumeria Drive San Jose, CA 95134 USA Juin 2010 208-10381-03 v1.0...
- Page 2 ©2010 de NETGEAR, Inc. Tous droits réservés. Marques commerciales NETGEAR et le logo NETGEAR sont des marques déposées, et RangeMax et Smart Wizard sont des marques de commerce de NETGEAR. Microsoft, Windows et Windows NT sont des marques déposées de Microsoft Corporation.
-
Page 3: Table Des Matières
Sommaire Manuel d’installation du routeur Gigabit bibande sans fil N600 WNDR3700 Se familiariser avec le routeur sans fil ................1 Déballage de votre nouveau routeur Gigabit sans fil N600 ..........1 Caractéristiques matérielles ....................2 Panneau avant ......................3 Panneau arrière ......................5 Etiquette du routeur ..................... - Page 4 Dépannage pour votre connexion PPPoE ..............33 Dépannage de la navigation Internet ................ 33 Dépannage avancé à l'aide de l'utilitaire Ping ..............34 Test de la connexion entre l'ordinateur et votre routeur ..........34 Test de la connexion entre l'ordinateur et Internet ............ 35 Caractéristiques techniques ....................
-
Page 5: Se Familiariser Avec Le Routeur Sans Fil
Se familiariser avec le routeur sans fil Nous vous félicitons d'avoir acheté le routeur Gigabit bibande sans fil N600 WNDR3700 de NETGEAR®. Avant d'installer votre routeur, vérifiez le contenu de la boîte (consultez la section « Déballage de votre nouveau routeur Gigabit sans fil N600 » à la page 1). -
Page 6: Caractéristiques Matérielles
Pour préparer l'installation de votre routeur : Retirez soigneusement le film protecteur qui recouvre la partie supérieure du routeur. Pour installer votre routeur Gigabit sans fil N600, alignez la flèche du socle avec celle se trouvant à l'arrière du boîtier, et enfoncez ce dernier sur le socle. Bouton de réinitialisation des paramètres... -
Page 7: Panneau Avant
Panneau avant Figure 2 Le panneau avant dispose de huit voyants d'état permettant de vérifier le bon fonctionnement du produit. Il comporte également deux interrupteurs à droite (ou dans la partie inférieure si le routeur est sur son socle). Les voyants sont décrits dans le Tableau 1, et les interrupteurs dans le Tableau... - Page 8 Tableau 1. Descriptions des voyants d'état (suite) Élé- Fonction Activité Description ment Désactivé Aucun périphérique USB connecté, ou le bouton « Retirer le périphérique en toute sécurité » a été activé et vous pouvez désormais débrancher le périphérique USB. Vert continu Le périphérique USB a été...
-
Page 9: Panneau Arrière
20, et le Manuel de référence en ligne, qui est disponible sur le CD. Panneau arrière Le panneau arrière du routeur WNDR3700 comprend les éléments indiqués par des flèches sur le schéma. Figure 3 Se familiariser avec le routeur sans fil... -
Page 10: Etiquette Du Routeur
Le panneau arrière du routeur Gigabit sans fil N600 comporte : Un bouton d'alimentation (On/Off). Une prise d'adaptateur secteur CA. Quatre ports Ethernet (réseau local) 10/100/1000 Mbits/s permettant de connecter le routeur aux ordinateurs locaux. Un port Ethernet (WAN) Internet 10/100/1000 Mbits/s permettant de connecter le routeur à un modem câble ou DSL. -
Page 11: Installation Du Routeur Gigabit Sans Fil N600
• Près d'une prise d'adaptateur secteur CA et proche des câbles Ethernet des ordinateurs câblés. • En hauteur (sur une étagère, par exemple), en limitant au maximum le nombre de murs et de plafonds entre le routeur Gigabit sans fil N600 et les autres périphériques. •... -
Page 12: Mise À Jour Du Micrologiciel (Firmware) Du Routeur
19). Mise à jour du micrologiciel (firmware) du routeur NETGEAR améliore continuellement le fonctionnement et les caractéristiques de votre routeur. Pour que vous receviez facilement les dernières fonctionnalités de mise à jour du routeur, NETGEAR propose plusieurs méthodes permettant de mettre à jour votre produit. -
Page 13: Installation De Votre Routeur Sans Fil À L'aide De L'assistant Smart Wizard
(firmware), cliquez sur Yes (Oui) pour rechercher le nouveau micrologiciel du routeur sur le site Web de NETGEAR ou sur No (Non) pour une recherche ultérieure de mises à jour (voir la section « Connexion au routeur après l'installation et la vérification du nouveau micrologiciel (firmware) »... - Page 14 Suivez les instructions et les invites pour terminer l'installation. L'assistant Smart Wizard vous guide pendant l'installation du routeur, connecte ce dernier à Internet, configure les paramètres de votre réseau sans fil et sélectionne la protection la mieux adaptée à votre réseau. Si vous choisissez de ne sélectionner aucune option de sécurité pendant l'installation, vous avez la possibilité...
