Page 1
Manuel de configuration du routeur Gigabit sans fil bibande N600 WNDR3700v3 NETGEAR, Inc. 350 E. Plumeria Drive San Jose, CA 95134 USA Mai 2011 208-10789-02 v1.0...
Sommaire Manuel de configuration du routeur Gigabit sans fil bibande N600 WNDR3700v3 Se familiariser avec le routeur sans fil ................1 Déballage du nouveau routeur sans fil ................1 Caractéristiques matérielles ....................2 Panneau avant ......................3 Panneau arrière ......................5 Étiquette du routeur .....................
Page 4
Vérification de la connexion au service Internet .............. 30 Obtention d'une adresse IP Internet ................. 30 Dépannage pour votre connexion PPPoE ..............31 Dépannage de la navigation Internet ................ 32 Dépannage avancé à l'aide de l'utilitaire Ping ..............32 Test de la connexion entre l'ordinateur et votre routeur ..........32 Test de la connexion entre l'ordinateur et votre routeur ..........
Se familiariser avec le routeur sans fil Nous vous félicitons d’avoir acheté le Routeur Gigabit sans fil bibande N600 WNDR3700v3 de NETGEAR ® Avant d'installer votre routeur, vérifiez le contenu de la boîte (consultez la section « Déballage du nouveau routeur sans fil » à la page 1).
Retirez soigneusement le film protecteur qui recouvre la partie supérieure du routeur. Pour installer votre Routeur Gigabit sans fil N600, alignez la flèche du socle avec celle se trouvant à l'arrière du boîtier, et enfoncez ce dernier sur le socle.
Panneau avant Figure 2 Le panneau avant dispose de huit voyants d'état permettant de vérifier le bon fonctionnement du routeur. Il comporte également deux interrupteurs à droite (ou dans la partie supérieure si le routeur est sur son socle). Les voyants sont décrits dans le Tableau 1 et les interrupteurs dans le Tableau...
Page 8
Tableau 1. Descriptions des voyants d'état (suite) Élé- Fonction Activité Description ment Réseau Vert continu Le port de réseau local a détecté une connexion de 1 Gbit/s avec un local périphérique connecté. (Ports 1 à 4) Orange continu Le port de réseau local a détecté une connexion de 10/100 Mbit/s avec un périphérique connecté.
Le panneau arrière du routeur WNDR3700v3 comprend les éléments indiqués par des flèches sur le schéma. Figure 3 Le panneau arrière du Routeur Gigabit sans fil N600 comporte : Un port USB 2.0 (rétrocompatible USB 1.0/1.1) pour brancher un périphérique de stockage USB.
Figure 4 Positionnement du routeur sans fil Le Routeur Gigabit sans fil N600 permet d'accéder au réseau depuis n'importe où dans le champ de fonctionnement du réseau sans fil. Toutefois, la distance de fonctionnement ou la portée de votre connexion sans fil peut varier considérablement en fonction de l'endroit où se trouve le routeur.
(utilisateurs chevronnés et Linux) » à la page 11). Vous pouvez configurer le Routeur Gigabit sans fil N600 à l'aide de l'une des méthodes suivantes : • Installation à l'aide de l'assistant de configuration : disponible sur le CD. Consultez la section «...
Mise à jour du micrologiciel (firmware) du routeur NETGEAR améliore continuellement le fonctionnement et les caractéristiques de votre routeur. Afin que vous puissiez bénéficier des fonctionnalités du routeur les plus récentes, NETGEAR propose plusieurs méthodes de mise à jour. •...
Lorsque l'assistant de configuration vous invite à vérifier la présence d'un nouveau micrologiciel (firmware), cliquez sur Yes (Oui) pour rechercher le nouveau micrologiciel du routeur sur le site Web de NETGEAR ou sur No (Non) pour une recherche ultérieure de mises à jour (voir la section «...
Page 14
Suivez les instructions et les invites pour mener à bien l'installation. L'assistant de configuration vous guide pendant l'installation du routeur, connecte ce dernier à Internet, configure les paramètres de votre réseau sans fil et sélectionne la protection la mieux adaptée à votre réseau. Si vous choisissez de ne sélectionner aucune option de sécurité pendant l'installation, vous avez la possibilité...
» à la page • Choisissez l'endroit qui convient le mieux pour le Routeur Gigabit sans fil N600 après avoir lu les recommandations détaillées dans la section « Positionnement du routeur sans fil » à la page Connexion du Routeur Gigabit sans fil N600 Avant d'installer votre Routeur Gigabit sans fil N600, assurez-vous que les paramètres de propriété...
