Table des Matières
Publicité
Enregistrement de base
Effectuer les procédures indiquées ci-dessous avant de
continuer.
● Alimentation (
● Ajustement de la courroie (
● Ajustement de la netteté du viseur (
● Insertion d'une cassette (
● Réglage du mode d'enregistrement (
1
Retirer le capuchon d'objectif.
Tirer sur l'extrémité inférieure
l'ouvrir et régler le commutateur VIDEO/MEMORY
sur "VIDEO".
2
Régler l'interrupteur d'alimentation
"
" tout en appuyant sur la touche de verrouillage
située sur l'interrupteur.
Prise de vues en utilisant l'écran LCD: Ouvrir
copmlètement l'écran LCD.
Prise de vues en utilisant le viseur: Tirer
complètement sur le viseur.
• Le témoin POWER/CHARGE
camescope passe en mode d'attente
d'enregistrement. "PAUSE"
• L'image n'apparaîtra pas simultanément sur l'écran
LCD et dans le viseur. Voir "PRIORITY" dans le menu
SYSTEM (
p. 30).
3
Appuyer sur la touche de marche/arrêt
e
d'enregistrement
témoin d'enregistrement
l'enregistrement est en cours.
• Pour arrêter l'enregistrement appuyer sur la touche
de marche/arrêt d'enregistrement
repasse en mode d'attente d'enregistrement.
Pour ajuster la luminosité de l'affichage
1. S'assurer que l'interrupteur d'alimentation
réglé sur "
" et ouvrir complètement l'écran LCD,
puis appuyer sur la molette MENU/VOLUME
L'écran de menu apparaît.
2. Tourner la molette MENU/VOLUME
sélectionner "
3. Tourner la molette MENU/VOLUME
sélectionner "BRIGHT" et la presser. L'écran de
menu se ferme et l'indicateur de niveau de
t
luminosité
apparaît sur l'écran.
• Pour annuler, appuyer de nouveau sur la molette
MENU/VOLUME
t
de luminosité
4. Tourner la molette MENU/VOLUME
que l'indicateur de niveau de luminosité
déplace et que la luminosité appropriée soit atteinte,
puis appuyer sur la molette. L'indicateur de niveau
t
de luminosité
• Il est également possible de régler la luminosité du
viseur en fermant l'écran LCD, tirant sur le viseur et
ajustant comme décrit ci-dessus.
FR
12
ENREGISTREMENT SUR BANDE
p. 7)
p. 8)
p. 8)
p. 9)
p. 10)
Q
de l'écran LCD pour
u
sur "
t
s'allume et le
6
est affiché.
3
6
. "
"
,
apparaît et le
3
s'allume alors que
e
. Le camescope
%
pour
(CAMERA DISPLAY)" et la presser.
%
pour
%
pour que l'indicateur de niveau
disparaisse.
%
jusqu'à ce
disparaît.
e
4
t
" ou
y
y
Indicateur de durée de
bande restante (Environ)
REMARQUES:
● Si le mode d'attente d'enregistrement continue pendant 5
minutes sans effectuer de zoom ou d'autres opérations,
l'alimentation du camescope est coupée
u
automatiquement. Pour remettre l'alimentation en
est
marche, rentrer et tirer de nouveau sur le viseur ou
fermer et ouvrir de nouveau l'écran LCD.
%
.
● Lorsqu'une section vierge est laissée entre des
séquences enregistrées sur la bande, le time code est
interrompu et des erreurs peuvent se produire en faisant
du montage avec la bande. Pour éviter ceci, se référer à
"ENREGISTREMENT SUR UNE CASSETTE EN
COURS" (
● Pour éteindre le témoin d'enregistrement
modifier le signal sonore,
● Lorsque vous utilisez l'écran LCD en extérieur en plein
soleil, l'écran LCD risque d'être difficile à regarder. Si
cela arrive, utiliser à la place le viseur.
● Des points noirs ou brillants de lumière (rouge, vert ou
bleu) peuvent apparaître en permanence sur l'écran LCD
ou dans le viseur (
● Lorsque la touche de marche/arrêt d'enregistrement
t
est pressée, il peut falloir quelques secondes avant que
se
l'enregistrement réel commence. "
tourner lorsque le camescope commence réellement
l'enregistrement.
● La durée nécessaire pour calculer et affiche la longueur
de bande restante, et la précision du calcul peuvent
varier en fonction du type de bande utilisée.
● "TAPE END" apparaît quand la bande est arrivée à sa fin,
et l'alimentation est coupée automatiquement si le
camescope est laissé dans cet état pendant 5 minutes.
"TAPE END" apparaît également quand une cassette
dont la bande est déjà à sa fin est chargée.
%
180°
OFF
( CHARGE )
PLAY
u
Q
Affichage
1h30m
0
h
2
5m
1h30m
1h29m
0h03m
0h02m (clignotant)
0h01m (clignotant)
0h00m (clignotant)
p. 14).
p. 30.
p. 42).
Pendant la
prise de vues
90°
4
(
)
En cours
de calcul
3
ou
e
3
"
commence à
Publicité
Table des Matières