-
Page 15: Installation Manuelle De Votre Routeur Sans Fil (Utilisateurs Chevronnés Et Linux)
Installation manuelle de votre routeur sans fil (utilisateurs chevronnés et Linux) Avant d'installer et de connecter le routeur manuellement, passez en revue la liste ci-dessous et assurez-vous que vous disposez de toutes les informations nécessaires. • Une connexion Internet câble ou ADSL à un fournisseur d'accès à Internet (FAI). •... -
Page 16: Connexion Du Routeur Gigabit Sans Fil N600
Connexion du routeur Gigabit sans fil N600 Avant d'installer le routeur Gigabit sans fil N600, assurez-vous que les paramètres de propriété du protocole Internet (TCP/IP) de votre ordinateur sont définis sur Obtenir une adresse IP automatiquement à l'aide de DHCP et Obtenir les adresses des serveurs DNS automatiquement. Vérifiez ces paramètres en regardant les propriétés du protocole TCP/IP sous Connexions réseau, accessibles depuis le Panneau de configuration de votre ordinateur. - Page 17 Déconnectez le câble relié au modem (2). Vous le connecterez au routeur ultérieurement. Munissez-vous du câble Ethernet fourni avec votre produit NETGEAR. Insérez correctement ce câble Ethernet dans votre modem et dans le port Internet du routeur Gigabit sans fil N600 (3).
-
Page 18: Vérification De La Connexion
Pour lancer votre réseau : Si vous ne respectez pas cet ordre, il est possible que votre connexion à Internet échoue. Branchez tout d'abord le modem câble ou DSL et allumez-le. Si votre modem dispose d'une batterie de secours, rebranchez-la. Patientez 2 minutes. Branchez le cordon d'alimentation sur votre routeur Gigabit sans fil N600 et sur le secteur. -
Page 19: Configuration Du Routeur Pour L'accès À Internet
• Mode de fonctionnement. Le voyant de la bande N/G de 2,4 GHz (2) doit être allumé ; le voyant de la bande N de 5 GHz (3) doit être allumé. • USB. Le voyant USB (4) doit être allumé si un périphérique USB est branché et prêt à être utilisé. - Page 20 Connectez-vous au routeur Gigabit sans fil N600 en saisissant l'une des trois URL ci-dessous dans le champ d'adresse de votre navigateur, puis en appuyant sur la touche Entrée : http://www.routerlogin.net • http://www.routerlogin.com • http://192.168.1.1 • Une fenêtre de connexion identique à l'illustration ci-dessous s'affiche : Figure 10 Pour des raisons de sécurité, le routeur dispose d'un nom d'utilisateur et d'un mot de passe spécifiques.
- Page 21 Cliquez sur Check (Vérifier) pour vérifier si un nouveau micrologiciel (firmware) est disponible (conseillé). Le routeur recherche automatiquement un nouveau fichier image de micrologiciel (firmware) dans la base de données NETGEAR. Si aucune nouvelle version du micrologiciel (firmware) n'est disponible, le message « No New Firmware Version Available »...