Page 16
Munissez-vous du câble Ethernet fourni avec votre produit NETGEAR. Insérez correctement le câble Ethernet dans votre modem et dans le port Internet du Routeur Gigabit sans fil N600 (3). Installation manuelle de votre routeur sans fil (utilisateurs chevronnés et Linux)
Page 17
Figure 6 Munissez-vous du câble que vous avez déconnecté du modem durant l'étape 2. Insérez correctement ce câble (4) dans un port de réseau local du routeur, par exemple le port de réseau local 1. Figure 7 Vos câbles réseau sont connectés et vous êtes prêt à profiter de votre réseau. Il convient de lancer le réseau en respectant l'ordre des étapes ci-après.
(comme illustré à la Figure Figure 8 Vérifiez les voyants d'état du Routeur Gigabit sans fil N600 afin de contrôler les points suivants : • Alimentation. Le voyant d'alimentation (1) doit être allumé en vert. S'il ne l'est pas, consultez la section «...
Lors de la configuration manuelle du routeur sans fil, vous devez vous connecter à votre Routeur Gigabit sans fil N600 pour la première installation et pour modifier ses paramètres ultérieurement. En appuyant sur le bouton de réinitialisation, vous rétablissez les paramètres d'origine du routeur.
Page 20
Une fenêtre de connexion identique à l'illustration ci-dessous apparaît : Figure 10 Pour des raisons de sécurité, le routeur dispose d'un nom d'utilisateur et d'un mot de passe spécifiques. Lorsque le programme vous y invite, entrez admin comme nom d'utilisateur et password comme mot de passe, le tout en minuscules.
Page 21
« Documents connexes » à la page Cliquez sur Apply (Appliquer) pour enregistrer les paramètres et terminer la connexion. Vous pouvez désormais accéder à Internet! La page d'accueil du Routeur Gigabit sans fil N600 apparaît. Pour terminer l'installation de votre routeur et configurer votre réseau sans fil, consultez les sections «...
Page 22
Communiquez avec votre FAI afin de confirmer que vous disposez des bonnes données de configuration. • Lisez la section « Dépannage » à la page Si les problèmes persistent, enregistrez votre produit et communiquez avec le soutien technique de NETGEAR. Installation manuelle de votre routeur sans fil (utilisateurs chevronnés et Linux)
Après avoir installé le routeur, vous devez vous y connecter afin de terminer la configuration de la connexion sans fil. Lorsque vous ouvrez votre navigateur, vous êtes invité à vérifier la présence d'un nouveau micrologiciel (firmware) sur le serveur de mise à jour de NETGEAR. Connexion au routeur après l'installation et la vérification du nouveau micrologiciel (firmware)
(cartes et ordinateurs sans fil). Pour une connexion sans fil, le routeur et chaque ordinateur sans fil doivent utiliser un nom de réseau (ou SSID) identique et avoir les mêmes paramètres de sécurité sans fil. NETGEAR vous conseille fortement d'utiliser la sécurité sans fil.
Page 25
Vous pouvez sélectionner une option de sécurité et une phrase d'authentification différente pour chaque réseau sans fil. Pour une performance optimale du réseau sans fil de 2,4 GHz et un chiffrement sécurisé maximal, NETGEAR vous recommande d'utiliser l'option WPA2-PSK comme option de sécurité.
Page 26
Vous pouvez sélectionner une option de sécurité et une phrase d'authentification différente pour chaque réseau sans fil. Pour une performance optimale du réseau sans fil de 5 GHz et un chiffrement sécurisé maximal, NETGEAR vous recommande d'utiliser l'option WPA2-PSK comme option de sécurité.
TCP/IP sont définies sur Obtenir une adresse IP automatiquement. Pour accéder à Internet depuis un ordinateur connecté à votre Routeur Gigabit sans fil N600, lancez un navigateur comme Microsoft Internet Explorer ou Firefox.
Ouvrez l'utilitaire de configuration réseau du périphérique compatible avec la fonction WPS que vous souhaitez connecter. Appuyez sur le bouton WPS du Routeur Gigabit sans fil N600, puis relâchez-le. Le voyant WPS commencera à clignoter. Lorsque le voyant WPS clignote, vous avez 2 minutes pour activer WPS sur le périphérique que vous essayez de connecter au routeur.
Page 29
Programmez l'adaptateur sans fil de vos ordinateurs afin qu'ils présentent le même nom de réseau sans fil (SSID) et la même sécurité sans fil que votre Routeur Gigabit sans fil N600. Vérifiez qu'ils disposent d'une liaison sans fil et qu'ils peuvent obtenir une adresse IP du routeur par l'intermédiaire du serveur DHCP.
Vérifiez que les câbles Ethernet sont correctement branchés : Le voyant d'état Internet du Routeur Gigabit sans fil N600 sera allumé si le câble Ethernet est correctement branché du modem au Routeur Gigabit sans fil N600 et si le modem et le Routeur Gigabit sans fil N600 sont tous deux sous tension (consultez la section «...
Vérifiez que les paramètres réseau de votre ordinateur sont corrects. Les ordinateurs dotés d'une connexion de réseau local doivent être configurés pour obtenir automatiquement les adresses IP par l'intermédiaire du serveur DHCP. Si vous souhaitez obtenir des renseignements plus détaillés, reportez-vous à la documentation de votre ordinateur ou à...