- Page 22 Contactez votre FAI afin de confirmer que vous disposez bien des informations de configuration correctes. • Lisez la section « Dépannage » à la page Si les problèmes persistent, enregistrez votre produit NETGEAR et contactez l'assistance technique de NETGEAR. Installation manuelle de votre routeur sans fil (utilisateurs chevronnés et Linux)
-
Page 23: Configuration De Votre Réseau Sans Fil
Après avoir installé le routeur, vous devez vous y connecter afin de terminer la configuration de la connexion sans fil. Lorsque vous ouvrez votre navigateur, vous êtes invité à vérifier la présence d'un nouveau micrologiciel (firmware) sur le serveur de mise à jour de NETGEAR. Connexion au routeur après l'installation et la vérification du nouveau micrologiciel (firmware) -
Page 24: Configuration Des Paramètres Sans Fil Et Des Options De Sécurité
(cartes et ordinateurs sans fil). Pour une connexion sans fil, le routeur ainsi que chaque ordinateur sans fil doivent utiliser un SSID (ou nom de réseau) identique ainsi que la même sécurité sans fil. NETGEAR vous conseille fortement d'utiliser une sécurité sans fil. -
Page 25: Paramétrage Manuel De Votre Ssid Et De Votre Sécurité Sans Fil
Up to 130Mbps at 2.4 GHz and 300Mbps at 5 GHz. • L'option de sécurité sans fil. NETGEAR vous conseille fortement d'utiliser une sécurité sans fil. Pour correctement mettre en place une sécurité sans fil, vérifiez chaque adaptateur sans fil pour déterminer l'option de sécurité... - Page 26 Vous pouvez sélectionner une option de sécurité et une phrase d'authentification différente pour chaque réseau sans fil. Pour une performance optimale du réseau sans fil de 2,4 GHz et un chiffrement sécurisé maximal, NETGEAR vous recommande d'utiliser l'option WPA2-PSK comme option de sécurité.
-
Page 27: Utilisation De Push 'N' Connect (Wps) Pour Configurer Votre Réseau Sans Fil
(si la configuration par défaut est activée) et diffuse ces paramètres vers le client sans fil. La fonctionnalité Push 'N' Connect de NETGEAR est basée sur la norme Wi-Fi Protected Setup (WPS). Tous les autres produits compatibles Wi-Fi et WPS doivent également prendre en charge les produits NETGEAR incluant la fonctionnalité... - Page 28 Gigabit sans fil N600 devrait clignoter pour indiquer qu'il communique avec le FAI. Si vous envisagez de créer un réseau combiné d'appareils prenant en charge le WPS ou non, NETGEAR vous recommande de configurer d'abord votre réseau sans fil et vos paramètres de sécurité manuellement et d'utiliser le WPS uniquement pour ajouter des périphériques supplémentaires.
-
Page 29: Test De La Connectivité Sans Fil De Base
Pour en savoir plus sur la configuration de votre réseau sans fil et de vos paramètres de sécurité sans fil, reportez-vous au Manuel de l'utilisateur. Un lien vers le Manuel de l'utilisateur se trouve sur le CD. Test de la connectivité sans fil de base Une fois que vous avez établi une connectivité... - Page 30 Cliquez sur Apply (Appliquer) pour enregistrer vos modifications. Si vous configurez le routeur depuis un ordinateur sans fil et que vous modifiez les paramètres de SSID, de canaux ou de sécurité du routeur, vous perdrez votre connexion sans fil dès que vous cliquerez sur Apply (Appliquer). Vous devez alors modifier les paramètres sans fil de votre ordinateur afin qu'ils correspondent aux nouveaux paramètres du routeur.
-
Page 31: Dépannage
Dépannage Ce chapitre fournit des informations sur le dépannage de votre routeur Gigabit sans fil N600. Vous y trouverez une aide pour résoudre les problèmes suivants : • « Liste de contrôle de la configuration de base » à la page 27 •... -
Page 32: Vérification Des Fonctions De Base Du Routeur
Vérifiez que les paramètres réseau de votre ordinateur sont corrects. Les ordinateurs dotés d'une connexion de réseau local doivent être configurés pour obtenir automatiquement les adresses IP via le serveur DHCP. Si vous souhaitez obtenir des informations plus détaillées, reportez-vous à la documentation de votre ordinateur ou à la section «... - Page 33 • Assurez-vous que le cordon d'alimentation est proprement connecté à votre routeur et que l'adaptateur secteur est proprement relié à une prise électrique fonctionnant correctement. • Assurez-vous d'utiliser l'adaptateur secteur fourni par NETGEAR avec ce produit. Si l'erreur persiste, cela signifie que le problème doit provenir de votre matériel.