Page 32
Procédure recommandée voyant Le voyant d'alimentation Consultez la section « Connexion du Routeur Gigabit sans fil N600 » à la est éteint. page 11 puis vérifiez les éléments suivants : • Assurez-vous que le cordon d'alimentation est connecté comme il faut à votre routeur et que l'adaptateur secteur est correctement relié...
Pour en savoir plus sur la fonctionnalité WPS et ses fonctions avancées, consultez le Manuel de référence en ligne. Dépannage des problèmes de connexion Si vous ne parvenez pas à vous connecter au Routeur Gigabit sans fil N600, vérifiez les points suivants : •...
Obtention d'une adresse IP Internet Si le Routeur Gigabit sans fil N600 ne parvient pas à se connecter à Internet et si le voyant Internet est orange, vérifiez si le Routeur Gigabit sans fil N600 peut obtenir une adresse IP Internet auprès de votre fournisseur d'accès.
• Il se peut que votre fournisseur d'accès doive vérifier le nom d'hôte de votre ordinateur. Attribuez le nom d'hôte de l'ordinateur de votre compte FAI au Routeur Gigabit sans fil N600 dans l'écran Basic Settings (Paramètres de base). •...
DNS, comme expliqué dans la documentation de votre ordinateur. • Il se peut que le Routeur Gigabit sans fil N600 ne soit pas configuré en tant que passerelle par défaut sur votre ordinateur. Redémarrez votre ordinateur et vérifiez que l'adresse du Routeur Gigabit sans fil N600 (192.168.1.1) figure bien comme adresse de passerelle par défaut sur votre ordinateur.
Page 37
255.255.255.0. Test de la connexion entre l'ordinateur et votre routeur Après vous être assuré que la connexion entre votre ordinateur et le Routeur Gigabit sans fil N600 est active, vérifiez la connexion de votre ordinateur vers Internet. Dans le menu Démarrer >...
Page 38
Si la connexion est établie, les messages mentionnés à la section précédente apparaissent. Si vous n'obtenez aucun message : • Vérifiez que votre ordinateur et le routeur configuré comme passerelle par défaut ont la même adresse IP. Si les paramètres IP de votre ordinateur sont configurés par DHCP, ces renseignements n'apparaîtront pas dans le panneau de configuration réseau de l'ordinateur.
Caractéristiques techniques Paramètres de configuration par défaut Cette section présente les paramètres par défaut et les caractéristiques techniques du modèle WNDR3700v3. Routeur Gigabit sans fil bibande N600 Tableau 4. Paramètres de configuration par défaut du routeur sans fil Fonction Paramètre par défaut Assistant de configuration Activé...
Page 40
Communications sortantes (en direction Activées (toutes) d'Internet) Sans-fil Communications sans fil Activé Nom (2.4GHz b/g/n SSID) NETGEAR Nom (5Ghz a/n SSID) NETGEAR-5G Sécurité Désactivé Diffusion du nom de réseau sans fil Activé Pays/région Indique États-Unis ou varie en fonction des régions Canal 11N 5GHz 153 pour l'Amérique du Nord et...
Page 41
Tableau 4. Paramètres de configuration par défaut du routeur sans fil (suite) Fonction Paramètre par défaut Caractéristiques physiques Dimensions 218 x 160 x 35 mm (8,6 x 6,3 x 1,4 po) Poids 0,45 kg (1,1 lb) Spécifications environnementales De 0 à 40 °C Température de fonctionnement Hygrométrie de fonctionnement Humidité...
Tableau 4. Paramètres de configuration par défaut du routeur sans fil (suite) Fonction Paramètre par défaut Fréquences de fonctionnement (5 GHz) 5,18 à 5,24 + 5,745 à 5,825 GHz (États-Unis) 5,18 à 5,24 GHz (Europe ETSI) Sécurité 802.11 WEP à 40 bits (également appelé « à 64 bits ») et à 128 bits, WPA-PSK et WPA2-PSK.
Documents connexes Ce tableau contient des liens vers des documents de référence qui peuvent vous aider à mieux comprendre les technologies utilisées par votre produit NETGEAR. Tableau 5. Document Lien Principes du réseau http://documentation.netgear.com/reference/enu/tcpip/index.htm TCP/IP Préparer votre réseau http://documentation.netgear.com/reference/enu/wsdhcp/index.htm http://documentation.netgear.com/reference/enu/glossary/index.htm...
Vous pouvez consulter la documentation d'installation sur le CD qui accompagne votre routeur et dans les sections Soutien et Documentation du site Web. Lorsque le Routeur Gigabit sans fil N600 est connecté à Internet, cliquez sur le lien Base de connaissances pour consulter l'information sur le soutien ou cliquez sur le lien Documentation pour afficher le Guide de l'utilisateur en ligne du Routeur Gigabit sans fil N600.