-
Page 34: Dépannage Des Problèmes De Connexion
Tableau 3. Dépannage en fonction du comportement des voyants du routeur (suite) Le voyant Internet reste Au démarrage du routeur, le voyant Internet est orange pendant environ orange. 70 secondes, puis devient vert. Si le voyant ne devient pas vert, cela signifie que le routeur a un problème. -
Page 35: Vérification De La Connexion Au Service Internet
• L'adresse IP de votre ordinateur est généralement comprise entre 255.255.255.0.2 et 255.255.255.0.254. Consultez la documentation de votre ordinateur pour trouver l'adresse IP de ce dernier. Si l'adresse IP de votre ordinateur est 169.254.x.x, vérifiez que le routeur est bien connecté... -
Page 36: Obtention D'une Adresse Ip Internet
Obtention d'une adresse IP Internet Si votre routeur Gigabit sans fil N600 ne parvient pas à se connecter à Internet et si son voyant d'état est orange ou clignote en orange, vérifiez si le routeur Gigabit sans fil N600 peut obtenir une adresse IP Internet auprès de votre fournisseur d'accès. -
Page 37: Dépannage Pour Votre Connexion Pppoe
Dépannage pour votre connexion PPPoE Pour dépanner une connexion PPPoE : Connectez-vous au routeur Gigabit sans fil N600. Dans le menu principal, sélectionnez Router Status (Etat du routeur) sous Maintenance. Cliquez sur le bouton Connection Status (Etat de la connexion). Si toutes les étapes indiquent «... -
Page 38: Dépannage Avancé À L'aide De L'utilitaire Ping
Dépannage avancé à l'aide de l'utilitaire Ping La plupart des ordinateurs et des routeurs sont équipés d'un utilitaire ping, un outil de diagnostic permettant de communiquer avec les périphériques cibles par l'envoi de requêtes. En retour, ce dernier répond. L'utilitaire Ping facilite le dépannage des réseaux. Cette section contient des opérations de dépannage avancées. -
Page 39: Test De La Connexion Entre L'ordinateur Et Internet
Si la connexion n'est pas bonne, le problème peut venir d'une des conditions suivantes : • Mauvaises connexions physiques – Assurez-vous que le voyant du port de réseau local est allumé. Si le voyant est éteint, suivez les instructions de la section «... -
Page 40: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques Paramètres de configuration par défaut Cette section contient les paramètres par défaut et les caractéristiques techniques du routeur Gigabit bibande sans fil N600 WNRD3700. Tableau 4. Paramètres de configuration par défaut du routeur sans fil Fonction Paramètre par défaut Assistant Smart Wizard Activé... - Page 41 (provenant d'Internet) indésirables) Communications sortantes Activées (toutes) (en direction d'Internet) Sans fil Communication sans fil Activé Nom (2.4GHz b/g/n SSID) NETGEAR Nom (5Ghz a/n SSID) NETGEAR-5G Sécurité Désactivé Diffuser le SSID Activé Pays/région Indique Etats-Unis ou varie en fonction des régions Canal 11N 5GHz Canal 11N 2.4GHz...
- Page 42 Tableau 4. Paramètres de configuration par défaut du routeur sans fil (suite) Fonction Paramètre par défaut Spécifications environnementales Température de fonctionnement De 0 à 40°C Hygrométrie de fonctionnement Humidité relative de 90 % maximum, hors condensation Emissions électromagnétiques Conformité : FCC, Article 15, Classe B EN 55 022 (CISPR 22), Classe B C-Tick N10947...
-
Page 43: Restauration Des Paramètres De Configuration Et Du Mot De Passe Par Défaut
Restauration des paramètres de configuration et du mot de passe par défaut Vous pouvez restaurer les paramètres de configuration par défaut d'origine qui réinitialisent le nom d'utilisateur du routeur sur admin, le mot de passe sur password et l'adresse IP sur 192.168.1.1. Cette procédure effacera tous les paramètres de configuration actuels et restaurera les paramètres par défaut. -
Page 44: Documents Connexes
Documents connexes Ce tableau contient des liens vers des documents de référence qui peuvent vous aider à mieux comprendre les technologies utilisées par votre produit NETGEAR. Tableau 5. Document Lien Principes du réseau en http://documentation.netgear.com/reference/enu/tcpip/index.htm TCP/IP Préparer votre réseau http://documentation.netgear.com/reference/enu/wsdhcp/index.htm http://documentation.netgear.com/reference/enu/glossary/index.htm... - Page 45 Documents connexes...
-
Page 46: Enregistrement Et Certifications
Pour obtenir des mises à jour produit et accéder au support Web, consultez le site : http://www.netgear.fr/support/. Vous pouvez consulter la documentation d'installation sur le CD qui accompagne votre routeur et dans les sections Support et Documentation du site Web Lorsque le routeur Gigabit sans fil N600 est connecté...